Lyrics and translation Joker Out - Everybody's Waiting
Starlight
effect
and
a
cigarette
L'effet
des
étoiles
et
une
cigarette
You
should
be
getting
ready
for
the
big
day
Tu
devrais
te
préparer
pour
le
grand
jour
Quotas
to
fill,
bills
to
pay
Des
quotas
à
remplir,
des
factures
à
payer
The
center
of
the
world
on
a
pedestal
Le
centre
du
monde
sur
un
piédestal
Until
it's
your
turn
to
take
the
fall
Jusqu'à
ce
que
ce
soit
ton
tour
de
tomber
Everyone's
there,
no
one
gives
you
a
call
Tout
le
monde
est
là,
personne
ne
t'appelle
Hype
comes,
love
goes
Le
battage
médiatique
arrive,
l'amour
s'en
va
Everybody
fades
Tout
le
monde
s'efface
Hiding
every
day
behind
the
shelter
of
your
shades
Te
cachant
chaque
jour
derrière
tes
lunettes
de
soleil
You
can't
make
it
go
away
Tu
ne
peux
pas
faire
disparaître
ça
Ginger
shot
Un
shot
de
gingembre
Vitamins
Des
vitamines
Shower
cold,
feeling
old
Douche
froide,
te
sentant
vieille
Just
do
everything
the
way
you
are
told
Fais
juste
tout
comme
on
te
le
dit
Case
closed
Affaire
classée
Soul
sold
Âme
vendue
Everybody's
waiting
at
the
ball
Tout
le
monde
attend
au
bal
For
you
to
shine
now,
for
you
to
shine
now
Pour
que
tu
brilles
maintenant,
pour
que
tu
brilles
maintenant
Everybody's
waiting
at
the
ball
Tout
le
monde
attend
au
bal
Everybody's
waiting
at
the
ball
Tout
le
monde
attend
au
bal
For
you
to
shine
like
a
lighthouse
after
all
Pour
que
tu
brilles
comme
un
phare
après
tout
Everybody's
waiting
at
the
ball
Tout
le
monde
attend
au
bal
What
a
wonderful
life
Quelle
vie
merveilleuse
A
perfect
time
to
get
lost
in
the
unoriginal
line
Le
moment
idéal
pour
se
perdre
dans
la
banalité
There's
nothing
left,
just
flight
or
die
Il
ne
reste
plus
rien,
juste
fuir
ou
mourir
Lonesome
and
run
down,
can't
tell
the
sky
from
the
ground
Seule
et
épuisée,
incapable
de
distinguer
le
ciel
du
sol
Turn
it
around
Retourne
la
situation
(No
one's
ever
gonna
make
it
easier)
(Personne
ne
te
facilitera
jamais
la
tâche)
(You're
the
only
one
who
can)
(Tu
es
la
seule
qui
peut
le
faire)
(The
only
one)
(La
seule)
Hype
comes,
love
goes
Le
battage
médiatique
arrive,
l'amour
s'en
va
Everybody
fades
Tout
le
monde
s'efface
Hiding
every
day
behind
the
shelter
of
your
shades
Te
cachant
chaque
jour
derrière
tes
lunettes
de
soleil
You
can't
make
it
go
away
Tu
ne
peux
pas
faire
disparaître
ça
Ginger
shot
Un
shot
de
gingembre
Vitamins
Des
vitamines
Shower
cold,
feeling
old
Douche
froide,
te
sentant
vieille
Just
do
everything
the
way
you
are
told
Fais
juste
tout
comme
on
te
le
dit
Case
closed
Affaire
classée
Soul
sold
Âme
vendue
(Everybody's
waiting
at
the
ball)
(Tout
le
monde
attend
au
bal)
For
you
to
shine
now,
for
you
to
shine
now
Pour
que
tu
brilles
maintenant,
pour
que
tu
brilles
maintenant
Everybody's
waiting
at
the
ball
Tout
le
monde
attend
au
bal
Everybody's
waiting
at
the
ball
Tout
le
monde
attend
au
bal
For
you
to
shine
like
a
lighthouse
after
all
Pour
que
tu
brilles
comme
un
phare
après
tout
Everybody's
waiting
Tout
le
monde
attend
(Everybody's
waiting)
(Tout
le
monde
attend)
Everybody's
waiting
Tout
le
monde
attend
(Everybody's
waiting)
At
the
ball
(Tout
le
monde
attend)
Au
bal
At
the
ball
Au
bal
At
the
ball
Au
bal
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.