Lyrics and translation Jokers of the Scene - Killing Jokes III

Killing Jokes III

Mc′lik taslayan bi salak kalemin orospuysa yazma rhyme
Bana varsayımla değil gerçeklerle saldır ki hasta yatağımdan
çıktığıma değsin boynunu geçirdim tasmaya
Yemedi sanırım Eskişehir'e ayak basmaya

Ne müzisyenliğinden bahsediyo fame peşinde basbaya
Bu sıralar battle değil sekiz gündemde koçum rasta yap
Reçetene günde 3 kez aç karna piyango yazdım hala
Peçetedeyken bana diss sallama başla salsaya

Bu kez grup değil bu kez girdim solo
Birisi çıkıp desin nerden türedi bu şekilsiz homo
Soğuk duş etkisi yaratır beni dinlediğinde tam 10
Sefer siktiler sanarsın bu 96 bar combo!

Figüranken san kendini rambo
Seni sen yapan hiphop değil ki bi kaç tane fanboy
Kim sikine takar benden başka seni şimdi kaybol
Bu bir porno evet 5 yıldızlı hem de hardcore!

Parası neyse veririm indirimsiz al bu personeli
Piyasa diss′ten geçilmez yaksam şöhreti her söneni
25 yıl beklersin ben gibi yürekten söveni bulmak
Için çünkü düz yatırır ters gömerim

Ağzında taş kırıp 5 yıl dişlerinden tel sökerim
27'ne bastığında hasmı değilim ben joker'in dersin
O yüzden çamur atma takdir et lan ter dökeni
Bi bok değilsin benim için burnunu sokma her çöpe

Git bul belanı birinden siz çullandınız gelip
Yine de sesimi çıkarmadım allanıp pullandınız sikikler
Ben sulh dedikçe çoğaldı kazandık sanan ezikler
Bir kuş kadar zekanız yok cesareti ne tetikler

Bir mum yakın ve bakın tribe girdiniz lan şekilken
Tribünden izleyin dürbünle korkak herifler
Elimde hiphop bayrağı gücün varsa oynat yerinden
Sen değil senden 100.000 tane gelse oğlan ederim

Sen sik kafalı japon askeri bense bordo bereli
Gidip sor babana neydi acaba doğma sebebin
Bu rhyme′ın 10′da 1'İni yap sonra gel doğra beni
Ne icraa ettin senin gibiler taşın altına koymaz elini

Hayatınız toz pembe jokzilla′ya osmanlı torunu
Komik yarın görse beni kesin der yok senle sorunum
Benim çevrem delikanlıyla senin götlerle dolu
Arkadan ötme rekoru kırdın lütfen defolup git

Bu kingsize başına taç değil hasmına punch takıyo
Sikeyim belanı savaşı başlatıyom
çünkü kemik vermediğim için köpekler aç yatıyo
Sanki götüne rahat sırtınaysa taş batıyo

Saçmalığın daniskası rap senin neyine sıç batır
Sonra geç ayna karşısına neden değişti kıç yapım de
Cevabı basit sen planlı değil kazara babanın
Yırtık kondomundan sıçradın

BU JOKZILLA ESKİŞEHİR HATIRASI
YERALTINDA GEBERİP GİDEN MC'LERİN FATİHASI
KAĞITLARIN PARAMPARÇA KALEMLERİN PASLI
HASIMLARIM TEKER TEKER SIRRA KADEM BASTI

önümde üstadlar var peşimdeyse itler çakallar
Yanımda ilham verdiklerim var çantamda plaklar
Elimde mikrofon var hiphop yazmaz hiç bi kitapta
Beynimde planlar var bu parça diss′ti lan 1 dk

Nerene boşalayım lan söyle içine yüzüne mi
Piyango vursun diye kaç kez denedin deste mi düzine mi
Tek bi diss'le müptela oldun lan sanırım hoşuna gitti
Pusulan yanlış rotayı gösterdi benim ismim tsunami

şimdi git ve muzuna bin tipin usame bin ladin
Içyüz′ü siktim öldü kusura bakmayın sustukça kızana geldi
Bi süre huzur evinde kal ve diksiyon kursuna git
Bu mesele fazla uzadı tam 1 senedir pusuda piç

şafağının karanlığıyım var mı ulan itirazın
Git bi basur kremi al ve pompacınla ihtiraslı
Fantezilere dal beni yıkmaz yalancıların iftirası
çünkü ben yatakta değil sokakta yaptım ihtisas

Ne saçını kazıtan herkes mc ne de hafız her sakal salan
Saçma sapan sözler ve boş beleş laflar kafam kazan
Lan hiç savaş kazanmadan masaldan bozma diss yapan
Salaktan bu beklenir Jokzilla siker sakatlar git

Sabaha kadar düşün ıkın yapana kadar düşük
Sıçıp sıvadım işte yüzüne şimdi tavana kalkçak götün
Benle savaşa dalan bücür yatalak adama yeter gücün
Sen gibi köpekler var oldukça alt tabaka kalcak kültür

Ya yalaka fanlarınla küçük bir saltanat kurup üçün
Birine talim ol devam et ya da kafanla düşün
Diss'te anama laf atıp arkasından masumhane tavır
Yapma bi dahakine müzikle değil silahla alırım öcü

Sen bu kingsize'ı tanımamışsın kapanmış bi defter açtın
Unutma ki bugünlere dek düşmanımla tek savaştım
Senin gibi çok mc gördüm baba parası cepte harçlık
Amaçları gündem olmak bildiğin reklam aşkı

Anladım derdin yarakla değil kanatla pedle
Kapat lan ağzını salak laf etme haset ve kinin
Seni bitirmiş artık yasak hiphop da rap de
Benim derdim pikaplarla ve bi kaç kasetle

Beni yargılayacak son köpeksin yat kalk emekle
Sefil hayatında iyi bişey yap sakat kal yetme
Ayaklarıma kapaklanma git bi camii avlusunda
Sabahtan akşama kadar sadaka bekle

Sabrım yok sandın sanırım aklın noksan
çıkartıp soksam ne fayda 90-60-190′sın
Hasmım değil olabilirsin benim yosmam ve kadınım
Kirletmeye devam et ibne Osmanlı adını

Minik fan′ların sivilce diss'e çok sağlam deyince
Kıçımla güldüm verse′e yanlış oktavdan girince
Rap huzur bulcak seni bu ortamdan silince
Git iyi bi doktor bul içinde 90 bar dirilcek

BU JOKZILLA ESKİŞEHİR HATIRASI
YERALTINDA GEBERİP GİDEN MC'LERİN FATİHASI
KAĞITLARIN PARAMPARÇA KALEMLERİN PASLI
HASIMLARIM TEKER TEKER SIRRA KADEM BASTI
BU JOKZILLA ESKİŞEHİR HATIRASI
YERALTINDA GEBERİP GİDEN MC′LERİN FATİHASI
KAĞITLARIN PARAMPARÇA KALEMLERİN PASLI
HASIMLARIM TEKER TEKER SIRRA KADEM BASTI
BU JOKZILLA ESKİŞEHİR HATIRASI
YERALTINDA GEBERİP GİDEN MC'LERİN FATİHASI
KAĞITLARIN PARAMPARÇA KALEMLERİN PASLI
HASIMLARIM TEKER TEKER SIRRA KADEM BASTI
BU JOKZILLA ESKİŞEHİR HATIRASI
YERALTINDA GEBERİP GİDEN MC′LERİN FATİHASI
KAĞITLARIN PARAMPARÇA KALEMLERİN PASLI
HASIMLARIM TEKER TEKER SIRRA KADEM BASTI
-SezginUluocak-

Blagues de Meurtre III

Un crétin qui claque sa langue, si son stylo est une pute, ne fais pas de rimes
Attaque-moi avec des faits, pas des hypothèses, pour que ça vaille la peine que je sorte de mon lit d'hôpital
J'ai passé mon cou à travers la laisse
Je suppose que tu n'as pas osé mettre les pieds à Eskişehir

Il parle de sa musique, ce chasseur de gloire
Ces temps-ci, ce ne sont pas des battles, huit sont à l'ordre du jour, mon pote, fais du rasta
J'ai écrit du piano 3 fois par jour sur ton ordonnance, à jeun
Ne me lance pas de piques quand tu es sous traitement, commence si tu l'oses

Cette fois, ce n'est pas le groupe, cette fois je suis entré en solo
Que quelqu'un dise d'où vient cet homo informe
Ça fait l'effet d'une douche froide quand tu m'écoutes, 10 sur 10
Ils ont dû baiser 10 fois, tu crois que c'est un combo de 96 mesures !

Tu te prends pour Rambo, toi, figurant
Ce n'est pas le hip-hop qui a fait de toi ce que tu es, mais quelques fanboys
Qui d'autre que moi se soucie de toi, disparais maintenant
C'est un porno, ouais, 5 étoiles et hardcore !

Quel que soit le prix, je le paie plein pot, prends ce personnel
Le marché est inondé de disses, j'aurais brûlé la gloire de tous ceux qui s'éteignent
Tu attendrais 25 ans pour trouver quelqu'un qui crache du venin comme moi du fond du cœur
Parce que je te couche sur le dos et t'enterre à l'envers

Je te casse des cailloux dans la bouche et t'arrache les fils de tes dents pendant 5 ans
Quand tu auras 27 ans, tu diras que je ne suis pas un ennemi, mais un joker
Alors arrête de cracher sur ceux qui transpirent, respecte-les
Tu n'es rien pour moi, ne mets pas ton nez dans toutes les poubelles

Va te faire voir, vous êtes venus en masse
Je n'ai toujours pas parlé, vous vous êtes fait traire, bande de cons
Plus je parlais de paix, plus ces mauviettes pensaient avoir gagné
Vous n'avez pas plus de cervelle qu'un oiseau, qu'est-ce qui déclenche votre courage ?

Allumez une bougie et regardez-vous paniquer alors que vous étiez en forme
Regardez depuis les tribunes avec des jumelles, bande de lâches
J'ai le drapeau du hip-hop, fais-le bouger si tu peux
Même si vous étiez 100 000 comme toi, je vous mettrais à terre

Tu es un soldat japonais à la con, et moi un béret bordeaux
Va demander à ton père quelle était la raison de ta naissance
Fais un dixième de cette rime et viens m'affronter
Ceux comme toi ne lèvent jamais le petit doigt

Vos vies sont roses, Jokzilla est le petit-fils ottoman
Si tu me voyais demain, tu dirais certainement "je n'ai aucun problème avec toi"
Mon entourage est plein de durs à cuire, le tien est plein de trous du cul
Tu as battu le record du plus grand nombre de coups de bite par derrière, alors va-t'en

Ce King Size n'est pas une couronne pour ta tête, mais un coup de poing pour ton ennemi
Va te faire foutre, je lance la bataille
Parce que je n'ai pas donné d'os, les chiens ont faim
Comme si tu avais un caillou coincé dans le cul

Le summum de l'absurdité, qu'est-ce que tu fous avec le rap, tu le salis
Ensuite, regarde-toi dans le miroir et demande-toi pourquoi ton cul a changé
La réponse est simple, tu es le fruit d'un accident
Tu as jailli du préservatif déchiré de ton père

C'EST JOKZILLA, LE SOUVENIR D'ESKİŞEHİR
LA PRIÈRE FUNÉRAIRE DES MCS MORTS DANS LA CLANDESTINITÉ
LES PAPIERS SONT DÉCHIQUETÉS, LES CRAYONS ROUILLÉS
MES ENNEMIS ONT DISPARU UN PAR UN

J'ai des maîtres devant moi et des chiens et des chacals derrière moi
J'ai ceux qui m'ont inspiré à mes côtés et des disques dans mon sac
J'ai un micro à la main, le hip-hop n'est écrit dans aucun livre
J'ai des plans en tête, ce morceau était un diss, putain, 1 minute

Où dois-je éjaculer, dis-moi, à l'intérieur ou sur ton visage ?
Combien de fois as-tu essayé de gagner au loto, un jeu ou une douzaine ?
Tu es devenu accro à un seul diss, j'imagine que tu as aimé ça
Ta boussole t'a indiqué la mauvaise direction, je m'appelle Tsunami

Maintenant va et monte sur ta musique, espèce d'Oussama Ben Laden
J'ai baisé Içyüz, il est mort, désolé, plus on se tait, plus la salope s'excite
Reste tranquille à la maison pendant un moment et va prendre des cours de diction
Ce problème dure depuis trop longtemps, un an que ce connard est aux aguets

Je suis l'obscurité de ton aube, as-tu une objection ?
Va chercher une crème anti-hémorroïdes et sois passionné avec ta pompe
Plonge dans tes fantasmes, les calomnies des menteurs ne me détruiront pas
Parce que j'ai fait mon stage dans la rue, pas au lit

Ceux qui se rasent la tête ne sont pas tous des MC, et tous ceux qui ont de la barbe ne sont pas des érudits
Des paroles absurdes et des conneries me font bouillir la tête
Ce connard qui lance des disses sans jamais gagner de bataille, tout droit sorti d'un conte de fées
C'est à ça qu'on reconnaît un idiot, Jokzilla dégage, fous le camp

Réfléchis toute la nuit, accouche jusqu'à faire une fausse couche
Je t'ai chié dessus, je l'ai étalé sur ton visage, maintenant ton cul va se lever jusqu'au plafond
Ce nain paralysé qui ose me combattre, as-tu assez de force
Tant qu'il y aura des chiens comme toi, la culture restera au plus bas

Soit tu continues à te construire un petit royaume avec tes fans lécheurs de bottes
Soit tu réfléchis avec ta tête
Tu insultes ma mère dans un diss, puis tu fais l'innocent
Ne recommence plus, la prochaine fois, je te ferai payer avec une arme, pas avec de la musique

Tu n'as pas connu ce King Size, tu as ouvert un chapitre clos
N'oublie pas que jusqu'à aujourd'hui, je n'ai combattu qu'avec mes ennemis
J'ai vu beaucoup de MCs comme toi, l'argent de papa en poche
Leur but est d'être à la mode, un véritable amour de la publicité

J'ai compris, ton problème n'est pas la bite, mais l'aile et la pédale
Ferme ta gueule, imbécile, ne parle pas de jalousie et de haine
Tu es fini maintenant, le hip-hop et le rap te sont interdits
Mon problème est avec les platines et quelques cassettes

Tu es le dernier chien à me juger, lève-toi et travaille
Fais quelque chose de bien dans ta vie minable, reste handicapé, ça suffit
Ne te prosterne pas à mes pieds, va dans la cour d'une mosquée
Et attends l'aumône du matin au soir

Tu pensais que je n'avais aucune patience, je suppose que tu manques de jugeote
À quoi bon te défoncer, tu fais 90-60-190
Tu n'es peut-être pas mon ennemi, mais tu es ma pute et ma femme
Continue à salir le nom ottoman, pédé

Quand tes petits fans ont dit que ton diss à boutons était trop fort
J'ai ri comme un boss quand ton couplet est arrivé sur la mauvaise octave
Le rap trouvera la paix quand il t'aura effacé de ce milieu
Va trouver un bon docteur, il y a 90 mesures à faire revivre en toi

C'EST JOKZILLA, LE SOUVENIR D'ESKİŞEHİR
LA PRIÈRE FUNÉRAIRE DES MCS MORTS DANS LA CLANDESTINITÉ
LES PAPIERS SONT DÉCHIQUETÉS, LES CRAYONS ROUILLÉS
MES ENNEMIS ONT DISPARU UN PAR UN
C'EST JOKZILLA, LE SOUVENIR D'ESKİŞEHİR
LA PRIÈRE FUNÉRAIRE DES MCS MORTS DANS LA CLANDESTINITÉ
LES PAPIERS SONT DÉCHIQUETÉS, LES CRAYONS ROUILLÉS
MES ENNEMIS ONT DISPARU UN PAR UN
C'EST JOKZILLA, LE SOUVENIR D'ESKİŞEHİR
LA PRIÈRE FUNÉRAIRE DES MCS MORTS DANS LA CLANDESTINITÉ
LES PAPIERS SONT DÉCHIQUETÉS, LES CRAYONS ROUILLÉS
MES ENNEMIS ONT DISPARU UN PAR UN
C'EST JOKZILLA, LE SOUVENIR D'ESKİŞEHİR
LA PRIÈRE FUNÉRAIRE DES MCS MORTS DANS LA CLANDESTINITÉ
LES PAPIERS SONT DÉCHIQUETÉS, LES CRAYONS ROUILLÉS
MES ENNEMIS ONT DISPARU UN PAR UN
-SezginUluocak-