Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sunny Side of London - Live in Arena Stožice
Солнечная сторона Лондона - Live in Arena Stožice
Are
you
just
looking
for
fun,
or
are
you
looking
for
love?
Вы
просто
хотите
развлечься
или
ищете
любовь?
Are
you
straight,
LGBTQ,
or
none
of
the
above?
Вы
гетеросексуал,
представитель
ЛГБТ
или
ничего
из
вышеперечисленного?
On
the
sunny
side
of
London
you're
as
free
as
a
dove
На
солнечной
стороне
Лондона
вы
свободны,
как
голубь
No
one
cares
about
your
money
or
the
colour
of
your
face
Никого
не
волнуют
ваши
деньги
или
цвет
вашего
лица
Happiness
and
love
are
the
only
goals
we
chase
Счастье
и
любовь
- единственные
цели,
к
которым
мы
стремимся
So
welcome
to
the
sunny
side
of
London
Так
что
добро
пожаловать
в
солнечную
часть
Лондона
All
you
gotta
do
is
scream
as
loud
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
закричать
как
можно
громче.
Scream
as
loud
Кричи
так
же
громко
Scream
as
loud
Кричи
так
же
громко
Scream
as
loud
Кричи
так
же
громко
Scream
as
loud,
loud,
loud,
loud
Кричи
как
можно
громче,
громче,
громче,
громче
Scream
as
loud
as
you
can
Кричи
так
громко,
как
только
можешь
Hug
your
best
friend
Обними
своего
лучшего
друга
Throw
your
hands
in
the
air
Поднимите
руки
в
воздух
(Take
a
deep
breath
for
the
final
step
and
say)
(Сделайте
глубокий
вдох
для
последнего
шага
и
скажите)
What
a
beautiful
day
Какой
прекрасный
день
Are
you
sleeping
in
a
king
size,
are
you
sharing
a
bunk?
Вы
спите
в
двуспальной
кровати
или
на
одной
койке?
Are
you
clean,
smoking
green
or
prefer
to
get
drunk?
Вы
чистоплотны,
курите
травку
или
предпочитаете
напиться?
Are
you
following
religion
or
will
you
die
as
a
punk?
Ты
исповедуешь
религию
или
так
и
умрешь
панком?
There
are
whispers
on
the
street
about
this
new
hot
place
На
улицах
ходят
слухи
об
этом
новом
популярном
месте
Where
everyone
involved
gets
to
win
the
race
Где
каждый
участник
может
выиграть
гонку
On
the
sign
it
says
На
вывеске
написано
Welcome
to
the
sunny
side
of
London
Добро
пожаловать
в
солнечную
часть
Лондона
All
you
gotta
do
is
scream
as
loud
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
закричать
как
можно
громче.
Scream
as
loud
Кричи
так
же
громко
Scream
as
loud
Кричи
так
же
громко
Scream
as
loud
Кричи
так
же
громко
Scream
as
loud
as
you
can
Кричи
так
громко,
как
только
можешь
Hug
your
best
friend
Обними
своего
лучшего
друга
Throw
your
hands
in
the
air
Поднимите
руки
в
воздух
(Take
a
deep
breath
for
the
final
step
and
say)
(Сделайте
глубокий
вдох
для
последнего
шага
и
скажите)
And
scream
as
loud
as
you
can
И
кричи
так
громко,
как
только
можешь
Hug
your
best
friend
Обними
своего
лучшего
друга
Throw
your
hands
in
the
air
Подними
руки
вверх
(Take
a
deep
breath
for
the
final
step
and
say)
(Сделайте
глубокий
вдох
для
последнего
шага
и
скажите)
What
a
beautiful
day
Какой
прекрасный
день
Scream
as
loud
Кричи
так
же
громко
Scream
as
loud
Кричи
так
же
громко
Scream
as
loud
Кричи
так
же
громко
Scream
as
loud
Кричи
так
же
громко
Scream
as
loud
as
you
can
Кричи
так
громко,
как
только
можешь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bojan Cvjetićanin, Jan Peteh, Jure Maček, Kris Guštin, Nace Jordan
Attention! Feel free to leave feedback.