Lyrics and translation Jon Ali - In Motion

In Motion

Oh girl, tell me what you like
I can make it happen
Give me just one night
And I'll put it in motion
Can't nobody feel
Like we do right now
I'll lead the way
I ain't gotta say, I'll just take you there

Nobody can know what's with you and I
I don't wanna jinx what we have right now
So many people filled with jealousy
So let's keep this up
Between you and me
Move it, let me see you lose it
If you want to follow me
Girl don't you fight it,
Baby can you feel it?
I can't tell you're into me yeah

Oh girl, tell me what you like
I can make it happen
Give me just one night
And I'll put it in motion
Can't nobody feel
Like we do right now
I'll lead the way
I ain't gotta say, I'll just take you there

Sugar let me be straight up front with you
I will never be who will marry you
But if you are down to play for the night
I will make my move
We can catch a flight
Let's replay, all the way to foreplay
Back and forth and on again
Girl have it your way, like it was your birthday
Let the good times never end

Oh girl, tell me what you like
I can make it happen
Give me just one night
And I'll put it in motion
Can't nobody feel
Like we do right now
I'll lead the way
I ain't gotta say, I'll just take you there

Don't act like you don't care
I see the way you stare
And it's bright as day like a summer haze
I know what you want
And there's nothing wrong if we get it on
If we get it on

Oh girl, tell me what you like
I can make it happen
Give me just one night
And I'll put it in motion
Can't nobody feel
Like we do right now
I'll lead the way
I ain't gotta say, I'll just take you there

Oh girl, tell me what you like
I can make it happen
Give me just one night
And I'll put it in motion
Can't nobody feel
Like we do right now
I'll lead the way
I ain't gotta say, I'll just take you there

В движении

О, девочка, скажи, что тебе нравится,
Я могу это устроить.
Дай мне всего одну ночь,
И я приведу всё в движение.
Никто не может чувствовать
Того же, что и мы сейчас.
Я укажу путь,
Мне не нужно говорить, я просто отведу тебя туда.

Никто не должен знать, что между нами.
Я не хочу сглазить то, что у нас есть сейчас.
Так много людей, полных зависти,
Так давай сохраним это
Между нами.
Двигайся, позволь мне увидеть, как ты теряешь контроль,
Если ты хочешь следовать за мной.
Девочка, не сопротивляйся,
Малышка, ты чувствуешь это?
Я вижу, что я тебе нравлюсь.

О, девочка, скажи, что тебе нравится,
Я могу это устроить.
Дай мне всего одну ночь,
И я приведу всё в движение.
Никто не может чувствовать
Того же, что и мы сейчас.
Я укажу путь,
Мне не нужно говорить, я просто отведу тебя туда.

Милая, позволь мне быть с тобой откровенным,
Я никогда не буду тем, кто женится на тебе.
Но если ты готова поиграть этой ночью,
Я сделаю свой ход.
Мы можем улететь,
Давай повторим всё сначала, вплоть до прелюдии,
Туда и обратно, и снова.
Девочка, всё будет по-твоему, как в твой день рождения,
Пусть веселье никогда не кончается.

О, девочка, скажи, что тебе нравится,
Я могу это устроить.
Дай мне всего одну ночь,
И я приведу всё в движение.
Никто не может чувствовать
Того же, что и мы сейчас.
Я укажу путь,
Мне не нужно говорить, я просто отведу тебя туда.

Не притворяйся, что тебе всё равно,
Я вижу, как ты смотришь.
И это ясно как день, как летняя дымка.
Я знаю, чего ты хочешь,
И нет ничего плохого в том, что мы займемся этим,
Если мы займемся этим.

О, девочка, скажи, что тебе нравится,
Я могу это устроить.
Дай мне всего одну ночь,
И я приведу всё в движение.
Никто не может чувствовать
Того же, что и мы сейчас.
Я укажу путь,
Мне не нужно говорить, я просто отведу тебя туда.

О, девочка, скажи, что тебе нравится,
Я могу это устроить.
Дай мне всего одну ночь,
И я приведу всё в движение.
Никто не может чувствовать
Того же, что и мы сейчас.
Я укажу путь,
Мне не нужно говорить, я просто отведу тебя туда.