Lyrics and translation Joker Out - Dopamin - Live from Arena Stožice

Dopamin - Live from Arena Stožice

Današnje
Hvala, da ste naš dopamin

Večer privrel je na plan
Odmisliti probam te zaman, ker vem da
Razum izgubil je svoj glas
Ukrivljaš mi prostor in čas
A ta občutek že poznam
Ne preusmerja me več stran od tebe
Spet me ponesi do nebes
Tudi če izgubim vse vmes
(Tudi če izgubim vse vmes)
(Tudi če izgubim vse vmes)
(Tudi če izgubim vse vmes)

Zame, si čisti dopamin
Vzameš, še bolj si te želim
Ko zadane me nežen tvoj dotik
Noč postane žareči mozaik

Življenje je iz dneva v dan (dneva v dan)
Nenehen tok lucidnih sanj o tebi
Ujetnik sem sveta
Zabrisanih meja
Te poti nazaj
Ne poznam

Za kogar?!
Zame, si čisti dopamin
Vzameš, še bolj si te želim
Ko zadane me nežen tvoj dotik
Noč postane žareči mozaik

Zame, si čisti dopamin
Vzameš, še bolj si te želim
Ko zadane me nežen tvoj dotik
Noč postane žareči mozaik

Допамин - Прямая трансляция с арены Стожице

Сегодняшнее
Спасибо тебе за то, что ты наш дофамин

Вечер начался с чистого листа
Я буду испытывать тебя напрасно, потому что знаю это
Разум потерял голос
Ты даешь мне пространство и время
Но мне уже знакомо это чувство
Оно больше не разлучает меня с тобой
Забери меня снова на небеса
Даже если я потеряю все, что было между ними
(Даже если я потеряю все, что было между ними)
(Даже если я потеряю все, что было между ними)
(Даже если я потеряю все, что было между ними)

Для меня ты - чистый дофамин
Ты принимаешь это, и я хочу тебя еще больше
Когда я ощущаю твое нежное прикосновение
Ночь превращается в сияющую мозаику

Жизнь течет день за днем (день за днем)
Постоянный поток осознанных снов о тебе
Я пленник этого мира
Границы размыты
Этот путь назад
Я не знаю

Для кого?!
Для меня ты - чистый дофамин
Ты принимаешь это, и я хочу тебя еще больше
Когда я ощущаю твое нежное прикосновение
Ночь превращается в светящуюся мозаику

Для меня ты - чистый дофамин
Ты принимаешь это, и я хочу тебя еще больше
Когда твое нежное прикосновение касается меня...
Ночь превращается в светящуюся мозаику.