Lyrics and translation Joker feat. Defkhan - Yeni Bir Neden
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeni Bir Neden
Une Nouvelle Raison
Hey
yo!
Ben
de
muhaf
değilim
hatadan
Hé
toi!
Je
ne
suis
pas
non
plus
au
courant
de
l'erreur
Ve
sağlam
bi
derdim
var
beynimi
dağıtan
Et
j'ai
un
sérieux
problème
qui
distrait
mon
cerveau
Uzak
zevk-i
sefadan
işle
meşgul
homie
Loin
du
plaisir,
occupé
par
le
travail,
mon
pote
Ama
emin
olun
geçtim
ben
her
bi
beladan
Mais
rassurez-vous,
j'ai
traversé
toutes
sortes
de
problèmes
Kelama
sığar
mı
ki
bilmem
ama
Je
ne
sais
pas
si
cela
correspond
à
ma
parole,
mais
Yürü
tanımadığın
adamları
kirlet
aga
Vas-y,
salis
les
gars
que
tu
ne
connais
pas
aga
Senin
yorumun
bana
kötü
bi
beat
gibi
Votre
commentaire
est
comme
un
mauvais
battement
pour
moi
Dittara
daa
daa
daa
dittaradaa
Dita
daa
daa
dita
dita
dita
dita
dita
dita
dita
dita
dita
dita
dita
dita
Git
kıçını
başını
aç
kazan
para
Va
ouvrir
ton
cul
et
gagne
de
l'argent
Filozof
gibi
konuşuyor
sazanlara
Il
parle
comme
un
philosophe
à
la
carpe
Çok
artistlik
yaptırıyor
kafan
sana
Ta
tête
te
fait
faire
beaucoup
d'art
Herkese
ama
bana
değil
motherfucker
À
tout
le
monde,
mais
pas
à
moi,
enfoiré
Defeasy
yıllarını
verdi
bu
boka
Defeasy
a
donné
des
années
à
cette
merde
Benim
flowum
crystal
meth
tekniğim
coca
Ma
technique
de
méthamphétamine
en
cristaux
de
flux
est
la
coca
Moruk
rapine
bi
bak
bi
de
verdiğin
poza
Jetez
un
œil
à
l'ancien
rap
et
à
la
pose
que
vous
avez
donnée
Senin
kafa
dayanamaz
benim
gerdiğim
oka
Ta
tête
ne
supporte
pas
la
flèche
que
j'étire
(Çünkü)
mevzu
rapse
Def
dedenizin
abisi
(Parce
que)
c'est
à
propos
du
viol
du
frère
de
ton
grand-père
Çaldığın
o
rhyme'ların
tekniğin
sahibi
Le
propriétaire
de
la
technique
de
ces
rimes
que
tu
as
volées
Def
bu
nasıl
flow?
Ne
bileyim
aga
Def
comment
est
ce
flux?
Je
ne
sais
pas,
aga
Çözülemeyen
bi
o,
bi
de
Kennedy'nin
katili
Il
est
le
non
résolu,
et
il
est
le
tueur
de
Kennedy
Benim
adım
Rap
Def
yıpranmaz
kanka
Je
m'appelle
Rap
Def
ne
t'use
pas,
mon
frère
Fаcebook'da,
Youtubе'da
tıklanmasam
da
Même
si
je
ne
suis
pas
cliqué
sur
Facebook,
Youtube
Gezdiğin
o
partylerde
rastlamasam
da
Même
si
je
ne
t'ai
pas
rencontré
à
ces
soirées
où
tu
voyageais
Hasta
olduğun
adamlar
hastamdır
abla
Les
gens
avec
qui
tu
es
malade
sont
mes
patients,
ma
sœur
Takma
sen
fazla,
diss
at
da
gör
Ne
vous
inquiétez
pas
trop,
lancez
un
diss
et
voyez
Kalem
kağıt
mix
1 saate
öl
Le
mélange
de
papier
crayon
meurt
en
1 heure
Beni
beğenmeyenler
israfı
döl
Ceux
qui
ne
m'aiment
pas,
gaspillent
du
sperme
Benim
flowum
olmasa
rap
Sahara
çöl
Si
ce
n'était
pas
pour
mon
flow,
rap
désert
du
Sahara
Beni
sahada
gör
seni
şoka
sokarım
Vois-moi
sur
le
terrain,
je
vais
te
choquer
Sana
tokat
atarım,
saçına
toka
takarım
Je
vais
te
gifler,
je
vais
mettre
une
boucle
dans
tes
cheveux
Ben
ortam
adamı
değilim
Je
ne
suis
pas
un
gars
de
l'environnement
Bu
rap
dediğin
olayın
en
başından
sona
kadarım
nigga!
Je
suis
du
début
à
la
fin
de
ce
truc
de
rap
que
tu
appelles
négro!
Kar
yağar,
fazla
güvenme
dağlara
Il
neige,
ne
comptez
pas
trop
sur
les
montagnes
Alıştım
ben
her
gün
belalara
J'ai
l'habitude
d'avoir
des
ennuis
tous
les
jours
Hayat
güzel,
ölüm
bedava
ya
La
vie
est
belle,
la
mort
est
libre
ou
Bugün
için
savaş
ya
da
sus
ve
konuşma
Battez-vous
pour
aujourd'hui
ou
taisez-vous
et
ne
parlez
pas
Çünkü
seni
dinlemem
Parce
que
je
ne
t'écouterai
pas
Hakkımda
konuşma
beni
bilmeden
Ne
parle
pas
de
moi
sans
me
connaître
Bu
da
bizi
karalaman
için
yeni
bir
neden
C'est
une
nouvelle
raison
pour
vous
de
nous
diffamer
Ama
konuşamayız
götünüz
yere
inmeden
Mais
on
ne
peut
pas
parler
tant
que
ton
cul
n'est
pas
par
terre
Fazla
güvenme
dağlara
Ne
comptez
pas
trop
sur
les
montagnes
Alıştım
ben
her
gün
yalanlara
J'ai
l'habitude
de
mentir
tous
les
jours
Hayat
güzel,
ölüm
bedava
ya
La
vie
est
belle,
la
mort
est
libre
ou
Bugün
için
savaş
ya
da
sus
ve
konuşma
Battez-vous
pour
aujourd'hui
ou
taisez-vous
et
ne
parlez
pas
Seni
dinlemem
Je
ne
t'écouterai
pas
Hakkımda
konuşma
beni
bilmeden
Ne
parle
pas
de
moi
sans
me
connaître
Bu
da
bizi
karalaman
için
yeni
bir
neden
C'est
une
nouvelle
raison
pour
vous
de
nous
diffamer
Ama
konuşamayız
götünüz
yere
inmeden
Mais
on
ne
peut
pas
parler
tant
que
ton
cul
n'est
pas
par
terre
Def
ve
Jok
yeni
bir
depresyon
ilacı
Def
et
Jok
un
nouveau
médicament
contre
la
dépression
Tüm
eczanelerde
yüksek
çok
tirajı
Multicirculation
élevée
dans
toutes
les
pharmacies
Yes
yes
yo!
burası
EsEs
bro!
Oui,
oui,
non!
c'est
EsEs
frère!
Bu
nasıl
bi
ses
flow
ileri
vites
go
Comment
se
passe
ce
flux
sonore
en
marche
avant
Bilirim
ikide
bir
karalamak
için
Je
sais
griffonner
une
fois
sur
deux
Konuşup
durursunuz,
yine
bi
sik
var
gibi
Tu
continues
à
parler,
c'est
comme
s'il
y
avait
encore
une
bite
Git
istikbalini
ve
pislik
halini
düşün
Va
penser
à
ton
avenir
et
à
ton
état
de
saleté
İşimi
bana
bırak
mistik
rhyme
yapayım
Laisse-moi
faire
mon
travail,
laisse-moi
faire
la
rime
mystique
(Hem
de)
bilinçsiz
halde
(Ainsi
que)
dans
un
état
inconscient
Sense
git,
kendini
birinci
zannet
Et
tu
pars,
pense
que
tu
es
le
premier
Hadi
gel
dağıtayım
yüzünü
tipsiz
fare
Allez,
laisse-moi
gâcher
ton
visage,
stupide
souris
İşin
orospuluk
mc'lik
bahane
Ton
travail
est
une
excuse
de
pute
mc
Yüzüme
konuşabileni
göremedim
hiç
Je
n'ai
jamais
vu
personne
qui
puisse
me
parler
en
face
Ama
lafı
atıp
kaçanlar
bitmedi
Mais
ceux
qui
jettent
des
mots
et
s'enfuient
ne
sont
pas
finis
Nedense
bu
piyasada
tanıdım
fitneyi
Pour
une
raison
quelconque,
j'ai
reconnu
la
sédition
sur
ce
marché
Bi
geberip
gitmedi
amına
koduğumun
tipleri
Deux
putains
de
mecs
ne
sont
pas
morts
et
ne
sont
pas
partis
2002'de
yola
çıkanım
yıkarım
o
kalemi
celui
qui
est
parti
en
2002,
je
lave
ce
stylo
Kalemini
kırarım,
fitili
yakanım
Je
vais
casser
ton
stylo,
j'allumerai
la
mèche
O
dilini
koparıp
atarım
itin
ve
çakalın
Je
vais
arracher
cette
langue
et
la
jeter,
pousser
et
chacal
Atarı
sikime
kadar
ipin
ve
sapanınla
Attache
le
cheval
à
ma
bite
avec
ta
corde
et
ta
fronde
Oyna
bulaşma
ritim
ver
adamım
Joue,
ne
t'implique
pas,
donne-moi
un
rythme,
mec
Jokzilla'yı
işin
içine
katalım
Faisons
participer
Jokzilla
Hadi
tamam
kuralına
değil
Allez,
d'accord,
pas
la
règle
Kralına
göre
bi
şekil
yapıp
işimize
bakalım
Faisons
une
forme
selon
votre
roi
et
faisons
notre
travail
Hiçbiri
bilmez
ne
kaybettiğimi
Aucun
d'eux
ne
sait
ce
que
j'ai
perdu
Ama
hepsi
bilir
ne
kadar
kazandığımı
Mais
ils
savent
tous
combien
je
gagne
En
kötü
günlerde
kaydettiğim
bi
şarkı
gibiyim
Je
suis
comme
une
chanson
que
j'ai
enregistrée
les
pires
jours
Küfürlü
masaldım
ve
bozuk
J'étais
un
conte
de
fées
blasphématoire
et
corrompu
El
yazımla
bunu
yazardım
(Şimdi)
J'avais
l'habitude
d'écrire
ceci
de
ma
main
(Maintenant)
İşin
içine
girdi
yasallık
Légalité
entrée
dans
le
travail
Neyse
gençlerin
ağzını
bozar
mı
bilmem
De
toute
façon,
je
ne
sais
pas
si
ça
gâte
la
gueule
des
jeunes
Sikeyim
rap
müziğin
pazarlığını
Baiser
la
négociation
de
la
musique
rap
Kar
yağar,
fazla
güvenme
dağlara
Il
neige,
ne
comptez
pas
trop
sur
les
montagnes
Alıştım
ben
her
gün
belalara
J'ai
l'habitude
d'avoir
des
ennuis
tous
les
jours
Hayat
güzel,
ölüm
bedava
ya
La
vie
est
belle,
la
mort
est
libre
ou
Bugün
için
savaş
ya
da
sus
ve
konuşma
Battez-vous
pour
aujourd'hui
ou
taisez-vous
et
ne
parlez
pas
Çünkü
seni
dinlemem
Parce
que
je
ne
t'écouterai
pas
Hakkımda
konuşma
beni
bilmeden
Ne
parle
pas
de
moi
sans
me
connaître
Bu
da
bizi
karalaman
için
yeni
bir
neden
C'est
une
nouvelle
raison
pour
vous
de
nous
diffamer
Ama
konuşamayız
götünüz
yere
inmeden
Mais
on
ne
peut
pas
parler
tant
que
ton
cul
n'est
pas
par
terre
Fazla
güvenme
dağlara
Ne
comptez
pas
trop
sur
les
montagnes
Alıştım
ben
her
gün
yalanlara
J'ai
l'habitude
de
mentir
tous
les
jours
Hayat
güzel,
ölüm
bedava
ya
La
vie
est
belle,
la
mort
est
libre
ou
Bugün
için
savaş
ya
da
sus
ve
konuşma
Battez-vous
pour
aujourd'hui
ou
taisez-vous
et
ne
parlez
pas
Seni
dinlemem
Je
ne
t'écouterai
pas
Hakkımda
konuşma
beni
bilmeden
Ne
parle
pas
de
moi
sans
me
connaître
Bu
da
bizi
karalaman
için
yeni
bir
neden
C'est
une
nouvelle
raison
pour
vous
de
nous
diffamer
Ama
konuşamayız
götünüz
yere
inmeden
Mais
on
ne
peut
pas
parler
tant
que
ton
cul
n'est
pas
par
terre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mete Erpek, Mustafa Hakan Dursun
Attention! Feel free to leave feedback.