Lyrics and translation Joker feat. Kozmos - Kabus
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Havada
dans
eden
bulutlara
inat,
oldum
güneş
Malgré
les
nuages
qui
dansent
dans
le
ciel,
je
suis
devenu
le
soleil
Hadi
güreş,
benim
cehennemde
tur
at
oğlum,
yürek
ister
Allez,
lutte,
fais
le
tour
de
mon
enfer,
mon
fils,
ça
prend
du
courage
Ürettiysem
kendime,
bak
umrumda
değilsiniz
Si
je
me
suis
créé,
tu
vois,
je
me
fiche
de
vous
Kimine
göre
bir
avcıyım
ben,
vurduğumda
değiştiniz
Pour
certains,
je
suis
un
chasseur,
quand
je
tire,
vous
changez
Kan
emen
vampirler
hak
eder
tahtı
Les
vampires
qui
sucent
le
sang
méritent
le
trône
Bende
yok
ki
kaypaklık
size
tepeden
baktım
Je
n'ai
pas
de
fourberie,
je
te
regarde
de
haut
Derin
düşünceler
yine
yok
eder
bahtı
Les
pensées
profondes
anéantissent
encore
le
sort
Ne
zaman
yanlış
yapsam
beni
bulur
bir
yerde
sobeler
tanrım
Chaque
fois
que
je
fais
une
erreur,
mon
dieu
me
trouve
quelque
part
et
me
frappe
Nereye
düştük
acaba
nasıl
bir
yer
ki
burası
diyenlerinden
farklı
Où
sommes-nous
tombés,
quel
genre
d'endroit
est-ce,
différent
de
ceux
qui
se
demandent
Ve
de
çok
tatsız
aga
hayli
monoton
haydi
molotof
at
da
gitsin
Et
c'est
tellement
désagréable,
mec,
tellement
monotone,
allez,
lance
une
bombe
molotov
et
va-t'en
Biz
de
farkla
geçtik
Nous
avons
également
dépassé
la
différence
Hepiniz
ölü
bir
neslin
aynı
zombileri
ve
kaygı
bol
diye
mi
bu
Vous
êtes
tous
les
mêmes
zombies
d'une
génération
morte
et
c'est
à
cause
de
l'abondance
d'inquiétudes ?
Salla
gitsin
(Biraz
aç
yol)
Laisse
aller
(Ouvre
un
peu
le
chemin)
Önümü
kesenler
çıban
başı
Ceux
qui
me
coupent
la
route
sont
une
plaie
Hayalinde
vardır
elbet
almak
içine
kral
tacı
Dans
ton
esprit,
tu
veux
certainement
le
prendre
pour
toi,
la
couronne
royale
Dudak
uçuklatan
müzik
benim,
düz
ipteyiz
La
musique
qui
fait
froid
dans
le
dos,
c'est
moi,
nous
sommes
sur
une
corde
raide
Cambaz
oynamaz
ki
benden
başka
burada,
beyin
Personne
d'autre
que
moi
ne
joue
au
clown
ici,
cerveau
Kabuslar
dört
bir
yanda
Les
cauchemars
sont
partout
Biri
beni
durdursun
çıktım
raydan
Que
quelqu'un
m'arrête,
je
suis
sorti
des
rails
Herkes
ipte
cambaz
Tout
le
monde
est
un
funambule
Herkes
hep
düzenbaz
Tout
le
monde
est
toujours
un
tricheur
Kabusun
olurum
geceleri
hiç
uyanma
Je
deviens
ton
cauchemar
la
nuit,
ne
te
réveille
jamais
Kabuslar
dört
bir
yanda
Les
cauchemars
sont
partout
Biri
beni
durdursun
çıktım
raydan
Que
quelqu'un
m'arrête,
je
suis
sorti
des
rails
Herkes
ipte
cambaz
Tout
le
monde
est
un
funambule
Herkes
hep
düzenbaz
Tout
le
monde
est
toujours
un
tricheur
Kabusun
olurum
geceleri
hiç
uyanma
Je
deviens
ton
cauchemar
la
nuit,
ne
te
réveille
jamais
Adım
rap
lordu
Mon
nom
est
le
seigneur
du
rap
Rap
yaptım
weak
doldu
mekanlar
J'ai
fait
du
rap,
les
endroits
sont
devenus
faibles
Cep
doldur
sen
boşver
bunu
Remplis
tes
poches,
laisse
tomber
ça
Tek
kolluyla
jackpot
bu
C'est
un
jackpot
avec
un
seul
bras
En
korkunç
şehir
efsanelerinden
çıkmadı
lakabım
Mon
surnom
ne
sort
pas
des
légendes
urbaines
les
plus
terrifiantes
Benim
asabımı
bozma
Ne
me
fais
pas
perdre
mon
sang-froid
Öyle
bir
film
içine
sokarım
hepsini
Je
vais
les
mettre
tous
dans
un
film
İçinde
fil
var
zanneder
yosma
Elle
pense
qu'il
y
a
un
éléphant
à
l'intérieur
Fazla
mı
geldi
tadını
çıkaradur
Est-ce
que
c'est
trop,
profite-en
O
dumanı
içine
çek
denedin
Tu
as
essayé
d'aspirer
cette
fumée
İşime
karışıp
ikide
bir
kaşın
Tu
t'immisces
dans
mes
affaires
et
tu
grattes
tout
le
temps
Var
mı
acaba
bir
dikili
taşın
Y
a-t-il
une
seule
pierre
debout
Sikimin
başı
bir
stili
kaçık
adamım
Je
suis
un
type
fou,
je
m'en
fous
(Yeraltı,
lirikal
açıdan)
(Underground,
du
point
de
vue
lyrique)
Seninki
frikik
hacım
Le
tien
est
un
hors-jeu,
mec
Emzikli
minimal
gacılar
oynat
klibinde
Il
joue
des
gadgets
minimes
pour
bébés
dans
son
clip
Ayakları
da
toynak
gibidir
Ses
pieds
ressemblent
à
des
sabots
Hem
sanatlarını
sondan
bitirip
Et
ils
ont
terminé
leur
art
de
la
fin
Hem
caf
kölesi
olmuşlar
onlar
korkak
birinin
Et
ils
sont
devenus
des
esclaves
du
café,
ils
sont
lâches
Ortam
gelir,
boktan
birisin
L'ambiance
vient,
tu
es
une
merde
Manitanın
kulağında
çoktan
lirik
Tes
paroles
sont
déjà
dans
l'oreille
de
ta
copine
Hayat
bazen
hasımlarla
feat
ve
PMC
klibinde
Sokrat
gibidir
La
vie
est
parfois
un
feat
avec
des
ennemis
et
un
clip
PMC,
comme
Socrate
Başımıza
çok
laf
getirir
bunlar
Ils
nous
rapportent
beaucoup
de
critiques
Boşver
Jok,
kalk
gidelim
Laisse
tomber,
Jok,
levons-nous
et
partons
Çoktan
biledim
rhymeları
baybay
J'ai
déjà
deviné
les
rimes,
au
revoir
Bay
bayan
herkese
RayBan
taktınız
Tout
le
monde
porte
des
Ray-Ban,
madame
Bıktım
aynalara
rhyme
yapmaktan
J'en
ai
marre
de
faire
des
rimes
sur
les
miroirs
Olaylı
kavgalara
dalmaktan
J'en
ai
marre
de
me
plonger
dans
des
bagarres
tumultueuses
Ve
kolay
bi
yoldan
fame
olan
tiplere
saygı
gösteren
salaklardan
Et
des
imbéciles
qui
montrent
du
respect
aux
types
qui
sont
devenus
célèbres
facilement
Kabuslar
dört
bir
yanda
Les
cauchemars
sont
partout
Biri
beni
durdursun
çıktım
raydan
Que
quelqu'un
m'arrête,
je
suis
sorti
des
rails
Herkes
ipte
cambaz
Tout
le
monde
est
un
funambule
Herkes
hep
düzenbaz
Tout
le
monde
est
toujours
un
tricheur
Kabusun
olurum
geceleri
hiç
uyanma
Je
deviens
ton
cauchemar
la
nuit,
ne
te
réveille
jamais
Kabuslar
dört
bir
yanda
Les
cauchemars
sont
partout
Biri
beni
durdursun
çıktım
raydan
Que
quelqu'un
m'arrête,
je
suis
sorti
des
rails
Herkes
ipte
cambaz
Tout
le
monde
est
un
funambule
Herkes
hep
düzenbaz
Tout
le
monde
est
toujours
un
tricheur
Kabusun
olurum
geceleri
hiç
uyanma
Je
deviens
ton
cauchemar
la
nuit,
ne
te
réveille
jamais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.