Jome - Floodgates - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jome - Floodgates




Running out of time
Время на исходе
Look in the hallway through a plastic light
Выгляни в коридор через пластиковую лампу.
Trying to see where our future lies
Пытаюсь понять, где наше будущее.
It's like what's after the afterlife
Это похоже на то, что происходит после загробной жизни.
We were on the phone
Мы разговаривали по телефону.
Feels like a few hundred years ago
Такое ощущение, что прошло несколько сотен лет.
It's kinda crazy you never know
Это какое то безумие ты никогда не знаешь
When your world is gonna quit spinning so slow
Когда твой мир перестанет вращаться так медленно
I'm about to stop caring about anything else but you
Я вот-вот перестану заботиться о чем-то еще, кроме тебя.
Open the floodgates
Позволить случиться
Drown in the tide away
Утонуть в приливе прочь
I'm about to stop thinking 'bout anything else but you
Я вот-вот перестану думать о чем-то еще, кроме тебя.
Open the floodgates
Позволить случиться
Fallen, it feeds on me
Падший, он питается мной.
Standing in my place, it feels like a hundred degrees that day
Стоя на своем месте, я чувствую, что в тот день было сто градусов.
I still remember you turn away
Я все еще помню, как ты отвернулась.
And now it's almost the holiday
И вот уже почти праздник
Ready for the sea you changed the coming cliff
Готов к морю ты изменил грядущую скалу
Opening the blank page that's after this
Открываю пустую страницу, что после этого.
I'm about to stop caring about anything else but you
Я вот-вот перестану заботиться о чем-то еще, кроме тебя.
Open the floodgates
Позволить случиться
Drown in the tide away
Утонуть в приливе прочь
I'm about to stop thinking 'bout anything else but you
Я вот-вот перестану думать о чем-то еще, кроме тебя.
Open the floodgates
Позволить случиться
Fallen, it feeds on me
Падший, он питается мной.
(Open the floodgates)
(Открыть шлюзы)
(Open the floodgates)
(Открыть шлюзы)
And I will walk with you, head down heart runnin'
И я пойду с тобой, опустив голову, с бьющимся сердцем.
And I will talk with you, all of these some day
И я когда-нибудь поговорю с тобой обо всем этом.
I'm about to stop caring about anything else but you
Я вот-вот перестану заботиться о чем-то еще, кроме тебя.
Open the floodgates
Позволить случиться
Drown in the tide away
Утонуть в приливе прочь
I'm about to stop thinking 'bout anything else but you
Я вот-вот перестану думать о чем-то еще, кроме тебя.
Open the floodgates
Позволить случиться
Fallen, it feeds on me
Падший, он питается мной.






Attention! Feel free to leave feedback.