Joker - Hayalimin Peşinde - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joker - Hayalimin Peşinde




Hayalimin Peşinde
À la poursuite de mon rêve
Yerin altını üstüne getiren adamıyım
Je suis l'homme qui a bouleversé le monde
Bunun için de aklımı yitirmiş olmalıyım
Pour cela, je dois avoir perdu la tête
Dedim ki tam 12 den hedefi vurmalıyım
J'ai dit que je devrais atteindre la cible à 12 heures précises
Ben hayalimin peşindeyim hayalimin peşinde
Je suis à la poursuite de mon rêve, à la poursuite de mon rêve
Yerin altını üstüne getiren adamıyım
Je suis l'homme qui a bouleversé le monde
Bunun için de aklımı yitirmiş olmalıyım
Pour cela, je dois avoir perdu la tête
Dedim ki tam 12 den hedefi vurmalıyım
J'ai dit que je devrais atteindre la cible à 12 heures précises
Ben hayalimin peşindeyim hayalimin peşinde
Je suis à la poursuite de mon rêve, à la poursuite de mon rêve
Merhaba ben Joker moruk
Salut, je suis Joker
Şöhret olaca'm bir göster yolu
Je vais devenir célèbre, un moyen de spectacle
Para lazım onu çözsem sorun
J'ai besoin d'argent, si je le résous, c'est un problème
Kalmaz ama kafamda problem dolu
Mais ma tête est pleine de problèmes
Müzik güzel de bu sözler sorun
La musique est belle, mais ces paroles sont un problème
Diyenlerin hepsi hayranım olurken
Alors que tous ceux qui le disent sont mes fans
Eski fanlarım benden soğur
Mes anciens fans se sont refroidis envers moi
Yapmasaydılar erken doğum
Ils n'auraient pas avoir une naissance prématurée
Sansasyon yaratmama gerek yok
Je n'ai pas besoin de créer une sensation
Ben zaten bir sansasyonum
Je suis déjà une sensation
Bu piyasada olmaz koalisyonum
Il n'y a pas de coalition dans ce marché
Bu yüzden yapın daha pis yorum ve
Alors faites des commentaires plus méchants et
Sinirden her yeri dağıt istiyorum
Je veux que tu sois fou de rage
Saçını başını yol bağır istiyorum
Je veux que tu te tordes les cheveux et que tu cries
İlk aşaması bu daha misyonumun
C'est la première étape de ma mission
Rahat hissediyorum çünkü ben
Je me sens à l'aise parce que je suis
Yerin altını üstüne getiren adamıyım
Je suis l'homme qui a bouleversé le monde
Bunun için de aklımı yitirmiş olmalıyım
Pour cela, je dois avoir perdu la tête
Dedim ki tam 12 den hedefi vurmalıyım
J'ai dit que je devrais atteindre la cible à 12 heures précises
Ben hayalimin peşindeyim hayalimin peşinde
Je suis à la poursuite de mon rêve, à la poursuite de mon rêve
Yerin altını üstüne getiren adamıyım
Je suis l'homme qui a bouleversé le monde
Bunun için de aklımı yitirmiş olmalıyım
Pour cela, je dois avoir perdu la tête
Dedim ki tam 12 den hedefi vurmalıyım
J'ai dit que je devrais atteindre la cible à 12 heures précises
Ben hayalimin peşindeyim hayalimin peşinde
Je suis à la poursuite de mon rêve, à la poursuite de mon rêve
Herkes rap professörü
Tout le monde est un professeur de rap
Protesto ediyo'lar sektörü
Ils protestent contre le secteur
Piyasaya girince nasılsa esniyor
Quand ils entrent sur le marché, ils se détendent quand même
Rapçilerin sert protest yönü
Le côté protestataire et dur des rappeurs
Bence bu yeni bir pilates türü
Je pense que c'est un nouveau type de pilates
Adonis sixpack trapez yürü
Adonis six pack trapèze marche
Bilakis kızlar hedef kitlem olmadığı
Au contraire, les filles ne sont pas mon public cible
İçin değilim Gratis ürünü
Je ne suis pas un produit de la marque Gratis
Buysa tekniğimin platin sürümü
Si c'est ça, c'est la version platine de ma technique
Ne garip bitirdim grafik bölümü ama
C'est étrange, j'ai terminé mes études en graphisme, mais
Gelene geçene ceza kestiğim için
Pour avoir donné une amende à tout le monde
Olmalıyım bölge trafik müdürü
Je devrais être le chef de la circulation de la région
Bu albüm sayısız pratiğin ödülü
Cet album est le prix de nombreuses pratiques
Kutlayın beni ve prodüktörümü
Célébrez-moi et mon producteur
Bekleyin sivri dilli rapçinin trajik ölümünü
Attendez la mort tragique du rappeur sarcastique
Çünkü ben
Parce que je suis
Yerin altını üstüne getiren adamıyım
Je suis l'homme qui a bouleversé le monde
Bunun için de aklımı yitirmiş olmalıyım
Pour cela, je dois avoir perdu la tête
Dedim ki tam 12 den hedefi vurmalıyım
J'ai dit que je devrais atteindre la cible à 12 heures précises
Ben hayalimin peşindeyim hayalimin peşinde
Je suis à la poursuite de mon rêve, à la poursuite de mon rêve
Yerin altını üstüne getiren adamıyım
Je suis l'homme qui a bouleversé le monde
Bunun için de aklımı yitirmiş olmalıyım
Pour cela, je dois avoir perdu la tête
Dedim ki tam 12 den hedefi vurmalıyım
J'ai dit que je devrais atteindre la cible à 12 heures précises
Ben hayalimin peşindeyim hayalimin peşinde
Je suis à la poursuite de mon rêve, à la poursuite de mon rêve





Writer(s): Joker


Attention! Feel free to leave feedback.