Jome - Mountains - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jome - Mountains




Mountains
Montagnes
I took you for granted
Je t'ai prise pour acquise
I was so lost in the game
J'étais tellement perdu dans le jeu
True, could have been better
C'est vrai, ça aurait pu être mieux
Stayed up more, nights are the same
Je suis resté debout plus longtemps, les nuits sont les mêmes
If I ever was reeling I just can't help what I'm feeling
Si jamais j'ai vacillé, je ne peux pas m'empêcher de ressentir ce que je ressens
I hope you know I didn't mean it, I'm opening a way to
J'espère que tu sais que je ne le pensais pas, j'ouvre une voie pour
Turn the city into gold
Transformer la ville en or
Above it we will grow
Au-dessus, nous grandirons
Until we're taller than mountains
Jusqu'à ce que nous soyons plus grands que les montagnes
Burn the embers in the snow
Brûle les braises dans la neige
Above them we will grow
Au-dessus, nous grandirons
Until we're taller than mountains
Jusqu'à ce que nous soyons plus grands que les montagnes
Just give me a minute
Donne-moi juste une minute
Let the wind gather its pain
Laisse le vent rassembler sa douleur
I was scared from within it
J'avais peur de l'intérieur
Find the same place to look back
Trouve le même endroit pour regarder en arrière
If I ever was reeling, I just can't help what I'm feeling
Si jamais j'ai vacillé, je ne peux pas m'empêcher de ressentir ce que je ressens
I hope you know I didn't mean it, I'm opening a way to
J'espère que tu sais que je ne le pensais pas, j'ouvre une voie pour
Turn the city into gold
Transformer la ville en or
Above it we will grow
Au-dessus, nous grandirons
Until we're taller than mountains
Jusqu'à ce que nous soyons plus grands que les montagnes
Burn the embers in the snow
Brûle les braises dans la neige
Above them we will grow
Au-dessus, nous grandirons
Until we're taller than mountains
Jusqu'à ce que nous soyons plus grands que les montagnes
Until we're taller than mountains
Jusqu'à ce que nous soyons plus grands que les montagnes
Until we're taller than mountains
Jusqu'à ce que nous soyons plus grands que les montagnes
Lift your head, tread lightly
Lève la tête, marche légèrement
Through the trees, there's a timing
À travers les arbres, il y a un timing
What I need is behind me
Ce dont j'ai besoin est derrière moi
We can see what the night means
On peut voir ce que la nuit signifie
Lift your head, tread lightly
Lève la tête, marche légèrement
Through the trees, there's a timing
À travers les arbres, il y a un timing
What I need is behind me
Ce dont j'ai besoin est derrière moi
We can see what the night means
On peut voir ce que la nuit signifie
If I ever was reeling, I just can't help what I'm feeling
Si jamais j'ai vacillé, je ne peux pas m'empêcher de ressentir ce que je ressens
I hope you know I didn't mean it, I'm opening a way to
J'espère que tu sais que je ne le pensais pas, j'ouvre une voie pour
Turn the city into gold
Transformer la ville en or
Above it we will grow
Au-dessus, nous grandirons
Until we're taller than mountains
Jusqu'à ce que nous soyons plus grands que les montagnes
Burn the embers in the snow
Brûle les braises dans la neige
Above them we will grow
Au-dessus, nous grandirons
Until we're taller than mountains
Jusqu'à ce que nous soyons plus grands que les montagnes
Until we're taller than mountains
Jusqu'à ce que nous soyons plus grands que les montagnes
Until we're taller than mountains
Jusqu'à ce que nous soyons plus grands que les montagnes





Writer(s): Jome


Attention! Feel free to leave feedback.