Lyrics and translation Jok'air - Big Daddy Jok
Big Daddy Jok
Большой Папочка Джок
Hun,
yo,
yo,
Jok'Air,
hey,
hey
Эй,
йоу,
йоу,
Джок'эйр,
хей,
хей
Big
Daddy
Jok,
hey,
hey
Большой
Папочка
Джок,
хей,
хей
J'fume
cette
putain
d'dope
Я
курю
эту
чёртову
дурь,
Et
j'fais
le
tour
du
globe
И
путешествую
по
миру.
J'me
vois
en
roi
d'la
Pop
Вижу
себя
королём
поп-музыки
Ou
dans
la
chatte
d'Olivia
Pope
Или
в
постели
у
Оливии
Поуп.
Enfant
je
rêvais
d'avoir
une
Game
Boy
В
детстве
мечтал
о
Game
Boy,
Mon
gosse
aura
un
cross
А
у
моего
пацана
будет
кроссовый
мотоцикл.
Moi
sur
ma
verge
du
gloss
На
моём
члене
блеск,
C'est
pour
cette
vie
qu'je
bosse
Ради
такой
жизни
я
впахиваю.
J'fume
cette
putain
d'dope
Я
курю
эту
чёртову
дурь,
Et
le
Diable
fait
des
skrt
dans
ma
tête
en
Lambo'
А
Дьявол
на
Lambo
гоняет
по
моей
голове.
(Sk-sk-sk-sk-sk-sk-sk-skrt!)
(Ск-ск-ск-ск-ск-ск-ск-скрт!)
Je
fume
de
la
skunk
avec
Chich
dans
l'bendo
Курим
с
Чичем
сканк
в
тачке,
Le
négro
vient
du
bloc
Этот
негр
с
района.
On
m'appelle
Big
Daddy
Jok
Меня
зовут
Большой
Папочка
Джок,
Bouge
tes
fesses
quand
j'bouge
mes
locks,
hey
Двигай
своей
задницей,
когда
я
двигаю
своими
дредами,
хей.
J'fume
cette
putain
d'dope
Я
курю
эту
чёртову
дурь.
Un
chat
errant,
vilain,
comme
un
sale
chien
Бездомный
кот,
злой,
как
грязный
пёс,
Un
squale
mignon
comme
un
dauphin
Милая
акула,
словно
дельфин.
J'combats
la
soif
et
la
faim
Борюсь
с
голодом
и
жаждой,
Plus
vieil
ennemi
que
je
dois
vaincre
Моими
самыми
старыми
врагами,
которых
я
должен
победить.
Hey,
hey,
yo
Chich
(Quoi
d'neuf?
Hey)
Хей,
хей,
йоу
Чич
(Как
дела?
Хей)
Isma
boss,
négro
(Quoi
d'neuf?
Hey)
Исма
босс,
негр
(Как
дела?
Хей)
Davidson
La
Dictature
(Quoi
d'neuf?
Hey)
Дэвидсон,
Диктатура
(Как
дела?
Хей)
Quoi
d'neuf,
quoi
d'neuf,
quoi
d'neuf,
hey!
Как
дела,
как
дела,
как
дела,
хей!
Quoi
d'neuf,
le
Big
Daddy
dans
le
monde
qui
me
supporte
Как
дела,
Большой
Папочка
в
здании,
весь
мир
поддерживает
меня.
Je
n'peux
qu'avancer
quand
vous
me
donnez
du
love
Я
могу
только
двигаться
вперёд,
когда
вы
дарите
мне
свою
любовь.
J'aime
venir
à
votre
rencontre,
je
refuse
jamais
une
tof'
Люблю
встречаться
с
вами,
никогда
не
откажусь
от
совместного
фото.
Donc
ce
soir
je
vous
offre
le
projet
Big
Daddy
Jok
Поэтому
сегодня
вечером
я
дарю
вам
проект
Большой
Папочка
Джок.
J'arrive
à
l'entraînement
avant
l'coach
Я
прихожу
на
тренировку
раньше
тренера,
Je
ne
pense
qu'a
jouer
les
play-offs
Думаю
только
о
том,
чтобы
играть
в
плей-офф,
Me
faire
sucer
la
bite
par
Dej
Loaf
Чтобы
мне
отсосала
Деж
Лоаф,
Pour
que
chaque
jour
soit
l'week-end
Чтобы
каждый
день
был
выходным,
No
day
off,
j'bosse
comme
un
boss
et...
Никаких
выходных,
я
пашу,
как
босс
и...
J'fume
cette
putain
d'dope
Я
курю
эту
чёртову
дурь,
Et
j'fais
le
tour
du
globe
И
путешествую
по
миру.
J'me
vois
en
roi
d'la
Pop
Вижу
себя
королём
поп-музыки,
Ou
dans
la
chatte
d'Olivia
Pope
Или
в
постели
у
Оливии
Поуп.
Enfant
je
rêvais
d'avoir
une
Game
Boy
В
детстве
мечтал
о
Game
Boy,
Mon
gosse
aura
un
cross
А
у
моего
пацана
будет
кроссовый
мотоцикл.
Moi
sur
ma
verge
du
gloss
На
моём
члене
блеск,
C'est
pour
cette
vie
qu'je
bosse
Ради
такой
жизни
я
впахиваю.
J'fume
cette
putain
d'dope
Я
курю
эту
чёртову
дурь,
Et
le
Diable
fait
des
skrt
dans
ma
tête
en
Lambo'
А
Дьявол
на
Lambo
гоняет
по
моей
голове.
(Sk-sk-sk-sk-sk-sk-sk-skrt!)
(Ск-ск-ск-ск-ск-ск-ск-скрт!)
Je
fume
de
la
skunk
avec
Chich
dans
l'bendo
Курим
с
Чичем
сканк
в
тачке,
Le
négro
vient
du
bloc
Этот
негр
с
района.
On
m'appelle
Big
Daddy
Jok
Меня
зовут
Большой
Папочка
Джок,
Bouge
tes
fesses
quand
j'bouge
mes
locks,
hey
Двигай
своей
задницей,
когда
я
двигаю
своими
дредами,
хей.
J'fume
cette
putain
d'dope
Я
курю
эту
чёртову
дурь.
J'ai
autant
d'ennemis
qu'un
gang-member
de
Compton
У
меня
столько
же
врагов,
сколько
у
члена
банды
из
Комптона.
J'l'ai
vécu,
tu
l'as
vu
chez
toi
derrière
des
pop-corn
Я
жил
этим,
ты
видел
это
у
себя
дома,
поедая
попкорн.
Sur
l'terrain
j'mène
le
jeu
comme
John
Stockton
На
площадке
я
веду
игру,
как
Джон
Стоктон,
Toujours
frais
comme
si
j'étais
né
à
Stockholm
Всегда
свеж,
как
будто
родился
в
Стокгольме.
Paris
sud
(Quoi
d'neuf?
Hey)
Южный
Париж
(Как
дела?
Хей)
Cité
Chevaleret,
négro
(Quoi
d'neuf?
Hey)
Район
Шевалере,
негр
(Как
дела?
Хей)
R.O.C
Gang,
Junior
Mafia
(Quoi
d'neuf?
Hey)
R.O.C.
Gang,
Junior
Mafia
(Как
дела?
Хей)
Quoi
d'neuf,
quoi
d'neuf,
quoi
d'neuf,
hey!
Как
дела,
как
дела,
как
дела,
хей!
Quoi
d'neuf
maman,
t'sais
qu'j'le
fais
pour
la
famille
Как
дела,
мама,
знаешь,
я
делаю
это
для
семьи.
J'viens
faire
danser
tout
Paname
comme
Booba
et
Fally
Я
пришел,
чтобы
заставить
танцевать
весь
Панам,
как
Буба
и
Фалли.
Jeune
entrepreneur
bosse,
pour
pas
connaître
la
faillite
Молодой
предприниматель
работает,
чтобы
избежать
банкротства.
J'viens
faire
et
refaire
c'que
ces
négros
ont
failli
Я
пришел
сделать
и
переделать
то,
в
чём
эти
негры
потерпели
неудачу.
Les
flows
sont
fluides
Флоу
плавные,
La
technique
est
infaillible
Техника
безупречна.
Il
faut
qu'ça
paye,
les
p'tits
grandissent
et
les
mamans
vieillissent
Это
должно
окупиться,
дети
растут,
а
мамы
стареют.
J'suis
dans
l'bloc
et
ça
n'sent
pas
la
vanille
Я
в
квартале,
и
здесь
пахнет
не
ванилью,
Parce
que...
Потому
что...
J'fume
cette
putain
d'dope
Я
курю
эту
чёртову
дурь,
Et
j'fais
le
tour
du
globe
И
путешествую
по
миру.
J'me
vois
en
roi
d'la
Pop
Вижу
себя
королём
поп-музыки,
Ou
dans
la
chatte
d'Olivia
Pope
Или
в
постели
у
Оливии
Поуп.
Enfant
je
rêvais
d'avoir
une
Game
Boy
В
детстве
мечтал
о
Game
Boy,
Mon
gosse
aura
un
cross
А
у
моего
пацана
будет
кроссовый
мотоцикл.
Moi
sur
ma
verge
du
gloss
На
моём
члене
блеск,
C'est
pour
cette
vie
qu'je
bosse
Ради
такой
жизни
я
впахиваю.
J'fume
cette
putain
d'dope
Я
курю
эту
чёртову
дурь,
Et
le
Diable
fait
des
skrt
dans
ma
tête
en
Lambo'
А
Дьявол
на
Lambo
гоняет
по
моей
голове.
(Sk-sk-sk-sk-sk-sk-sk-skrt!)
(Ск-ск-ск-ск-ск-ск-ск-скрт!)
Je
fume
de
la
skunk
avec
Chich
dans
l'bendo
Курим
с
Чичем
сканк
в
тачке,
Le
négro
vient
du
bloc
Этот
негр
с
района.
On
m'appelle
Big
Daddy
Jok
Меня
зовут
Большой
Папочка
Джок,
Bouge
tes
fesses
quand
j'bouge
mes
locks,
hey
Двигай
своей
задницей,
когда
я
двигаю
своими
дредами,
хей.
J'fume
cette
putain
d'dope
Я
курю
эту
чёртову
дурь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Melvin Aka, Sylvain Estebe
Attention! Feel free to leave feedback.