Sıra Kimde - Dilkeş Kardar , Hidra , Joker translation in German

Sıra Kimde

Hey!
Gerçekleri duymaya hazır değilsin belki, ama biz yine anlattık

İşte bizim camia her köşede bir fedai var
Ne Ethem geri gelir, bugün de ağladığın o Rabia
Bu amiyane tabiriyle dahili bir faciane dâhiyane fikir gitmiş
Şerefsizi vali yap

Doymuyor mu karnınız ve para mı sizin tanrınızdı?
Neden bu öfke yoksa bu halk sizin kanlınız mı?
Nasıl bir misil yandınız bu asabi nesile daldınız da?
Gel de kaldır tedavülden Hip-Hop bizim andımız

Kapan git bir zindan ol ve sor gül hocana kim baron
Elini devlet tutmaz ya mason ya sözde dindar ol
Bis ve kanın şehvetinde kıyafetsiz bir balo bu
Savaşla eğittiniz nesil tabi kindar olur

Hip-Hop anamdan içtiğim bir süt kadar helalim
Şerefliyim ne misyoner ne başbakanım ne vali
Memleketim fena değil diyor elçinin zevali
Cehennemin biziz karşında dört tane zebani

Gündem hazır ya kal ya öl var ya yok ya açsın ya tok
Yanlış anladın mezvu makarna değil ağaçtır o
Özgürlük dar ağacındaysa üç fidana yakındı yol
Dünyevi sahtekârlar tek dertleri kadastro

Belli değil konuşulanlar yapıyorlar hep kinaye
İnan hep tüm cümleler ve kurtarmıyor bahane
İmandan bahsedenlerin kaybolmuş delaleti
Hz. Ömer'den sonra öldürdüler adaleti

Kime ne anlatayım bizi de yaktılar bu dünya ateşinin tam ortasında
Tuttuk, ahvalin bir yerlerinden tutulmayan çok sözüm var
Âdemoğlu kal deminde
Böyle iyisin kirlenmesin kokmasın gül teninden

Sen de dahil olmak üzere hiç bir şeyin değil baki
Eskiyecek haram helal kopacak dünya kıyameti
İnsan için yaratıldı düşün eskimeyen hakikati
Gün gelir kıyamet eskir, eskimeyecek hakikatin

Bu ülkede gözlerine baka baka insanlık kandırılır
Devam eder böylelikle zenginin hep kalkınışı
Çıkış yolu bulursun her bir sokağına saldırılır
Kimse engelleyemez oldu kahpelik salgınını

Ölüm kiminde sevinç kiminde yasla karşılanır
Kimse bilmez yaşamadan o basit soğuk kaldırımı
Kaldırılır cesetler ümit toz olup sancılanır
İşi düşmeden duymaz kimse çığlıkla haykıranı

Yankılanır sesler arayıp durup saldıranı
Doğru izin peşindesin ve birden her yol tıkanır
Beyninin yıkanması için beklerken sen sıranı
Bizde düşünce tek el zinciri tek tek kıralım

Sevmiyoruz halk olarak ülkeme toz konduranı
Şiddete ait ne varsa hep birlikte durduralım
Durduralım açan bütün çiçekleri solduranı
Umut istiyorsan durma yaklaş bize son bir adım

Cezaevlerinde yetimhanelerde çocuk pornosu
Bir çok huzur evinde şiddet tablosu; kim bunun sorumlusu?
Ve polis tacizi komiserim sonuç bariz
Yani kadın cinsel obje mi sadece? Konuş lan piç!

Benim bildiğim savaşta askerler falan esir düşer
Hastanelerde bebekler esir bunun nesi güzel?
Bırak gençler dans etsin, duvar boyasın, rap söylesin
Olmasın bir mafyanın müptezel seks kölesi

Yoksa evladın çıkabilir çok tıklanan bir pornodan
Ve karnı doyar torba tutanlarla aynı sofradan
Geç olmadan tut elimi hadi insanlığımız komada
Nerede hakkını aradıysa insan şiddet vardı orada

Şimdi cinnet kaldı geride sanki şimşek çaktı beynine
Hiç kimse minnet beklemesin böyle okul harcıyla
Kaç aile sefaletten kurtulur söyler misin
1 ayda ki 550 milletvekilinin maaşıyla?

Wer ist dran?

Hey!
Vielleicht bist du nicht bereit, die Wahrheiten zu hören, aber wir haben sie trotzdem erzählt.

Das ist unsere Gemeinschaft, an jeder Ecke gibt es einen Aufopfernden.
Weder Ethem kehrt zurück, noch die Rabia, um die du heute weinst.
Mit diesem vulgären Ausdruck ist eine geniale Idee für eine interne Tragödie dahin.
Mach den Ehrlosen zum Gouverneur.

Werden eure Bäuche nicht satt und ist Geld euer Gott?
Warum diese Wut, oder ist dieses Volk euer Blutsfeind?
Was für eine Vergeltung habt ihr entfacht, als ihr euch mit dieser aggressiven Generation angelegt habt?
Komm und nimm Hip-Hop aus dem Verkehr, er ist unser Eid.

Schließ dich ein, werde ein Kerker und frag deinen Rosen-Hodscha, wer der Baron ist.
Der Staat hält deine Hand nicht, sei entweder Freimaurer oder ein sogenannter Frommer.
Das ist ein Ball ohne Kleider in der Wollust von Kuss und Blut.
Eine Generation, die ihr mit Krieg erzogen habt, wird natürlich hasserfüllt.

Hip-Hop ist für mich so rein wie die Muttermilch.
Ich bin ehrenhaft, weder Missionar, noch Premierminister, noch Gouverneur.
"Meinem Land geht es nicht schlecht", sagt der Verfall des Gesandten.
Wir sind die Hölle, vier Zebani (Höllenwächter) stehen vor dir.

Die Agenda ist klar: Bleib oder stirb, Sein oder Nichtsein, hungrig oder satt.
Du hast es falsch verstanden, es geht nicht um Makkaroni, es geht um Bäume.
Wenn Freiheit am Galgen hängt, war der Weg nah an drei Setzlingen.
Weltliche Betrüger, ihre einzige Sorge ist das Kataster.

Es ist nicht klar, was geredet wird, sie machen immer nur Anspielungen.
Glaub mir, alle Sätze, und Ausreden retten nicht.
Denen, die von Glauben reden, ist die Rechtleitung abhandengekommen.
Nach Hz. Omar haben sie die Gerechtigkeit getötet.

Wem soll ich was erzählen, auch uns haben sie verbrannt, mitten in diesem Weltfeuer.
Wir haben uns festgehalten, an Teilen der Zustände, ich habe viele Worte, die nicht gehalten werden.
Oh Menschensohn, bleib in deinem jetzigen Zustand.
So bist du gut, möge deine Rosenhaut nicht schmutzig werden, nicht stinken.

Nichts ist ewig, dich eingeschlossen.
Verboten und Erlaubt werden veralten, die Welt, das Jüngste Gericht wird hereinbrechen.
Denk nach, die unvergängliche Wahrheit wurde für den Menschen geschaffen.
Der Tag wird kommen, das Jüngste Gericht wird veralten, deine Wahrheit aber nicht.

In diesem Land wird die Menschlichkeit den Leuten sehenden Auges vorgegaukelt.
So geht der Aufstieg der Reichen immer weiter.
Findest du einen Ausweg, wird jede deiner Straßen angegriffen.
Niemand konnte die Epidemie der Niedertracht aufhalten.

Der Tod wird von manchen mit Freude, von manchen mit Trauer empfangen.
Niemand kennt diesen einfachen, kalten Bürgersteig, ohne ihn erlebt zu haben.
Leichen werden weggeräumt, Hoffnung wird zu Staub und schmerzt.
Niemand hört den, der mit Schreien ruft, es sei denn, er braucht etwas.

Stimmen hallen wider, suchen und finden den Angreifer.
Du bist auf der richtigen Spur, und plötzlich sind alle Wege blockiert.
Während du darauf wartest, dass dein Gehirn gewaschen wird,
brechen wir bei uns die Kette des Einheitsdenkens Glied für Glied.

Als Volk lieben wir diejenigen nicht, die Staub auf mein Land werfen.
Lasst uns gemeinsam alles stoppen, was mit Gewalt zu tun hat.
Lasst uns den stoppen, der alle blühenden Blumen welken lässt.
Wenn du Hoffnung willst, zögere nicht, komm einen letzten Schritt auf uns zu.

Kinderpornografie in Gefängnissen, in Waisenhäusern.
In vielen Altenheimen ein Bild der Gewalt; wer ist dafür verantwortlich?
Und Polizeischikane, Herr Kommissar, das Ergebnis ist offensichtlich.
Also, ist eine Frau nur ein Sexobjekt? Sprich, du Mistkerl!

Soweit ich weiß, geraten im Krieg Soldaten und so in Gefangenschaft.
In Krankenhäusern sind Babys Gefangene, was ist daran schön?
Lass die Jugend tanzen, Wände bemalen, Rap singen.
Sie sollen nicht die abhängigen Sexsklaven einer Mafia sein.

Sonst könnte dein Kind in einem vielgeklickten Porno auftauchen.
Und sein Bauch wird am selben Tisch satt wie derer, die Drogen verkaufen.
Bevor es zu spät ist, nimm meine Hand, unsere Menschlichkeit liegt im Koma.
Wo immer ein Mensch sein Recht suchte, gab es Gewalt.

Jetzt ist Wahnsinn zurückgeblieben, als hätte ein Blitz in dein Gehirn eingeschlagen.
Niemand soll Dankbarkeit erwarten für solche Studiengebühren.
Wie viele Familien würden aus der Armut befreit, sag mir,
mit dem Monatsgehalt von 550 Abgeordneten?