Jomie - Everytime W/ Powfu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jomie - Everytime W/ Powfu




Tell me this shit that you've been through
Расскажи мне через какое дерьмо ты прошел
Tell me about all the lies, tell me about other guys
Расскажи мне обо всей этой лжи, расскажи мне о других парнях.
How they stabbed you in the back And how I say "everything's fine"
Как они вонзили тебе нож в спину, и как я говорю: "все в порядке".
Oh at the end we all perish my darling
О в конце концов мы все погибнем моя дорогая
So put in the tape, pass the time, and rewind
Так что вставь кассету, скоротай время и перемотай назад.
This is the part where I hurt all your feelings
Это та часть, где я ранил все твои чувства.
It seems that I'm breaking your heart every time
Кажется, я каждый раз разбиваю тебе сердце.
Cold-hearted I'm never sober
Хладнокровный, я никогда не бываю трезвым.
Life is a game, I lost my controller
Жизнь - это игра, я потерял свой контроллер.
Don't want the fame, do what I wanna
Не хочу славы, делай то, что я хочу.
Honestly go do the shit that you
Честно говоря Иди и делай то дерьмо которое ты
Fond of, oh I feel like nobody listens
Обожаю, о, мне кажется, что меня никто не слушает
At time my best friend might as well be a wall
Иногда мой лучший друг мог бы быть стеной.
Say that I'm better off dead, fuck I wish you were right
Скажи, что мне лучше умереть, черт возьми, я бы хотел, чтобы ты был прав.
But I've tried and turns out that you're wrong
Но я пытался, и оказалось, что ты ошибаешься.
So, now I stay up while you sleeping
Так что теперь я не сплю, пока ты спишь.
I know it's late but I'm fighting these demons
Я знаю, что уже поздно, но я борюсь с этими демонами.
Blow me away, drip so hard that you leaking
Сдуй меня, Капай так сильно, что у тебя течет кровь.
Riding my wave, but you don't know the meaning
Оседлай мою волну, но ты не знаешь, что это значит.
I act insane, turn his body to pieces
Я веду себя безумно, превращаю его тело в куски.
Don't really love me, just seeking the feeling
На самом деле не люби меня, просто ищи это чувство.
Deceive me some more, tell me shit I believe in
Обмани меня еще немного, скажи мне то, во что я верю.
Laugh on the floor while I'm broken and bleeding
Смех на полу, пока я сломлен и истекаю кровью.
Tell me this shit that you've been through
Расскажи мне через какое дерьмо ты прошел
Tell me about all the lies, tell me about other guys
Расскажи мне обо всей этой лжи, расскажи мне о других парнях.
How they stabbed you in the back And how I say "everything's fine"
Как они вонзили тебе нож в спину, и как я говорю: "все в порядке".
Oh at the end we all perish my darling
О в конце концов мы все погибнем моя дорогая
So put in the tape, pass the time, and rewind
Так что вставь кассету, скоротай время и перемотай назад.
This is the part where I hurt all your feelings
Это та часть, где я ранил все твои чувства.
It seems that I'm breaking your heart every time (Every time)
Кажется, что я разбиваю твое сердце каждый раз (каждый раз).
Sorry that my heart is cold
Прости, что мое сердце холодно.
Sorry that my touch is too hot
Прости, что мои прикосновения слишком горячи.
Sorry that the darkness stays
Жаль, что темнота остается.
Sorry that it rains in one spot
Жаль, что дождь идет в одном месте.
I'm really trying harder to listen
Я действительно изо всех сил стараюсь слушать.
Cause I know if you leave, I'ma miss this
Потому что я знаю, что если ты уйдешь, я буду скучать по этому.
I don't want to end up like your exes
Я не хочу закончить как твои бывшие
I want you and me twenty four seven
Я хочу тебя и себя двадцать четыре семь
Feels like we fell from the same sky (The same sky)
Такое чувство, что мы упали с одного неба одного неба).
Happy that we landed in the same pool (The same pool)
Счастлив, что мы приземлились в одном бассейне одном бассейне).
Heartbreaks, I guess yeah I've had these
Разбитое сердце, наверное, да, у меня было такое.
I'm the one that sat alone in the background (Background)
Я тот, кто сидел один на заднем плане (заднем плане).
Nobody know the pain we've been dealing (Dealing)
Никто не знает, с какой болью мы сталкиваемся (сталкиваемся).
But your soft red lips seem to heal me (To heal me)
Но твои мягкие красные губы, кажется, исцеляют меня (исцеляют меня).
I'm sorry if I wreck you year (You year)
Мне очень жаль, если я разрушу твой год (твой год).
I understand if you leave me here
Я пойму, если ты оставишь меня здесь.
Tell me this shit that you've been through
Расскажи мне через какое дерьмо ты прошел
Tell me about all the lies, tell me about other guys
Расскажи мне обо всей этой лжи, расскажи мне о других парнях.
How they stabbed you in the back
Как они ударили тебя в спину
And how I say "everything's fine"
И как я говорю: "все в порядке".
Oh at the end we all perish my darling
О в конце концов мы все погибнем моя дорогая
So put in the tape, pass the time, and rewind
Так что вставь кассету, скоротай время и перемотай назад.
This is the part where I hurt all your feelings
Это та часть, где я ранил все твои чувства.
It seems that I'm breaking your heart every time
Кажется, я каждый раз разбиваю тебе сердце.





Writer(s): Jomie G


Attention! Feel free to leave feedback.