Lyrics and translation Joker/Two-Face feat. Styl Mo, Tsaki, Hatemost & Dj Stigma - Ma Den Xeroun Ti Simvenei

Ma Den Xeroun Ti Simvenei

Uh huh
GroundZero
2-0-18, uh huh

Ναι

Μέσα στην πόλη μας που κατοικώ
Εθίστηκα σ' εκείνη, σα μάνα την αγαπώ
Τη νύχτα τ' άρωμά της θα σε κατευθύνει
Σύμβολο τ' όνομά μου αθάνατο θα μείνει
Δεν είναι μπάρες ό,τι γράφω, είναι ύμνοι
Πάνω μου στάχτη
Πότε δεν πούλησα για τα φράγκα τον Tsaki
Μέσα σε κύκλους οι ώρες γυρνάνε
Γίναν' οι έμμονες μου πρόσωπα και με κοιτάνε
Έβαλες τo rap πάνω απ' τη φιλία
Γι' αυτό κατέληξες νεκρός σε αυτήν την ταινία
Θ' άλλαζες crew κάθε μήνα για να σε ζήσει

Κι εγώ να γράφω ακόμα μ' αυτούς που 'χα ξεκινήσει
Τα δυο μου μάτια κοιτούν πέρα από το χρόνο
Τινάζει η φλέβα μου και φτάνει ως τον Κρόνο

Ανατείλαμε απ' τη Δύση, το rap μου σ' έχει σβήσει
Δε σε συμπάθησα πριν η μάνα σου σε γεννήσει

Wo-ooh
Ya-yah
Ναι

Όταν πίνω με κοιτάζουν όλοι κάπως
μπερδεμένοι μα δεν ξέρουν τι συμβαίνει
Φόρεσα φέτος το παλτό μου κι έχω μες
το κινητό μου την καρτέλα μου κρυμμένη
Αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει, αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει
Αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει, αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει

Όταν πίνω με κοιτάζουν όλοι κάπως
μπερδεμένοι μα δεν ξέρουν τι συμβαίνει
Φόρεσα φέτος το παλτό μου κι έχω μες
το κινητό μου την καρτέλα μου κρυμμένη
Αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει, αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει
Αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει, αυτή η πόλη...

Κι όλο λέω πως θα φύγω κι αυτή δε μ' αφήνει
Την κοιτάζω απ' το βράχο, με φωτίζει η Σελήνη
Ο φακός με τυφλώνει κι ο λαός μου τη δίνει
Και νεκροί φωτογράφοι έξω απ' το καμαρίνι
Η μάζα δε με καταπίνει μα, δε με καταπίνει
Η μουσική μου είναι δρόμος κι εδώ με κατευθύνει (Mo)
Η σκόνη τους πνίγει, η σκόνη τους θλίβει
Και μιλάμε κι ακουγόμαστε έξω σαν εξωγήινοι

Και φωνάζω, μ' ακούς; Εδώ μοιάζω με ξένο

Και πετάν οι αρτηρίες, μας βαράν' διμοιρίες
Και φωνάζω μ' ακούς; Φωνάζω γι' αυτούς
Κι η οργή μας στο χώμα, μπαίνει, βγάζει καρπούς
Και δεν πέφτουν οι παλμοί, την καρδιά μου πάντα ακούς
Πίστευες σ' εγκαταλείπω γιατί χρόνια παρακούς
Χρόνια παρακούς (κι εμείς) χρόνια απάνω τους
Χειροκρότημα Ελλάδα για τους μελλοθάνατους (ναι)

Όταν πίνω με κοιτάζουν όλοι κάπως
μπερδεμένοι μα δεν ξέρουν τι συμβαίνει

Φόρεσα φέτος το παλτό μου κι έχω μες
το κινητό μου την καρτέλα μου κρυμμένη
Αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει, αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει
Αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει, αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει
Όταν πίνω με κοιτάζουν όλοι κάπως

μπερδεμένοι μα δεν ξέρουν τι συμβαίνει
Φόρεσα φέτος το παλτό μου κι έχω μες
το κινητό μου την καρτέλα μου κρυμμένη
Αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει, αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει
Αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει, αυτή η πόλη...

Yah
Κανείς δεν έλαβε το μήνυμα
Μηχανικά κινούμαι μες στο σύμπλεγμα
Νόμιζαν θα με ρίξουν αλλά πέσαν απ' τα σύννεφα
Βρέθηκαν μες στη διάσπαση του κρίκου
Ξενάγηση ως το βάθος του αδύτου

Έχω το μάτι τρίτου, λεπίδα, τεχνική,
Η συνταγή μου γράφει "τίποτα"
Μετάνιωσαν την ώρα που γεννήθηκα
Σύνδεση απ' τη Σελήνη μα 'χει πέσει από τον τρίποδα
Πυρετός πάνω απ' την πόλη
Το φως που επικαλούνται οι νομοί
Απέκτησε μορφή μέσα απ' τη σκόνη,
κηλίδες πάνω απ' το χιόνι Είπαν
Οι δικοί του αναγνωρίσανε το πτώμα
Δάκρυα που κύλησαν στο χώμα, του πόνου χρώμα
Κανείς δεν αμφισβήτησε το πτώμα
Σιωπηλοί όπως οι ένοχοι
Σπάσαν οι δεσμοί κοντά στην ένωση
Χρόνια μετά τη γένεση,
στο cabrio με τον Mo σ' επανεκτέλεση Στη θέση

Όταν πίνω με κοιτάζουν όλοι κάπως
μπερδεμένοι μα δεν ξέρουν τι συμβαίνει
Φόρεσα φέτος το παλτό μου κι έχω μες
το κινητό μου την καρτέλα μου κρυμμένη
Αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει, αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει
Αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει, αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει
Όταν πίνω με κοιτάζουν όλοι κάπως
μπερδεμένοι μα δεν ξέρουν τι συμβαίνει
Φόρεσα φέτος το παλτό μου κι έχω μες
το κινητό μου την καρτέλα μου κρυμμένη
Αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει, αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει
Αυτή η πόλη μ' αρρωσταίνει, αυτή η πόλη...

Ma Den Xeroun Ti Simvenei

Uh huh
GroundZero
2-0-18, uh huh

Yes.

In the city where I live
I was addicted to her, like a mother I love her
At night its fragrance will guide you
My name will remain immortal
It's not bars what I write, it's hymns
On me ashes
I never sold Tsaki for money.
In circles the hours turn
They become my obsessive faces and look at me
You put rap above friendship
That's why you ended up dead in this movie.
You'd change crew every month to live with it.

And I still write with those I started.
My two eyes look beyond time
My vein shakes and reaches to Saturn

We came from the West, my rap has erased you
I didn't like you before your mother gave birth to you.

Wo-ooh
Ya-yah
Yes.

When I drink, everyone looks at me.
confused but don't know what's going on
I put on my coat this year and I have
my mobile my tab hidden
This town makes me sick, this town makes me sick
This town makes me sick, this town makes me sick

When I drink, everyone looks at me.
confused but don't know what's going on
I put on my coat this year and I have
my mobile my tab hidden
This town makes me sick, this town makes me sick
This town makes me sick, this town...

And I keep saying I'm gonna go, and she won't let me.
I look at her from the rock, the moon lights me
The torch blinds me and the people give me
And dead photographers outside the dressing room
The mass does not swallow me but, it does not swallow me
My music is a path and this is where it leads me (Mo)
Dust chokes them, dust grieves them
And we talk and sound outside like aliens

And I shout, Do you hear me? here I look like a stranger

And the thoroughfares fly, our Varan platoons
And I shout, Do you hear me?
And our wrath in the ground, enters, bears fruit
And the beats don't drop, you always hear my heart
You thought I abandoned you because you disobeyed for years.
For years (and for years) we have been on them.
Applause for the dying (yes)

When I drink, everyone looks at me.
confused but don't know what's going on

I put on my coat this year and I have
my mobile my tab hidden
This town makes me sick, this town makes me sick
This town makes me sick, this town makes me sick
When I drink, everyone looks at me.

confused but don't know what's going on
I put on my coat this year and I have
my mobile my tab hidden
This town makes me sick, this town makes me sick
This town makes me sick, this town...

Yah
No one received the message.
Mechanically I move in the cluster
They thought they were gonna drop me, but they fell out of the clouds.
They were found in the division of the ring.
Guided tour to the depth of adytos

I have the third eye, blade, technique,
My prescription says " nothing."
They regretted the time I was born.
Connection from the moon but has fallen from the tripod
Fever over the city
The light invoked by the laws
It took shape from the dust.,
spots above the snow said
His family identified the body.
Tears that rolled on the ground, pain color
No one questioned the body.
Silent as the guilty
Ties close to Union broken
Years after Genesis,
in the cabrio with Mo in re-run position

When I drink, everyone looks at me.
confused but don't know what's going on
I put on my coat this year and I have
my mobile my tab hidden
This town makes me sick, this town makes me sick
This town makes me sick, this town makes me sick
When I drink, everyone looks at me.
confused but don't know what's going on
I put on my coat this year and I have
my mobile my tab hidden
This town makes me sick, this town makes me sick
This town makes me sick, this town...