Jole - Nosi Mi Se Bijela Boja - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jole - Nosi Mi Se Bijela Boja




Nosi Mi Se Bijela Boja
Le blanc me porte
Tko će moje pjesme pjevati
Qui chantera mes chansons
Kad u njima živiš samo ti
Quand tu y vis seule
I za druge mjesta ima tu
Et il y a de la place pour les autres
Za sve one što se raduju
Pour tous ceux qui se réjouissent
Nosi mi se bijela boja
Le blanc me porte
Te je boje radost moja
C'est la couleur de ma joie
Tvoje lice, duša, tijelo
Ton visage, ton âme, ton corps
Sve je bijelo, bijelo
Tout est blanc, blanc
Nosi mi se bijela boja
Le blanc me porte
Te je boje radost moja
C'est la couleur de ma joie
Tvoje lice, duša, tijelo
Ton visage, ton âme, ton corps
Sve je bijelo, bijelo
Tout est blanc, blanc
Svi će za mnom svijetom hodati
Tout le monde marchera dans le monde après moi
Ne znam svoju tajnu čuvati
Je ne sais pas garder mon secret
Želim da svi znaju ljudi
Je veux que tout le monde sache
Koga ljubim, tko me ljubi
Qui j'aime, qui m'aime
Nosi mi se bijela boja
Le blanc me porte
Te je boje radost moja
C'est la couleur de ma joie
Tvoje lice, duša, tijelo
Ton visage, ton âme, ton corps
Sve je bijelo, bijelo
Tout est blanc, blanc
Nosi mi se bijela boja
Le blanc me porte
Te je boje radost moja
C'est la couleur de ma joie
Tvoje lice, duša, tijelo
Ton visage, ton âme, ton corps
Sve je bijelo
Tout est blanc
Tvoje lice, duša, tijelo
Ton visage, ton âme, ton corps
Sve je bijelo
Tout est blanc
Nosi mi se bijela boja
Le blanc me porte
Te je boje radost moja
C'est la couleur de ma joie
Tvoje lice, duša, tijelo
Ton visage, ton âme, ton corps
Sve je bijelo
Tout est blanc
Sve je bijelo, bijelo
Tout est blanc, blanc





Writer(s): E. Botric, T. Huljic


Attention! Feel free to leave feedback.