Joker - Aşk Mı Dedin? - translation of the lyrics into Russian

Aşk Mı Dedin? - Jokertranslation in Russian




Aşk Mı Dedin?
Разве ты сказала "любовь"?
Saçma, bütün o yaptıkların
Глупо, всё, что ты делала,
Çok saçma. Geri kaç uzak dur
Очень глупо. Уходи назад, держись подальше
Bana bulaşma! yinede sevemedim
Не лезь ко мне! Всё равно я не смог полюбить
Hiç küstüm aşka, ama bu başka
Я и раньше охладевал к любви, но это другое
Hadi biraz eğlenelim iki sevgili olup
Давай немного повеселимся, как два любовника
Buz katma kadehime içi şarap dolu
Не клади лёд в мой бокал, он полон вина
Buz basma geçtim şarampolü
Забил на лёд, перешёл на шампанское
Oynadım her zaman ben salak rolü
Я всегда играл роль дурака
Bu boşuna gitti değil mi ben yokken
Это зря прошло, не так ли, когда меня не было?
Her ortama hükmetmek gibisi yok len
Нет ничего лучше, чем властвовать над любой компанией, чувак
Beni gay sanıp çekiyosun röntgen
Ты считаешь меня геем и делаешь рентген
Yuvarlak değilim ben köşeli çokgen
Я не круглый, я многоугольник с углами
Erkek olmasa lezbiyen çoğalır
Если бы не было мужчин, лесбиянок стало бы больше
"Erkeklerin Varlığı Kanunu" doğar
Родился бы "Закон о существовании мужчин"
Bizim derdimiz de zarı soğanın
Наша проблема шелуха лука,
Kraliçe orospusudur bütün kovanın
Королева шлюха всего улья
İşler böyle tabi kaçan kovalanır
Так всё и происходит, убегающего догоняют
Şampiyon olamayan takım yuhalanır
Команду, которая не стала чемпионом, освистывают
Arayıp bulamadığın aşk bende değilse
Если ты не нашла ту самую любовь во мне,
Kesin komşuda'dır
Она точно у соседа
Saçma, bütün o yaptıkların çok saçma
Глупо, всё, что ты делала, очень глупо
Geri kaç uzak dur bana bulaşma
Уходи назад, держись подальше, не лезь ко мне
Yine de sevemedim hiç küstüm aşka
Всё равно я не смог полюбить, я и раньше охладевал к любви
Ama bu başka
Но это другое
"Aşka küstüm" dediysem inanma
Если я сказал "охладел к любви", не верь
Bir başka olurum sinek kaydı tıraşla
Я стану другим, с гладким, как у мухи, бритьём
Rapi bıraktım evde geliyorum
Оставил рэп дома, выхожу
Dolaşalım ara gaz ve de patinajla
Давай покатаемся с газом и пробуксовкой
Karizman çizildi yeniden başla
Твоя харизма поцарапана, начни заново
Cesaretin yoksa sahnede dolaşma
Если нет смелости, не ходи по сцене
Manita yap abazalığın gitsin
Заведи девушку, чтобы твоя похоть ушла
Konuştuğun her kelime belden aşşa
Каждое твоё слово ниже пояса
O ne hal ne tavır amma ukalasın'ki
Что за вид, что за манеры, ты слишком самоуверенна
Alıyorum şimdi seni taşşa
Сейчас я тебя побью
Kalbim oldu zaten laçka
Моё сердце уже изношено
Tanıştığım her kız harbi Natasha
Каждая девушка, с которой я знакомлюсь, настоящая Наташа
Bulaşık yıkamaktan sıkılınca
Когда тебе надоест мыть посуду,
Sevgiline git elinde bi tek taşla
Иди к своей девушке с одним лишь камнем в руке
2 milyar götüme girceğine
Вместо того, чтобы тратить 2 миллиарда на ерунду,
Alırım evin her odasına beyaz eşya!
Куплю бытовую технику в каждую комнату!
Saçma, bütün o yaptıkların çok saçma
Глупо, всё, что ты делала, очень глупо
Geri kaç uzak dur bana bulaşma
Уходи назад, держись подальше, не лезь ко мне
Yinede sevemedim hiç küstüm aşka
Всё равно я не смог полюбить, я и раньше охладевал к любви
Ama bu başka
Но это другое






Attention! Feel free to leave feedback.