Lyrics and translation Joker & Sequence - Zdobyć Twoje Serce
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zdobyć Twoje Serce
Gagner ton cœur
Czego
jeszcze
chcesz?
Co
mogę
zrobić
więcej?
Que
veux-tu
de
plus
? Que
puis-je
faire
de
plus
?
Żebyś
tu
podeszła,
wpadła
prosto
w
moje
ręce.
Pour
que
tu
viennes
ici,
que
tu
tombes
directement
dans
mes
bras.
Nie
wygłupiaj
się
i
chodź
do
mnie
czym
prędzej.
Ne
fais
pas
l'idiote
et
viens
me
voir
le
plus
vite
possible.
Powiedz
mi
na
ucho
jak
mam
zdobyć
Twoje
serce
Dis-moi
à
l'oreille
comment
je
peux
gagner
ton
cœur
Gdy
Cię
widzę
to
podziwiam
Twoją
piękną
twarz,
Quand
je
te
vois,
j'admire
ton
beau
visage,
Pokaż
mi
kochanie
więcej
pokaż
na
co
Cię
stać,
Montre-moi
chérie,
montre-moi
de
quoi
tu
es
capable,
Jeden
taniec
i
zrozumiesz,
że
to
czujesz
bo
Une
danse
et
tu
comprendras
que
tu
le
sens
parce
que
Dzisiaj
Twój
świat
zawiruje,
ja
zapewnię
Ci
to.
Aujourd'hui,
ton
monde
va
tourner,
je
te
le
garantis.
Czego
jeszcze
chcesz?
Co
mogę
zrobić
więcej?
Que
veux-tu
de
plus
? Que
puis-je
faire
de
plus
?
Żebyś
tu
podeszła,
wpadła
prosto
w
moje
ręce.
Pour
que
tu
viennes
ici,
que
tu
tombes
directement
dans
mes
bras.
Nie
wygłupiaj
się
i
chodź
do
mnie
czym
prędzej.
Ne
fais
pas
l'idiote
et
viens
me
voir
le
plus
vite
possible.
Powiedz
mi
na
ucho
jak
mam
zdobyć
Twoje
serce
Dis-moi
à
l'oreille
comment
je
peux
gagner
ton
cœur
Wiesz
że
jesteś
idealna,
głowę
tracę
już.
Tu
sais
que
tu
es
parfaite,
je
perds
la
tête.
Tańczę
ciągle
obok
Ciebie
że
brakuje
mi
tchu.
Je
danse
sans
arrêt
à
côté
de
toi,
j'ai
besoin
d'air.
Dajmy
sobie
jeszcze
moment,
wzrokiem
złapię
Cię
Donnons-nous
encore
un
moment,
je
vais
te
capturer
du
regard
Zatańczymy
dzisiaj
razem,
lepiej
poznamy
się.
On
dansera
ensemble
aujourd'hui,
on
se
connaîtra
mieux.
Czego
jeszcze
chcesz?
Co
mogę
zrobić
więcej?
Que
veux-tu
de
plus
? Que
puis-je
faire
de
plus
?
Żebyś
tu
podeszła,
wpadła
prosto
w
moje
ręce.
Pour
que
tu
viennes
ici,
que
tu
tombes
directement
dans
mes
bras.
Nie
wygłupiaj
się
i
chodź
do
mnie
czym
prędzej.
Ne
fais
pas
l'idiote
et
viens
me
voir
le
plus
vite
possible.
Powiedz
mi
na
ucho
jak
mam
zdobyć
Twoje
serce
Dis-moi
à
l'oreille
comment
je
peux
gagner
ton
cœur
Czego
jeszcze
chcesz?
Co
mogę
zrobić
więcej?
Que
veux-tu
de
plus
? Que
puis-je
faire
de
plus
?
Żebyś
tu
podeszła,
wpadła
prosto
w
moje
ręce.
Pour
que
tu
viennes
ici,
que
tu
tombes
directement
dans
mes
bras.
Nie
wygłupiaj
się
i
chodź
do
mnie
czym
prędzej.
Ne
fais
pas
l'idiote
et
viens
me
voir
le
plus
vite
possible.
Powiedz
mi
na
ucho
jak
mam
zdobyć
Twoje
serce
Dis-moi
à
l'oreille
comment
je
peux
gagner
ton
cœur
Czego
jeszcze
chcesz?
Co
mogę
zrobić
więcej?
Que
veux-tu
de
plus
? Que
puis-je
faire
de
plus
?
Żebyś
tu
podeszła,
wpadła
prosto
w
moje
ręce.
Pour
que
tu
viennes
ici,
que
tu
tombes
directement
dans
mes
bras.
Nie
wygłupiaj
się
i
chodź
do
mnie
czym
prędzej.
Ne
fais
pas
l'idiote
et
viens
me
voir
le
plus
vite
possible.
Powiedz
mi
na
ucho
jak
mam
zdobyć
Twoje
serce
Dis-moi
à
l'oreille
comment
je
peux
gagner
ton
cœur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Piotr Koczocik
Attention! Feel free to leave feedback.