Lyrics and translation Jon Anderson - Faithfully

Faithfully

Faithfully, faithfully
Faithfully, faithfully
Where do we hide it, where do we speak from
There comes a time and a place that we believe from
Fortunes together as each has a place
To regain all the pleasure that enters your heart

Faithfully, faithfully - believe me now
Faithfully, faithfully - believe be faithful
Faithfully, faithfully

When you have found Faith, speaks to you in volumes
There comes a time and a place that you believe from
Fountains of wisdom will shine in your eyes
Don't be too, too surprised that each day is a test
So perplexed as to reason no sense in trying to hard

Faithfully, faithfully - believe me now
Faithfully, faithfully - believe be faithful
Faithfully, faithfully

Only when you start to realise
Can you understand the strength in your heart
Only when you start to believe
Then you will feel it from the start

Faithfully, faithfully
Faithfully, faithfully

Freely and finally complete to your design
To love and forever believe that you will be
Forever be free from the discourse that rattles your soul
But if you're looking for a reason
And if you're seeking complication
Now it's time to start the question
Within the source there is no answer
No answer that can be termed human
Human is the blessing we are living through

For if there is no complication
There would be no aspiration
To learn the meaning of existence would only stop you living quick
Then there would be no more reason for this design, we call love

Faithfully, faithfully, faithfully, faithfully
Faithfully, faithfully, faithfully, faithfully

We call love

Faithfully, faithfully, faithfully, faithfully
Faithfully, faithfully, faithfully, faithfully

Faithfully

Преданно

Преданно, преданно,
Преданно, преданно,
Где мы это скрываем, откуда мы говорим?
Приходит время и место, в которое мы верим.
Судьбы вместе, и у каждой есть свое место,
Чтобы вернуть всю радость, что входит в твое сердце.

Преданно, преданно - поверь мне сейчас,
Преданно, преданно - верь, будь преданной,
Преданно, преданно.

Когда ты обретешь Веру, она скажет тебе многое,
Приходит время и место, в которое ты веришь.
Фонтаны мудрости засияют в твоих глазах,
Не удивляйся слишком сильно, что каждый день - испытание,
Так сложно найти смысл, нет смысла стараться слишком усердно.

Преданно, преданно - поверь мне сейчас,
Преданно, преданно - верь, будь преданной,
Преданно, преданно.

Только когда ты начнешь осознавать,
Сможешь понять силу в своем сердце.
Только когда ты начнешь верить,
Тогда ты почувствуешь это с самого начала.

Преданно, преданно,
Преданно, преданно.

Свободно и наконец, в соответствии с твоим замыслом,
Любить и вечно верить, что ты будешь
Навеки свободна от разлада, что терзает твою душу.
Но если ты ищешь причину,
И если ты ищешь сложности,
Сейчас самое время задать вопрос.
Внутри источника нет ответа,
Нет ответа, который можно назвать человеческим.
Человечность - это благословение, которое мы проживаем.

Ведь если нет сложностей,
Не будет и стремлений,
Познать смысл существования - это лишь помешает тебе жить полной жизнью.
Тогда не будет больше смысла в этом замысле, который мы называем любовью.

Преданно, преданно, преданно, преданно,
Преданно, преданно, преданно, преданно.

Мы называем любовью.

Преданно, преданно, преданно, преданно,
Преданно, преданно, преданно, преданно.

Преданно.