Od Nemila Do Nedraga - Joletranslation in German
Bez
tebe
tužna
je
svaka
nedjelja
Ohne
dich
ist
jeder
Sonntag
traurig
Gorka
je
kava
jutarnja
Bitter
ist
der
Morgenkaffee
Jer
bez
tebe
ne
mogu
ja
Denn
ohne
dich
kann
ich
nicht
sein
Bez
tebe
živim,
al'
ko
da
ne
dišem
Ohne
dich
lebe
ich,
doch
als
ob
ich
nicht
atme
I
više
pjesme
ne
pišem
Und
Lieder
schreibe
ich
nicht
mehr
Jer
ne
trebam
ih
bez
tebe
Denn
ich
brauche
sie
nicht
ohne
dich
Od
nemila
do
nedraga
Von
Ungeliebt
zu
Unbegehrt
Evo
skitam
se
So
streife
ich
umher
I
od
tolikih
što
baš
ja
Und
von
so
vielen,
warum
gerade
ich
Bože
pitam
se
Gott,
frage
ich
mich
Od
nemila
do
nedraga
Von
Ungeliebt
zu
Unbegehrt
Evo
skitam
se
So
streife
ich
umher
I
od
tolikih
što
baš
ja
Und
von
so
vielen,
warum
gerade
ich
Bože
pitam
se
Gott,
frage
ich
mich
Od
nemila
do
nedraga
Von
Ungeliebt
zu
Unbegehrt
Bez
tebe
živim,
al'
ko
da
ne
dišem
Ohne
dich
lebe
ich,
doch
als
ob
ich
nicht
atme
I
više
pjesme
ne
pišem
Und
Lieder
schreibe
ich
nicht
mehr
Jer
ne
trebam
ih
bez
tebe
Denn
ich
brauche
sie
nicht
ohne
dich
Od
nemila
do
nedraga
Von
Ungeliebt
zu
Unbegehrt
Evo
skitam
se
So
streife
ich
umher
I
od
tolikih
što
baš
ja
Und
von
so
vielen,
warum
gerade
ich
Bože
pitam
se
Gott,
frage
ich
mich
Od
nemila
do
nedraga
Von
Ungeliebt
zu
Unbegehrt
Evo
skitam
se
So
streife
ich
umher
I
od
tolikih
što
baš
ja
Und
von
so
vielen,
warum
gerade
ich
Bože
pitam
se
Gott,
frage
ich
mich
Od
nemila
do
nedraga
Von
Ungeliebt
zu
Unbegehrt
Od
nemila
do
nedraga
Von
Ungeliebt
zu
Unbegehrt
Rate the translation
1
Zove, Zove, Jole, Jole
2 Srce Veliko
3 Nina
4 Dođi Večeras
5 Jedna Mala Plava
6 Duša Od Papira
7 Nosi Mi Se Bijela Boja
8 Kada Lišće Bude Žuto
9 Sve Su Žene Lijepe
10 Gdje Bi Htjela
11 Sitni Sati
12 Čaša Vina
13 Par Koraka
14 Nisi Me Voljela
15 Meni Trebaš Ti
16 Mademoiselle
17 Idu Seke
18 Pao Sam Na Tvoju Ljepotu
19 Jednina I Množina
20 Otvori Mi Draga
21 Da Me Nema
22 Gavran
23 Tjeraju Me Da Se Ženim
24 Ximeroni
25 Plemenita Roda
26 Suza Gospina
27 Doviđenja
28 Kad Napuste Te Svi
29 Od Nemila Do Nedraga
30 Manje - Više
31 Tovare Jedan
32 Par Koraka
33 Kocka Šećera
2 Srce Veliko
3 Nina
4 Dođi Večeras
5 Jedna Mala Plava
6 Duša Od Papira
7 Nosi Mi Se Bijela Boja
8 Kada Lišće Bude Žuto
9 Sve Su Žene Lijepe
10 Gdje Bi Htjela
11 Sitni Sati
12 Čaša Vina
13 Par Koraka
14 Nisi Me Voljela
15 Meni Trebaš Ti
16 Mademoiselle
17 Idu Seke
18 Pao Sam Na Tvoju Ljepotu
19 Jednina I Množina
20 Otvori Mi Draga
21 Da Me Nema
22 Gavran
23 Tjeraju Me Da Se Ženim
24 Ximeroni
25 Plemenita Roda
26 Suza Gospina
27 Doviđenja
28 Kad Napuste Te Svi
29 Od Nemila Do Nedraga
30 Manje - Više
31 Tovare Jedan
32 Par Koraka
33 Kocka Šećera
Attention! Feel free to leave feedback.