Lyrics and translation Joker Xue - 守候 - 2020重唱版
还要我等多久
Combien
de
temps
dois-je
encore
attendre
见到你的笑容
Pour
voir
ton
sourire
你在哪里追求
Où
poursuis-tu
tes
rêves
是否已经拥有
As-tu
déjà
trouvé
你离开的出口
La
sortie
où
tu
t'es
enfuie
变成我的缺口
Devenue
mon
vide
只有你的迁就
Seul
ton
accord
能解我的忧愁
Peut
calmer
mes
soucis
总有人要远走
Il
y
a
toujours
quelqu'un
qui
s'en
va
总来不及挽留
Trop
tard
pour
retenir
在分岔的路口
Au
carrefour
在下雨的时候
Lorsqu'il
pleut
总有人要厮守
Il
y
a
toujours
quelqu'un
qui
reste
还剪不断离愁
Et
ne
peut
pas
se
séparer
de
la
tristesse
别和往事战斗
Ne
combats
pas
le
passé
我们不是对手
Nous
ne
sommes
pas
des
adversaires
还要我等多久
Combien
de
temps
dois-je
encore
attendre
见到你的笑容
Pour
voir
ton
sourire
你在哪里追求
Où
poursuis-tu
tes
rêves
是否已经拥有
As-tu
déjà
trouvé
你离开的出口
La
sortie
où
tu
t'es
enfuie
变成我的缺口
Devenue
mon
vide
只有你的迁就
Seul
ton
accord
能解我的忧愁
Peut
calmer
mes
soucis
总有人要远走
Il
y
a
toujours
quelqu'un
qui
s'en
va
总来不及挽留
Trop
tard
pour
retenir
在分岔的路口
Au
carrefour
在下雨的时候
Lorsqu'il
pleut
总有人要厮守
Il
y
a
toujours
quelqu'un
qui
reste
还剪不断离愁
Et
ne
peut
pas
se
séparer
de
la
tristesse
别和往事战斗
Ne
combats
pas
le
passé
我们不是对手
Nous
ne
sommes
pas
des
adversaires
总有人要远走
Il
y
a
toujours
quelqu'un
qui
s'en
va
总来不及挽留
Trop
tard
pour
retenir
在分岔的路口
Au
carrefour
在下雨的时候
Lorsqu'il
pleut
总有人要厮守
Il
y
a
toujours
quelqu'un
qui
reste
还剪不断离愁
Et
ne
peut
pas
se
séparer
de
la
tristesse
别和往事战斗
Ne
combats
pas
le
passé
我们不是对手
Nous
ne
sommes
pas
des
adversaires
还要我等多久
Combien
de
temps
dois-je
encore
attendre
见到你的笑容
Pour
voir
ton
sourire
别和往事战斗
Ne
combats
pas
le
passé
我们不是对手
Nous
ne
sommes
pas
des
adversaires
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.