Просто любить тебя - Jollo translation in German

Просто любить тебя

Снова внутри боль и печаль
Боль и печаль оставила ты
Хочешь, уйди, не отвечай
Только сейчас хотя бы не ври
Ты говоришь, что не можешь уже со мной
Что, я на дне и тяну тебя за собой
Меня прикончит когда-нибудь алкоголь
Но чувства будут жить даже под землей
Я не отдам тебя никому
Прощу любую твою вину
Сквозь столько бед
И потерь пройдя
Я буду вечно любить тебя
Я не отдам тебя никому
Прощу любую твою вину
Сквозь столько бед
И потерь пройдя
Я буду вечно любить тебя
Любить тебя
Любить тебя
Я не о чем не жалею больше
Вроде бы, но это не точно
Ведь, я снова просыпаюсь ночью
А после исчезаю прочь
Ото всех, кто пытается там помочь мне
Смотри, я разбит, разбит
И меня, ведь не собрать по кусочкам
Но, я не о чем не жалею больше
Вроде бы, но это не точно
Кроме дня, когда
Я тебя встретил и отдал своё сердце
Тебе в моменте
Я влюбился в тебя и не заметил
Что летят слова твои на ветер
И я прям так сильно тобой бредил
Что тебя уже из памяти не стереть мне
Ты теперь с другими на рассвете
Я теперь всегда буду жить с этим
Я не отдам тебя никому
Прощу любую твою вину
Сквозь столько бед
И потерь пройдя
Я буду вечно любить тебя
Я не отдам тебя никому
Прощу любую твою вину
Сквозь столько бед
И потерь пройдя
Я буду вечно любить тебя
Я не отдам тебя никому
Любить тебя

Dich einfach lieben

Wieder Schmerz und Trauer in mir,
Schmerz und Trauer, die du hinterlassen hast.
Wenn du willst, geh, antworte nicht,
Nur jetzt, bitte, lüge nicht.
Du sagst, du kannst nicht mehr mit mir sein,
Dass ich am Boden bin und dich mit mir ziehe.
Der Alkohol wird mich irgendwann umbringen,
Aber meine Gefühle werden selbst unter der Erde weiterleben.
Ich werde dich niemandem geben,
Ich werde dir jede Schuld vergeben.
Durch so viel Leid
und Verluste gegangen,
werde ich dich ewig lieben.
Ich werde dich niemandem geben,
Ich werde dir jede Schuld vergeben.
Durch so viel Leid
und Verluste gegangen,
werde ich dich ewig lieben.
Dich lieben.
Dich lieben.
Ich bereue nichts mehr,
glaube ich, aber das ist nicht sicher.
Denn ich wache wieder nachts auf
und verschwinde dann,
von allen, die versuchen, mir dort zu helfen.
Sieh, ich bin zerbrochen, zerbrochen,
und man kann mich nicht mehr zusammensetzen.
Aber ich bereue nichts mehr,
glaube ich, aber das ist nicht sicher.
Außer den Tag, an dem
ich dich traf und dir mein Herz gab.
In dem Moment
habe ich mich in dich verliebt und nicht bemerkt,
dass deine Worte in den Wind gesprochen sind.
Und ich war so verrückt nach dir,
dass ich dich nicht mehr aus meinem Gedächtnis löschen kann.
Du bist jetzt mit anderen im Morgengrauen,
Ich werde jetzt immer damit leben müssen.
Ich werde dich niemandem geben,
Ich werde dir jede Schuld vergeben.
Durch so viel Leid
und Verluste gegangen,
werde ich dich ewig lieben.
Ich werde dich niemandem geben,
Ich werde dir jede Schuld vergeben.
Durch so viel Leid
und Verluste gegangen,
werde ich dich ewig lieben.
Ich werde dich niemandem geben,
Dich lieben.