Lyrics and translation Jolina Magdangal - Higit Ba Siya Sa Akin

Higit Ba Siya Sa Akin

Higit ba sa akin ang pag-ibig niya
Kung kaya ngayon ang kapiling mo ay siya
At nalimot mo agad nang kay dali
Minsan lang ako sa'yong nagkamali
Higit ba iya sa akin
At hindi kita magawang pilitin
Ang puso mo muli ako'y ibigin
Higit ba siya sa akin
O, hindi ko na kailangan pang
Ipaghiitan ang aking damdamin
Higit bang siya ay maaalalahanin
T yan ang hinanap mo sa akin, noon din
O hindi sapat ang aking katangian
At siya ang pinili mo at minahal
Sinikap ko naman noon
Lahat sa 'yo ibigay
Siguro ngay'y siya ang higit kung magmahal
Higit ba siya sa akin

Est-elle supérieure à moi

Est-elle supérieure à moi en amour
Si c'est pourquoi elle est à tes côtés aujourd'hui
Et tu as si vite oublié
Que je n'ai fait qu'une seule erreur contre toi
Est-elle supérieure à moi
Et je ne peux pas te forcer
Ton cœur à m'aimer à nouveau
Est-elle supérieure à moi
Ou, je n'ai plus besoin de
Être jalouse de mes sentiments
Est-elle plus attentionnée
C'est ce que tu as cherché en moi, à l'époque
Ou mes qualités ne suffisaient pas
Et tu as choisi et aimé elle
J'ai essayé à l'époque
Tout te donner
Peut-être qu'elle est plus aimante aujourd'hui
Est-elle supérieure à moi