Lyrics and translation Jon Anderson - Love of the Life
There
is
something
there
is
love
of
the
life
Есть
что-то,
что
есть
любовь
к
жизни
There
is
something
there
is
love
of
the
life...
Есть
что-то,
что
есть
любовь
к
жизни...
They
came
looking
for
the
fix
of
glue
to
keep
us
together
Они
пришли
в
поисках
клея,
который
удержит
нас
вместе
Searching
for
the
string
there
in
every
tail
Ищут
ниточку
в
каждом
хвосте
Asking
for
the
right,
better
by
far,
forever
Просят
правильного,
лучшего,
безусловно,
навсегда
They
came
judging
by
the
flame
of
such
indecision
Они
пришли,
судя
по
пламени
такой
нерешительности
Ruled
by
the
state
of
whatever
it
takes
Управляемые
государством
во
что
бы
то
ни
стало
Breaking
all
the
rules,
to
know
the
reason
of
the
changes
Нарушая
все
правила,
чтобы
узнать
причину
изменений
Give
me
the
tools
I
will
take,
I
will
show
you
the
way
she
said
Дайте
мне
инструменты,
которые
я
возьму,
я
покажу
вам,
как
она
сказала
Give
me
the
tools
I
will
show
you
the
way
she
said
Дайте
мне
инструменты,
я
покажу
вам,
как
она
сказала
They
were
judging
by
the
game
that
came
about
the
Exxon
River
Они
судили
по
игре,
которая
вышла
из-за
реки
Эксон
Dancing
to
the
rhythm
of
the
oil
billionaires
Танцуя
в
ритме
нефтяных
миллиардеров
It
doesn't
matter
what,
they
weren't
working
for
you
Неважно
что,
они
работали
не
на
вас
They
were
working
for
the
demise
of
the
coming
of
a
real
change
Они
работали
на
прекращение
наступления
реальных
перемен
Even
counting
off
the
days
it
would
take
Даже
считая
дни,
которые
на
это
потребуются
We've
been
here
before
make
no
mistake
Мы
были
здесь
раньше,
не
ошибитесь
Shall
we
honor
our
existence
again...
Будем
ли
мы
снова
уважать
наше
существование...
Too
much
talk,
no
action,
gets
nowhere
at
all
Слишком
много
разговоров,
никаких
действий,
это
вообще
ни
к
чему
не
приводит
Too
much
talk,
no
action,
gets
nowhere
at
all
Слишком
много
разговоров,
никаких
действий,
это
вообще
ни
к
чему
не
приводит
There
is
something
there
is
love
of
the
life
Есть
что-то,
что
есть
любовь
к
жизни
There
is
something
there
is
love
of
the
life
Есть
что-то,
что
есть
любовь
к
жизни
There
is
something
there
is
love
of
the
life
Есть
что-то,
что
есть
любовь
к
жизни
There
is
something
there
is
love
of
the
life...
Есть
что-то,
что
есть
любовь
к
жизни...
Take
it
to
the
politician
Отнесите
это
политику
Take
it
to
the
real
Перенеси
это
в
реальность
Take
it
to
the
real
world
Перенеси
это
в
реальный
мир
Take
it
to
the
real
politician
Покажите
это
настоящему
политику
Let
them
see
what's
going
on
Пусть
они
увидят,
что
происходит
There
is
something
there
is
love
of
the
life...
В
этом
есть
что-то
такое,
что
называется
любовью
к
жизни...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jon Anderson, Dan Spollen
Attention! Feel free to leave feedback.