Lyrics and translation Jole - Otvori Mi Draga
'Ko
će
sad
pred
oči
njoj
Кто
теперь
будет
перед
ее
глазами
K'o
da
stao
sat
je
moj
Как
будто
кончил
часы
мои
K'o
da
nisam
cijeli
svoj
Как
будто
я
не
весь
свой
Moja
kuća,
krivi
broj
Мой
дом,
неправильный
номер
Otvori
mi
draga,
nemoj
vikat'
na
mene
Открой
мне,
дорогая,
Не
кричи
на
меня
O,
ne,
ne,
ne,
ne,
ne,
vikat'
na
mene
О,
Нет,
нет,
нет,
нет,
кричи
на
меня
Otvori
mi,
znam
da
nisi
oka
sklopila
Открой
мне,
я
знаю,
что
ты
не
закрыла
глаза
A
nisam
ni
ja,
a
nisam
ni
ja
И
я
тоже,
и
я
тоже
Otvori
mi,
draga,
evo,
ljulja
mi
se
sve
Открой
мне,
родная,
вот,
у
меня
все
качается
O
ne,
ne,
ne,
ne,
ne,
ljulja
mi
se
sve
О
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
я
все
качаю
Otvori
mi,
evo
mene,
živ
sam
ti
i
zdrav
Открой
мне,
вот
я,
Я
жив
и
здоров
для
тебя
Ja
i
ptica
orkestar
Я
и
птица
оркестр
'Ko
će
sad
pred
oči
njoj
Кто
теперь
будет
перед
ее
глазами
Moja
kuća,
krivi
broj
Мой
дом,
неправильный
номер
Otvori
mi
draga,
nemoj
vikat'
na
mene
Открой
мне,
дорогая,
Не
кричи
на
меня
O,
ne,
ne,
ne,
ne,
ne,
vikat'
na
mene
О,
Нет,
нет,
нет,
нет,
кричи
на
меня
Otvori
mi,
znam
da
nisi
oka
sklopila
Открой
мне,
я
знаю,
что
ты
не
закрыла
глаза
A
nisam
ni
ja,
a
nisam
ni
ja
И
я
тоже,
и
я
тоже
Otvori
mi,
draga,
evo,
ljulja
mi
se
sve
Открой
мне,
родная,
вот,
у
меня
все
качается
O
ne,
ne,
ne,
ne,
ne,
ljulja
mi
se
sve
О
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
я
все
качаю
Otvori
mi,
evo
mene,
živ
sam
ti
i
zdrav
Открой
мне,
вот
я,
Я
жив
и
здоров
для
тебя
Ja
i
ptica
orkestar
Я
и
птица
оркестр
Otvori
mi
draga,
nemoj
vikat'
na
mene
Открой
мне,
дорогая,
Не
кричи
на
меня
O,
ne,
ne,
ne,
ne,
ne,
vikat'
na
mene
О,
Нет,
нет,
нет,
нет,
кричи
на
меня
Otvori
mi,
evo
mene,
živ
sam
ti
i
zdrav
Открой
мне,
вот
я,
Я
жив
и
здоров
для
тебя
Ja
i
ptica
orkestar
Я
и
птица
оркестр
Ajoj,
ajoj,
ajoj,
ajoj
Эй,
эй,
эй,
эй
'Ko
će
sad
pred
oči
njoj
Кто
теперь
будет
перед
ее
глазами
Otvori
mi
draga,
nemoj
vikat'
na
mene
Открой
мне,
дорогая,
Не
кричи
на
меня
O,
ne,
ne,
ne,
ne,
ne,
vikat'
na
mene
О,
Нет,
нет,
нет,
нет,
кричи
на
меня
Otvori
mi,
znam
da
nisi
oka
sklopila
Открой
мне,
я
знаю,
что
ты
не
закрыла
глаза
A
nisam
ni
ja,
a
nisam
ni
ja
И
я
тоже,
и
я
тоже
Otvori
mi,
draga,
evo,
ljulja
mi
se
sve
Открой
мне,
родная,
вот,
у
меня
все
качается
O
ne,
ne,
ne,
ne,
ne,
ljulja
mi
se
sve
О
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
я
все
качаю
Otvori
mi,
evo
mene,
živ
sam
ti
i
zdrav
Открой
мне,
вот
я,
Я
жив
и
здоров
для
тебя
Ja
i
ptica
orkestar
Я
и
птица
оркестр
Ja
i
ptica
orkestar
Я
и
птица
оркестр
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.