Jokeren feat. Murro - Normalt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jokeren feat. Murro - Normalt




Normalt
Normalt
Jeg har ikke en smøg, ikke en krone
Je n'ai pas de cigarette, pas un sou
Men jeg ved jeg er vej til min næste million
Mais je sais que je suis sur le point de faire mon prochain million
Jeg er en komprom, det går nok
Je suis un compromis, donc ça ira bien
Jo dybere jeg synker i
Plus je plonge
Jo højere bliver jeg skudt op
Plus haut je suis propulsé
For jeg har ikke mistet alt, jeg gav det væk
Parce que je n'ai pas tout perdu, je l'ai donné
Sygdommen hedder flink
La maladie s'appelle gentillesse
Den kan trække et helt sivs gennem byen
Elle peut traîner un roseau entier à travers la ville
en kælk, glimrende hver gang jeg trak den selv
Sur un traîneau, brillant à chaque fois que je le traînais moi-même
Glimrende hver gang mit job, Kanonkongen
Brillant à chaque fois que mon travail, Le Roi Canon
Belønnes ved at inspirere folks drømme
Est récompensé en inspirant les rêves des gens
Tidslommen, den blev aldrig tømt
La poche du temps, elle n'a jamais été vidée
I det vink fladen, men den blev aldrig dømt
Dans ce vin sur le visage, mais elle n'a jamais été jugée
For jeg brænder ligesom Icarus
Parce que je brûle comme Icare
Hvis I tror I kan stikke os, og bagefter tikke os om flere idéer
Si vous pensez que vous pouvez nous poignarder, et ensuite nous solliciter pour plus d'idées
Jeg er fundamentet
Je suis le fondement
Jeg brød teltet
J'ai percé la tente
Lad vær' med at spille dum nu
Ne fais pas l'idiot maintenant
Nu din gimpe blev hentet
Maintenant que ton pantin a été récupéré
Hvad hvis jeg er relateret?
Et si j'étais lié ?
Jeg kender også cykelsmeden i kvarteret
Je connais aussi le réparateur de vélos du quartier
Kender ham der vasker trapper, ham der laver kebabber
Connais celui qui lave les escaliers, celui qui fait les kebabs
Og alle dem der rapper
Et tous ceux qui rappent
Og det er normalt her omkring, standard
Et c'est normal ici, la norme
Alle gør deres ting
Tout le monde fait son truc
Jeg er ikke kriminel, for det ville være dumt
Je ne suis pas criminel, car ce serait stupide
Når jeg lever skal jeg bare være åbne munde
Quand je vis, je dois juste être bouche bée
Jeg går i mod nye horisonter
Je vais vers de nouveaux horizons
Snakker rundt samtlige fronter
Parle sur tous les fronts
Er du hvor jeg før var sårbar
Est-ce que tu es j'étais vulnérable auparavant
Ville jeg rejse mig og starte forfra
Je me serais relevé et recommencé
Det' standard, det normalt heromkring x4
C'est la norme, c'est normal ici x4
Vi starter forfra
On recommence
Min homeboy blev skudt, ingen beviser
Mon pote a été abattu, aucune preuve
Sikkevik elleve, ren indicier
Sickevik onze, pure indication
Tro mig, jeg er ikke en propicer
Crois-moi, je ne suis pas un pronosticateur
Jeg er skabt stjerne bare ved at dj med wifebeater
Je suis star juste en faisant du DJ avec un débardeur
Hvem tror du der opfandt dit fucking flow?
Qui penses-tu avoir inventé ton putain de flow ?
Hver gang du ser mig, bøj dig brow
Chaque fois que tu me vois, baisse les yeux
Kan du starte et show for en hundrede, oh jeez
Peux-tu lancer un show pour cent personnes, oh jeez
Blev du dømt af ham, du sagde fuck the police
As-tu été jugé par celui que tu as dit fuck the police
Jeg var easy ice, med en mindre mook
J'étais facile, avec un petit mook
Tilbage for at blive Sylvesters hook
De retour pour rester sur le crochet de Sylvester
Du troede jeg var færdig, du kender mig ikke
Tu pensais que j'avais fini, tu ne me connais pas
Jeg er en levende legende, du et partytrick
Je suis une légende vivante, toi un tour de magie
Jeg går i mod nye horisonter
Je vais vers de nouveaux horizons
Snakker rundt samtlige fronter
Parle sur tous les fronts
Er du hvor jeg før var sårbar
Est-ce que tu es j'étais vulnérable auparavant
Ville jeg rejse mig og starte forfra
Je me serais relevé et recommencé
Det' standard, det normalt heromkring x4
C'est la norme, c'est normal ici x4
Hun kan ikke trække vejret ubesværet
Elle ne peut pas respirer facilement
Blev næsten fortæret, nu det hele bare blæret
A failli être dévorée, maintenant tout est juste ostentatoire
glem alt om narko
Alors oublie la drogue
Vil hellere have en smøg og en halv kotaku
Je préférerais avoir une cigarette et une demi-kotaku
Lev livet, du overlever det ikke
Vis la vie, tu ne la survivras pas
Fik først fat i det
J'ai enfin compris
Da jeg virkelig gav slip
Quand j'ai vraiment lâché prise
Da jeg virkelig gav slip
Quand j'ai vraiment lâché prise
Da jeg virkelig gav slip
Quand j'ai vraiment lâché prise
Jeg går i mod nye horisonter
Je vais vers de nouveaux horizons
Snakker rundt samtlige fronter
Parle sur tous les fronts
Er du hvor jeg før var sårbar
Est-ce que tu es j'étais vulnérable auparavant
Ville jeg rejse mig og starte forfra
Je me serais relevé et recommencé
Det' standard, det normalt heromkring x4
C'est la norme, c'est normal ici x4
Vi starter forfra
On recommence





Writer(s): Jesper Dahl, Jon Gade Noergaard, Sylvester Willy Sivertsen

Jokeren feat. Murro - Normalt
Album
Normalt
date of release
25-08-2014



Attention! Feel free to leave feedback.