Lyrics and translation Joka Jr. Suarez feat. Ergo Pro & Israel B - Un Corrado blanco con las llaves puestas

Un Corrado blanco con las llaves puestas

(Ergo Pro)

Son las 4, ya es la hora del café
Los Chavales del Parque Rojo están buscando que hacer
A ellos los llaman los tres del banco
Hacen dinero en casa de Mohamed que es flanco

Su gama de color va del marron al blanco
Te hacen de toser en secreto pa no ser un tiro al blanco
De los tios que desde críos están al mando
Conocidos ladrones de guante blanco

De la zona sur de donde no giran las puertas, si
Los chavales podan pero no en la huerta
Te lo juro que están funcionando todos a la vez
En un kebab vendiendo árabe y no falafel

Tienen que subir a recargar a las apuestas
Y ya está el dealer to pesao semando cuentas
Se llama Richi y viene con la cara a cuestas
Porque el tonto se ha dejao un Corrado con las llaves puestas

(Joka)

Mientras el Richi seguía despotricando
Los chavales se bajaban despollando al parque
Que quieres que te diga
Si te dejas un Corrado con las llaves es que eres un toliga

Diez choques de puño después
La mitad del ladrillo había cambiado del bolsillo
Y el bolsillo de atrás había crecido
Las sirenas no habían aparecido

Y ahora la cosa se pone interesante
Un Corrado blanco se les planta delante
Y con un moco importante, se asoman los gemelos del Batán
Que no llegan ni al volante

Esos chavales que hacéis, invitaros a un ñei
Que mirad lo que nos hemos encontrado

Pero dónde vais con eso toretes,
Como el Richi os vea os va a hacer filetes

Que le jodan al Richi es un idiota
Vamos a fundirlo hasta dejarlo sin sopa

Y haciendo ruedas se van
Los gemelos del Batán
Envueltos en dos humos diferentes

(Israel B)

Las 11 de la noche ya y los chavales siguen fumando
Pero han cambiado el parque rojo por Casa Campo
Hablando de los precios de una placas de Somango
Cuando se oyen chillar las ruedas del Corrado blanco

Entre los árboles se ve pasar como un flash
Y una Picasso va con las luces azules detrás
Son los Gemelos me juego cuatro millones en cash
Cinco segundos más tarde que pasan se escucha crash!

El Corrado blanco ahora parece un acordeón
No se salva ni el motor ni chapa ni dirección
Son los Gemelos los que salen de najas entre los hierros
Y los chivatos corren detrás como si son perros

Los dos carros se quedan solos los abandonan
Los gemelos, haciendo regates de Maradona
Buscando el deseme en algún hueco de la zona
Y de to esto solo testigos hay tres personas...

SKIT - WHATSAPP

Al día siguiente los gemelos amanecen en Plaza Castilla
Sin cordones en el cuello y tampoco en las zapatillas
Saben que en par de días les van a soltar
Se ríen pensando que harán cuando les den la libertad

A las 10 de la mañana al Richi le despiertan
Cuatro culatazos colombianos en la puerta
Preguntando por 100 pollos fiaos que estaban en el Corrado
Y tu, la que le han dado

La misma tarde los chavales salen en modo cabron
De un compro oro dando palmas como Camarón
Era un show como el de Arsenio
Quien iba pensar que ese Corrado estrellado venía con premio

Белый Corrado с ключами в замке зажигания

(Ergo Pro)

Четыре утра, время кофе,
Парни из Красного парка ищут, чем заняться.
Их называют тройкой с лавки,
Делают деньги у Мохамеда, он же — лопух.

Их цветовая гамма — от коричневого до белого,
Заставят тебя кашлять тайком, чтоб не палиться,
Эти ребята с пеленок у руля,
Известные воры в белых воротничках.

С южной окраины, где двери не вращаются, да,
Парни обрезают, но не в огороде,
Клянусь, они работают все разом,
В кебабной, продают арабское, но не фалафель.

Им нужно подняться, пополнить баланс на ставках,
И вот уже этот дилер надоедает, требуя деньги.
Его зовут Ричи, и он приходит с кислой миной,
Потому что этот дурак оставил Corrado с ключами в замке зажигания.

(Joka)

Пока Ричи продолжал возмущаться,
Парни, угарая, шли в парк.
Что тебе сказать,
Если ты оставляешь Corrado с ключами, то ты лох.

Десять ударов кулаком спустя,
Половина кирпича перекочевала из кармана,
А задний карман стал толще.
Сирены так и не появились.

И вот тут начинается самое интересное:
Перед ними тормозит белый Corrado,
И с важным видом появляются близнецы из Батана,
Которые и до руля-то не доросли.

Эй, ребята, угостите-ка нас сигареткой,
Гляньте, что мы нашли.

Куда вы с этим собрались, бычки,
Если Ричи вас увидит, он вас на котлеты пустит.

К черту Ричи, он идиот.
Мы его разденем до нитки.

И, виляя, уезжают
Близнецы из Батана,
Окутанные двумя разными видами дыма.

(Israel B)

Одиннадцать вечера, а парни все еще курят,
Но Красный парк они сменили на Каса-де-Кампо.
Обсуждают цены на шишки Somango,
Как вдруг слышат визг шин белого Corrado.

Между деревьев, как вспышка, проносится машина,
А за ней с мигалками — Picasso.
Ставлю четыре миллиона наличными, это Близнецы.
Пять секунд спустя разрезшает тишину грохот!

Белый Corrado теперь похож на аккордеон,
Ни мотор, ни кузов, ни рулевое управление не подлежат восстановлению.
Близнецы, словно змеи, выползают из груды металла,
А стукачи бегут за ними, как верные псы.

Обе машины брошены,
Близнецы, делая финты, как Марадона,
Ищут спасения где-нибудь в закоулках,
И всему этому стали свидетелями лишь три человека...

SKIT - WHATSAPP

На следующее утро близнецы оказываются на площади Кастилии,
Без шнурков на шее и на кроссовках.
Они знают, что через пару дней их отпустят,
И смеются, думая о том, что будут делать, когда окажутся на свободе.

В десять утра Ричи будят
Четыре удара колумбийским прикладом в дверь.
Спрашивают про сто пачек в долг, которые были в Corrado,
И вот тебе и приплыли.

Тем же вечером парни выходят с довольными рожами
Из ломбарда, хлопая в ладоши, как Камарон.
Это было шоу, как у Арсенио.
Кто бы мог подумать, что этот разбитый Corrado окажется с сюрпризом.