Joker - Kafamıza Göre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joker - Kafamıza Göre




Kafamıza Göre
Comme on veut
Biz ne dersek öyle yani
On fait comme on veut, c'est ça
Ya, ya
Ouais, ouais
Duydum piyasaya rapçi lazım
J'ai entendu dire qu'il fallait un rappeur sur le marché
Beni yolladı Basemode
Basemode m'a envoyé
Ama "Joker" lakabıyla mavi rozet aldığım tek yer Facebook
Mais le seul endroit j'ai reçu un badge bleu avec le surnom "Joker" est Facebook
Yeni moda Instagram, YouTube, Twitter, Tumblr ve Scorpdan
La nouvelle mode est Instagram, YouTube, Twitter, Tumblr et Scorp
Ünlü olmaksa neden yazıyorum böyle West Coast?
Si devenir célèbre, c'est pourquoi j'écris comme ça West Coast?
Do-re-mi-fa-re-sol, soprano-mezzo
Do-re-mi-fa-re-sol, soprano-mezzo
Bana gereken sağlam kafiyeler ve de
Ce qu'il me faut, c'est des rimes solides et aussi
Bir fincan espresso
Une tasse d'espresso
Hip-Hop Jobz'taki Joker demek
Le Joker sur Hip-Hop Jobz, ça veut dire
Inter'de Crespo
Crespo à l'Inter
Ne sandın dürbün yetmez
Tu pensais qu'une jumelle suffisait
Görmen için lazım teleskop
Il faut un télescope pour voir
Sıkıldık aynı filmi tеkrar izlemekten
On en a marre de revoir le même film
Sabah akşam herkese "Eyvallah" etmekten
De dire "Merci" à tout le monde matin et soir
Bıktık usandık hep nasihat dinlemekten
On en a marre de toujours écouter des conseils
Kuralları bozuyoruz hayat bizim
On brise les règles, la vie est la nôtre
Bu yüzden de
C'est pour ça que
Kafamıza göre, kafamıza göre
Comme on veut, comme on veut
Biz ne dersek öyle yani kafamıza göre
On fait comme on veut, c'est ça, comme on veut
Kafamıza göre, kafamıza göre
Comme on veut, comme on veut
Biz ne dersek öyle yani artık bundan böyle
On fait comme on veut, c'est ça, à partir de maintenant
Kafamıza göre, kafamıza göre
Comme on veut, comme on veut
Biz ne dersek öyle yani kafamıza göre
On fait comme on veut, c'est ça, comme on veut
Kafamıza göre, kafamıza göre
Comme on veut, comme on veut
Biz ne dersek öyle yani artık bundan böyle
On fait comme on veut, c'est ça, à partir de maintenant
2018'e gönderilmiş bi' terminatörüm "hasta la vista"
Un Terminator envoyé en 2018, "Hasta la vista"
Kalem elimde rap yazarken atabilirim şapkana bakmadan imza
Le stylo dans la main, j'écris du rap, je peux signer sans regarder ton chapeau
Hangisi bana yetişebilir ki?
Qui peut me rattraper?
Bugatti, Ferrari, Mazda ve Nissan
Bugatti, Ferrari, Mazda et Nissan
Mercedes, Lexus, Pagani
Mercedes, Lexus, Pagani
Ses duvarını yırtıp parçaladıysam
Si j'ai déchiré le mur du son
Literatürde buna zirve deniyo'
Dans la littérature, on appelle ça le sommet
Mağaradasın bana rastlamadıysan
Si tu es dans ta grotte et que tu ne m'as pas rencontré
Fazla da havlama
Ne jappe pas trop
Sahibin gaz verip tasmanı bağlamadıysa
Si ton maître ne t'a pas attaché la laisse et donné du gaz
Ben aslanım, arkana yaslanıp
Je suis un lion, repose-toi
Rahatına baksana, başkalarıyla kıyaslama
Profite de ton confort, ne te compare pas aux autres
Şans tanımam sana başka zaman dilimindeyim
Je ne te donnerai pas de chance, je suis dans un autre moment
Aşk nakaratları yazmayan kalacaksa
Si ceux qui n'écrivent pas des refrains d'amour vont mourir de faim
Bi' baştan alalım
On recommence
Averaj takımısınız
Vous êtes une équipe moyenne
O yüzden kapalı baraj kapıları
Alors, les portes du barrage sont fermées
Daha saçmalamadım
Je n'ai pas encore dit de bêtises
Tüm kralların taktığı taçlar
Toutes les couronnes que portent les rois
Kafamıza göre, kafamıza göre
Comme on veut, comme on veut
Biz ne dersek öyle yani kafamıza göre
On fait comme on veut, c'est ça, comme on veut
Kafamıza göre, kafamıza göre
Comme on veut, comme on veut
Biz ne dersek öyle yani artık bundan böyle
On fait comme on veut, c'est ça, à partir de maintenant
Kafamıza göre, kafamıza göre
Comme on veut, comme on veut
Biz ne dersek öyle yani kafamıza göre
On fait comme on veut, c'est ça, comme on veut
Kafamıza göre, kafamıza göre
Comme on veut, comme on veut
Biz ne dersek öyle yani artık bundan böyle
On fait comme on veut, c'est ça, à partir de maintenant
Sıkıldık aynı filmi tеkrar izlemekten
On en a marre de revoir le même film
Sabah akşam herkese "Eyvallah" etmekten
De dire "Merci" à tout le monde matin et soir
Bıktık usandık hep nasihat dinlemekten
On en a marre de toujours écouter des conseils
Kuralları bozuyoruz hayat bizim
On brise les règles, la vie est la nôtre
Bu yüzden de
C'est pour ça que
Kafamıza göre, kafamıza göre
Comme on veut, comme on veut
Biz ne dersek öyle yani kafamıza göre
On fait comme on veut, c'est ça, comme on veut
Kafamıza göre, kafamıza göre
Comme on veut, comme on veut
Biz ne dersek öyle yani artık bundan böyle
On fait comme on veut, c'est ça, à partir de maintenant
Kafamıza göre, kafamıza göre
Comme on veut, comme on veut
Biz ne dersek öyle yani kafamıza göre
On fait comme on veut, c'est ça, comme on veut
Kafamıza göre, kafamıza göre
Comme on veut, comme on veut
Biz ne dersek öyle yani artık bundan böyle
On fait comme on veut, c'est ça, à partir de maintenant





Writer(s): Joker


Attention! Feel free to leave feedback.