Jolly - Bulikirály (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Bulikirály (Radio Edit) - Jollytranslation in Russian




Bulikirály (Radio Edit)
Король вечеринок (Радио Версия)
Eljött a hétvége és újra itt a nyár
Наступили выходные, и снова лето здесь,
Újra itt egy igazi gigolo, egy igazi bulikirály
Снова здесь настоящий жиголо, настоящий король вечеринок.
Tegyük fel a kezeket, a színpadon: Jolly
Поднимайте руки, на сцене: Jolly.
Csám csám áj csiki bám bám...
Чам чам ай чики бам бам...
Süt a nap, itt van a nyár
Солнце светит, лето пришло,
Mindenki ma őrült táncot jár
Все сегодня танцуют безумный танец.
Mojito, Tequila
Мохито, Текила,
A lányok isszák már a Pina Coladat
Девушки уже пьют Пина Коладу.
Buli, hangulat
Вечеринка, отличное настроение,
Mindenki jól mulat
Все веселятся.
Mindenki ma őrült táncot jár
Все сегодня танцуют безумный танец.
Buli lesz éjszaka, senki se megy haza
Вечеринка будет ночью, никто не пойдет домой.
Kezdődik a szombat esti láz
Начинается субботняя ночная лихорадка.
Csám csám, áj csiki csiki bám bám
Чам чам, ай чики чики бам бам.
Na gyere mutasd meg, hogy Te vagy itt a bulikirály
Ну же, детка, покажи, что ты здесь королева вечеринки.
Csám csám, áj csiki csiki bám bám
Чам чам, ай чики чики бам бам.
Minden szőke, barna, fekete lány Téged kíván
Все блондинки, брюнетки, темноволосые девушки желают тебя.
Bám bám, áj csiki csiki bám bám
Бам бам, ай чики чики бам бам.
Óh ma áttáncoljuk, átbulizzuk az éjszakát
Ох, сегодня мы протанцуем, пропоем всю ночь напролет.
Csám csám, áj csiki csiki bám bám
Чам чам, ай чики чики бам бам.
Ma éjjel mutasd meg, hogy Te leszel a bulikirály
Сегодня ночью покажи, что ты будешь королевой вечеринки.
Rázd meg, rázd meg, rázd
Тряси, тряси, тряси.
Te vagy a bulikirály, mindenki veled táncol
Ты королева вечеринки, все танцуют с тобой.
Minden fiú és lány
Каждый парень и девушка.
Csak veled bulizik, a sok lány érted harcol
Только с тобой тусуются, много девушек борются за тебя.
Rázd meg, rázd meg, rázd
Тряси, тряси, тряси.
Ma éjjel buli van, a pénz itt sosem fogy el
Сегодня ночью вечеринка, деньги здесь никогда не кончатся.
Rázd meg, rázzad, rázd
Тряси, тряси, тряси.
Te vagy a bulikirály, táncoljunk egész éjjel
Ты королева вечеринки, давай танцевать всю ночь.
Na gyere riszáld a tested, buli van ma este
Ну же, детка, двигай своим телом, сегодня вечером вечеринка.
Nem megyünk ma haza, mert felforr a vérem
Мы сегодня не пойдем домой, потому что моя кровь кипит.
Szórom, szórom, szórom a lóvét
Разбрасываю, разбрасываю, разбрасываю деньги.
Ma éjszaka mulatok és én vagyok a góré
Сегодня ночью я веселюсь, и я здесь главный.
Érzem a zenét, érzem az ütemet
Чувствую музыку, чувствую ритм.
Gyere, gyere bébi rázd meg a testedet
Давай, давай, детка, двигай своим телом.
Ma mindent szabad és semmi sem tilos
Сегодня все разрешено и ничего не запрещено.
Egész éjjel csak szórakozunk
Всю ночь мы просто развлекаемся.
Óh bébi úgy ver a szívem, áháháhá így szép az élet
О, детка, так бьется мое сердце, ахахаха, вот так прекрасна жизнь.
Minden este elmegyünk a partiba
Каждый вечер мы ходим на вечеринку.
De ma éjszaka tuti nem megyünk haza
Но сегодня ночью мы точно не пойдем домой.
Mozgok jobbra, mozgok balra
Двигаюсь вправо, двигаюсь влево.
Ezt hallgasd bébi, figyelj a dalra
Слушай это, детка, внимай песне.
Forró az ütem és forró a tánc
Горячий ритм и горячий танец.
Itt van a bulikirály na csiki bám
Вот он, король вечеринок, ну чики бам.
Csám csám, áj csiki csiki bám bám...
Чам чам, ай чики чики бам бам...
Csám csám, áj csiki csiki bám bám
Чам чам, ай чики чики бам бам.
Na gyere mutasd meg, hogy Te vagy itt a bulikirály
Ну же, детка, покажи, что ты здесь королева вечеринки.
Csám csám, áj csiki csiki bám bám
Чам чам, ай чики чики бам бам.
Óh ma áttáncoljuk átbulizzuk az éjszakát
Ох, сегодня мы протанцуем, пропоем всю ночь напролет.
Bám bám.
Бам бам.






Attention! Feel free to leave feedback.