Joker feat. İnfaz - Tehtit Tellalı - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joker feat. İnfaz - Tehtit Tellalı




Tehtit Tellalı
Le Marchand de Menaces
Rap'i bozan idoller var gündemde ve kalpazanca
Il y a des idoles qui gâchent le rap, et des contrefaçons
Az bi dakka vasat Rap'inle hayran kazancan
Avec ton rap médiocre, tu vas gagner des fans en une minute ?
Biraz gayret görsem sizde diyecem "Bu kez nasıl?"
Si je vois un peu d'effort chez vous, je dirai "Comment ça cette fois ?"
HipHop yatılı mektep tanışalım lan bizler Rap'in diploması
Hip Hop est un internat, rencontrons-nous, nous sommes les diplômés du rap
Koktu burası boktan farksız meskeni oldu kerizlerin
Ça pue, cette merde, c'est devenu le logement des idiots
Kirlet HipHop'ı haydi ben gelir gururla temizlerim
Souille le Hip Hop, vas-y, je viendrai le nettoyer avec fierté
Bunlar erkek işleri ve Rap yürekten elde edilir
Ce sont des affaires d'hommes, et le rap est gagné avec le cœur
Benle bir kez kapışırsan kemiklerin rendelenir
Si tu te bats avec moi une fois, tes os seront râpés
Kara listem öde Flowart'a para bizden
Je suis sur sa liste noire, Flowart lui paie, c'est de notre part
Karayip'ten kurtulsan da cesedin çıkar Karadeniz'den
Même si tu échappes aux Caraïbes, ton cadavre sortira de la mer Noire
Arat ister duyduğun İnfaz kılıç kalkan satar
Tu veux que ça manque ? İnfaz vend des épées et des boucliers
Senin çakmalığına zaten anca ergen kızlar tapar
Ton imitation n'est appréciée que par les adolescentes
Sizler konuştukça zarar gördü HipHop'ın tabakası
Plus vous parlez, plus le Hip Hop est endommagé
Bismillah'la girdim Rap'e bil ki artık tabuttasın
Je suis entré dans le rap avec "Bismillah", sache que tu es déjà dans ton cercueil
Sokakta karşılaşsak senle öncelikle laf atarsın
Si on se croisait dans la rue, tu commencerais par m'insulter
Sonra şarap içmek için kullanırım kafatasını
Ensuite, j'utiliserai ton crâne pour boire du vin
Biz tabibiz bu kalite seni diskalifiye edecek çekil yolumuzdan artist Diss tabi bu track'te listemi karartan ismine günah çıkartan Narsist
Nous sommes des médecins, cette qualité te disqualifiera, dégage de notre chemin, artiste Diss, bien sûr, sur cette piste, ma liste, je noircis ton nom, je suis un narcissique qui confesse ses péchés
Ağır Battle Rap'le geldik kulaklarınız hazır
Nous sommes venus avec un Battle Rap lourd, vos oreilles sont prêtes ?
Hiç şühphen olmasın bu seni piyasadan kazır
N'aie aucun doute, est-ce que ça va te retirer du marché ?
Kendini bi bok san afişte baya üste yazıldın
Tu te penses être quelqu'un, tu t'es écrit en gros sur l'affiche
Sehabe rehavete kapıldığında nasıldı
Comment était Sehabe quand il s'est laissé aller ?
Flowart piçine Joker potansiyel hasımdır Jinekolog bi bok değil gel Rhymeageddon basıldı
Flowart est une salope, Joker est un adversaire potentiel, le gynécologue ne vaut rien, viens, Rhymeageddon a été publié
Sen 31'e asıldın ezik tutulan yasındı Kafana yaslı silah Çağlar İnfaz'ındır Götüne sokacam bu listeyi
Tu t'es accroché à 31, c'est ton âge de misère, l'arme appuyée sur ta tête, c'est Çağlar İnfaz, je vais te fourrer cette liste dans le cul
Tabuta gircen çocuk senin yerin kulis değil
Tu vas entrer dans le cercueil, gamin, ta place n'est pas dans les coulisses
Benim avukatım kalem kağıt polisliğim Çünkü Şer adında siktiğim turistleyim Sakin olmamı bekleme Budist miyim
Mon avocat, c'est un stylo et du papier, je suis policier parce que je suis un touriste qui baise nommé Şer, ne t'attends pas à ce que je sois calme, suis-je bouddhiste ?
Bi kopil çıkıp diyecek yine "Bu diss değil" Belediye temizlesin bu pisliği
Une copie sortira et dira encore "Ce n'est pas un diss", la mairie devrait nettoyer cette merde
Flow'un amına koyan golün asistiyim
Je suis l'assistante du but qui met fin à ton flow






Attention! Feel free to leave feedback.