Joker Bra - Der Vogel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joker Bra - Der Vogel




Der Vogel
L'oiseau
Тёмные-тёмные города
Des villes sombres, des villes sombres
Уставшие лица
Des visages fatigués
Заново, заново, заново
Encore, encore, encore
Научиться летать как птица
Apprendre à voler comme un oiseau
Тёмные-тёмные города
Des villes sombres, des villes sombres
Уставшие лица
Des visages fatigués
Заново, заново, заново
Encore, encore, encore
Научиться летать как птица
Apprendre à voler comme un oiseau
Тёмные-тёмные города
Des villes sombres, des villes sombres
Уставшие лица
Des visages fatigués
Заново, заново, заново
Encore, encore, encore
Научиться летать как птица
Apprendre à voler comme un oiseau
Ich würd' alles für dich tun
Je ferais tout pour toi
Und alles mit dir teil' n
Et je partagerais tout avec toi
Und würdest du mich töten
Et si tu me tuais
Dann würd' ich dir verzeih'n
Je te pardonnerais
Du hast recht, ich wär' nicht gern allein
Tu as raison, je n'aimerais pas être seul
Ich würde gerne Wunder schaffen
J'aimerais faire des miracles
Und sie kostenlos verteil'n
Et les distribuer gratuitement
An alle-le-le-le, die eins brauchen
À tous-tous-tous-tous ceux qui en ont besoin
Ihr sagt, alles hat sein'n Preis
Vous dites que tout a un prix
Warum kann ich's dann nicht kaufen? (Ja, warum?)
Pourquoi je ne peux pas l'acheter alors? (Oui, pourquoi?)
Gott ist groß, manche können es nicht glauben
Dieu est grand, certains ne peuvent pas le croire
Manche hab'n kein Cash für Gucci-Schuhe
Certains n'ont pas d'argent pour des chaussures Gucci
Und manche könn'n nicht laufen (la la la la la)
Et certains ne peuvent pas courir (la la la la la)
Manchmal ist ein Zelt mehr Wert als eine Villa (ja)
Parfois, une tente vaut plus qu'un manoir (oui)
Wir vergessen viel zu schnell (schnell)
On oublie trop vite (vite)
Zu schätzen, was wir haben (la la la)
D'apprécier ce qu'on a (la la la)
Manche sagen, sie sind Männer, doch sind Spinner (ja)
Certains disent qu'ils sont des hommes, mais ce sont des fous (oui)
Löwen laufen nicht mit Hunden
Les lions ne courent pas avec les chiens
Adler fliegen nicht mit Raben
Les aigles ne volent pas avec les corbeaux
Тёмные-тёмные города
Des villes sombres, des villes sombres
Уставшие лица
Des visages fatigués
Заново, заново, заново
Encore, encore, encore
Научиться летать как птица
Apprendre à voler comme un oiseau
Тёмные-тёмные города
Des villes sombres, des villes sombres
Уставшие лица
Des visages fatigués
Заново, заново, заново
Encore, encore, encore
Научиться летать как птица
Apprendre à voler comme un oiseau
Krisenzeiten, als die Schulden sich häuften
Temps de crise, alors que les dettes s'accumulaient
Keiner da von mein'n Freunden
Personne de mes amis
Sie war'n nicht da, als sie sollten
Ils n'étaient pas quand ils devaient l'être
Auch wenn sie es heut verleugnen
Même s'ils le nient aujourd'hui
Auch wenn Millionen mir folgen
Même si des millions me suivent
Ich hab' Deutschrap gefickt und Millionen sind Zeugen
J'ai baisé le rap allemand et des millions sont témoins
Doch das hat nix zu bedeuten
Mais ça ne veut rien dire
All die Klicks und die Goldenen (le le le)
Tous ces clics et l'or (le le le)
Weiße Packs, die die Leute kill'n (le le le)
Des sacs blancs qui tuent les gens (le le le)
Da sind die Schuppen vom Teufel drin
Il y a les écailles du diable dedans
Тёмные-тёмные города
Des villes sombres, des villes sombres
Уставшие лица
Des visages fatigués
Заново, заново, заново
Encore, encore, encore
Научиться летать как птица
Apprendre à voler comme un oiseau
Тёмные-тёмные города
Des villes sombres, des villes sombres
Уставшие лица
Des visages fatigués
Заново, заново, заново
Encore, encore, encore
Научиться летать как птица
Apprendre à voler comme un oiseau
Научиться летать как птица
Apprendre à voler comme un oiseau
Научиться летать как птица
Apprendre à voler comme un oiseau
Научиться летать как птица
Apprendre à voler comme un oiseau
La la la la
La la la la





Writer(s): Jan Van Der Toorn, Vitalize


Attention! Feel free to leave feedback.