Lyrics and translation Joker Out - Ne Bi Smel

Ne Bi Smel

Oprosti, da spet kličem te
Čeprav je pozno in sovražiš me
Rad bi vedel kaj lahko nardim
Da mikrokozmos tvoj nazaj dobim

Ni besed pravilnih, celo noč sem jih iskal
Razen, da iskreno rečem, da neskončno mi je žal
Žal mi je, da te boli, boljše ni v pesmi tej
Žal mi je, da sem bil slep in tega nisem videl prej

Čez resnico sem potresu svoj pepel
Večno kriv, nikoli cel

Vem da ne bi smel, a drugače nisem znal
Ugasniti tišine, bežati od bližine
A žal, drugače nisem znal
Izdal te za trenutek lažne sreče
Zdaj pa spet me k tebi vleče

Oprosti, da ti kradem čas
Hotu sem ti vse povedat in slišati tvoj glas
Rane puščam si odprte, da jih objame sol
Če ne vrneš se domov

Čez resnico sem potresu svoj pepel
Večno kriv, nikoli cel

Vem da ne bi smel, a drugače nisem znal
Ugasniti tišine, bežati od bližine
A žal, drugače nisem znal
Izdal te za trenutek lažne sreče
Zdaj pa spet me k tebi vleče

Spet me k tebi vleče
A žal, drugače nisem znal

Не Би Пахнет

Прости, что звоню тебе снова
Даже если уже поздно и ты меня ненавидишь
Я хочу знать, что я могу сделать
Чтобы вернуть твой микрокосм

Нет нужных слов, я искал их всю ночь
Кроме того, чтобы честно сказать, что я бесконечно сожалею
Прости, что причиняю тебе боль, но в этой песне нет ничего лучше.
Мне жаль, что я был слеп и не видел этого раньше

Над правдой я рассыпаю свой пепел
Вечно виноватый, Никогда не бывающий цельным

Я знаю, что не должен был, но я не знал, что это не так
Отключаю тишину, убегаю от близости
Но, увы, я не знал, что это не так
Предал тебя ради мгновения ложного счастья
Теперь меня снова тянет к тебе.

Прости, что отнял у тебя время
Я хотел рассказать тебе все и услышать твой голос
Я оставляю свои раны открытыми, чтобы они посыпались солью
Если ты не вернешься домой

Я посыпаю правду своим пеплом
Вечно виноватый, я никогда не буду цельным

Я знаю, что не должен был, но я не знал, что будет иначе
Отключая тишину, убегая от близости
Но, увы, я не знал, что будет иначе
Предал тебя ради мгновения ложного счастья
Теперь меня снова тянет к тебе

Меня снова тянет к тебе
Но, увы, я не знал, что будет иначе