Lyrics and translation Jon Anderson - Time Has Come

Time Has Come

All Things Have Meanin'
If We Take the Time, Then We Will See
Smoke Means There's a Fire
So We Live and Learn to Understand
Recognising the Danger
(And) Throwin' Out a Lifeline If We're Able
Gather Inspiration
Together in a Harvest of the Free

Chorus:
Get Up, 'cos the Time Has Come
You'd Better Believe, That It Will Be Done
You Can't Make Pretend It's and Illusion
Get Up, 'cos the Time Has Come
You Better Believe, That It Will Be Done
The Reason Bein' Life Is Not a Dream

We're All Witness
To the Politics, of Life and Survival
New Day Is Commin'
Every Woman, Every Man Will Be As One
Can't Stop Tryin' Like a Mother
To Give Her Child a Better Life If She's Able
Keep On Fightin'
Believin' Every Word to Be a Song of Freedom

Chorus

Le Temps est Venu

Toutes choses ont un sens
Si on prend le temps, on le verra
La fumée signifie qu'il y a un feu
Alors on vit et on apprend à comprendre
Reconnaissant le danger
(Et) jetant une bouée de sauvetage si on est capable
Rassembler l'inspiration
Ensemble dans une moisson de liberté

Chorus:
Lève-toi, car le temps est venu
Tu ferais mieux de croire que ça sera fait
Tu ne peux pas faire semblant que c'est une illusion
Lève-toi, car le temps est venu
Tu ferais mieux de croire que ça sera fait
La raison étant que la vie n'est pas un rêve

On est tous témoins
De la politique, de la vie et de la survie
Un nouveau jour arrive
Chaque femme, chaque homme sera un
On ne peut pas arrêter d'essayer comme une mère
De donner à son enfant une vie meilleure si elle est capable
Continue à te battre
Crois chaque mot pour être une chanson de liberté

Chorus