Jomal - No Te Vayas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jomal - No Te Vayas




No Te Vayas
Не уходи
Te fuiste de mi vida sin pensar los daños
Ты ушла из моей жизни, не думая о боли,
Que le ibas a causar a mi corazón
Которую причинишь моему сердцу.
Yo se que ahora sientesque lo nuestro solo fue una ilusión
Я знаю, теперь ты чувствуешь, что наши отношения были лишь иллюзией.
Vuelve por favor
Вернись, прошу.
Estaba buscando una mujer
Я искал женщину,
Que me quiera que me abraze y que me bese como te lo hacia amor
Которая полюбит меня, обнимет и поцелует, как делала это ты, любовь моя.
Busco maneras de borrarte de mi mente
Я ищу способы стереть тебя из памяти,
Pero siempre estas presente vives en mi corazón
Но ты всегда присутствуешь, живешь в моем сердце.
Ahora cuidas lo que siento por ti
Теперь ты бережешь мои чувства к тебе,
Y solo contigo puedo ser feliz amor
И только с тобой я могу быть счастлив, любовь моя.
Por favor no te vayas, por favor no me dejes
Прошу, не уходи, прошу, не оставляй меня,
Sin tu amor no soy nada
Без твоей любви я ничто.
De mi nunca te alejes (BIS)
Никогда не покидай меня (ПРИПЕВ)
Al fin del mundo te seguiria
Я бы последовал за тобой на край света.
Hoy te dedico esta poesia
Сегодня я посвящаю тебе эти стихи
De amor, amor, amor
О любви, любви, любви.
En esta vida no existiria otra persona
В этой жизни не будет другой,
Que yo amaria como a vos
Кого бы я любил так, как тебя.
Hay no me dejes solo
Не оставляй меня одного,
Si con tigo yo aprendi todo
Ведь с тобой я всему научился.
Aun conservo tus fotos
Я до сих пор храню твои фото.
Por favor no te vayas, por favor no me dejes
Прошу, не уходи, прошу, не оставляй меня,
Sin tu amor no soy nada
Без твоей любви я ничто.
De mi nunca te alejes (BIS)
Никогда не покидай меня (ПРИПЕВ)
La distancia nunca fue la unica opción
Расстояние никогда не было единственным выходом.
Sin advertencia te robaste mi corazón
Без предупреждения ты украла мое сердце.
Dime por que ya no me siento feliz
Скажи, почему я больше не чувствую себя счастливым,
Si yo siempre te di todo y ahora me toca sufrir
Ведь я всегда отдавал тебе все, а теперь мне приходится страдать.
Hay no me dejes solo
Не оставляй меня одного,
Si contigo yo aprendi todo
Ведь с тобой я всему научился.
Aun conservo tus fotos
Я до сих пор храню твои фото.
Por favor no te vayas por favor no me dejes
Прошу, не уходи, прошу, не оставляй меня,
Sin tu amor no soy nada
Без твоей любви я ничто.
De mi nunca te alejes (BIS)
Никогда не покидай меня (ПРИПЕВ)






Attention! Feel free to leave feedback.