Lyrics and translation Jon B. - Are U Still Down?

Are U Still Down?

Haha, Jon B, bring it on now
Let them feel were your coming from
Let them feel were your coming from
Only the ladies, only the ladies

Girl it′s alright, baby
(Are u still down for me now?)
'Cause it′s there in your eyes, yeah
(Are u still down for me?)
I can see that you want me
(Are u still down for me now?)
By the way that you smile
(Yeah, are u still down for me?)

Left once again at home
Another night on your own
Ain't no fun in lovin' if you′re lovin′ alone
How does it feel to be useless, oh no, tell me
Can you recall how close we used to be then
Can you still remember those feelings again
Seems like everytime I see you
There's a tear in your eye
(What you cryin′ for?)
Time to make some decisions or go dyin' inside

Tell ′em all call me a fool
But I'm stuck in this love thing
Plus I′m over heatin' from the rush
Our tongues touch
Kissin' fellin′ fireworks, watch the sky
I′ll make you smile
But you'd rather have what makes you cry
Say goodbye and I′ll leave now
With my heart on my sleeve, memories now
What I found is you still care you had feelings
And they're still there, baby
Girl, keep it real here are u still down?
Girl it′s alright, baby
(It's alright)
′Cause it's there in your eyes, yeah
(It's in your eyes, I can see it in your eyes)
I can see that you want me
(Don′t cha want me? don′t cha want me?)
By the way that you smile
(Haha)
Are u still down for me?

Remember that evening
(Baby, are u still down?)
I knew that you were too scared
To go all the way
But you did it to please me
You were crying it was raining
When you gave it to me
The more I see you
The more that I feel inside
And I know one day
You'll make it back to where you can fly
(Watch time go)
Don′t cry
(Watcha cryin' for?)
Tomorrow brings better days
Let me dry your eyes
Take your burden away
Only once in a lifetime touch my soul
Go slow, baby, boo, don′t rush the flow
Got me all weak, baby but I'm strong in parts
More bounce to the ounce with the longest sparks
Gettin′ mine like fine wine, measured in time
Many other brothers loved you but the pleasure was mine
Mama told me how to love a woman properly sprung
We committed so I hit it and it's properly done

Are u still down?
Girl it's alright, baby
(Are u still down for me now?)
′Cause it′s there in your eyes yeah
(It's in your eyes, I can see it in your eyes)
I can see that you want me
(Don′t cha want me? Don't cha want me?)
By the way that you smile
(Come on, come on)
(Tell me)
Are u still down for me?
Yeah, girl it′s alright, baby
(Yeah, are u still down for me now?)
'Cause it′s there in your eyes, yeah
(It's in your eyes, I can see it in your eyes)
I can see that you want me
(She want you Jon, she want you)
By the way you smile
(Look at she smile at cha look)
Baby are u still down, are you down for me?
Baby are u still down, still down for me?
Baby are u still down, still down for me?
Baby are u still down, still down for me?
Baby are u still down, still down for me?
Baby are u still down, still down for me?
Baby are u still down, still down for me?
Baby are u still down, still down for me?
Baby are u still down, still down for me?
Baby are u still down, still down for me?
Baby are u still down, still down for me?
Baby are u still down, still down for me?

Es-tu toujours partante ?

Haha, Jon B, vas-y maintenant
Fais-leur sentir d'où tu viens
Fais-leur sentir d'où tu viens
Seulement les femmes, seulement les femmes

Bébé, tout va bien
(Es-tu toujours partante pour moi ?)
Parce que c'est dans tes yeux, ouais
(Es-tu toujours partante pour moi ?)
Je peux voir que tu me désires
(Es-tu toujours partante pour moi maintenant ?)
À la façon dont tu souris
(Ouais, es-tu toujours partante pour moi ?)

Encore une fois laissée à la maison
Une autre nuit toute seule
Ce n'est pas drôle d'aimer si on aime seul
Qu'est-ce que ça fait de se sentir inutile, oh non, dis-le-moi
Tu te rappelles à quel point on était proches ?
Tu te souviens encore de ces sentiments ?
On dirait que chaque fois que je te vois
Il y a une larme dans tes yeux
(Pourquoi pleures-tu ?)
Il est temps de prendre des décisions ou de mourir de l'intérieur

Dis-leur de me traiter de fou
Mais je suis coincé dans cette histoire d'amour
En plus, je surchauffe à cause de l'excitation
Nos langues se touchent
Des baisers, des feux d'artifice, regarde le ciel
Je vais te faire sourire
Mais tu préfères ce qui te fait pleurer
Dis au revoir et je pars maintenant
Avec mon cœur à vif, des souvenirs maintenant
Ce que j'ai découvert, c'est que tu tiens toujours à moi, que tu avais des sentiments
Et qu'ils sont toujours là, bébé
Bébé, sois honnête, es-tu toujours partante ?
Bébé, tout va bien
(Tout va bien)
Parce que c'est dans tes yeux, ouais
(C'est dans tes yeux, je peux le voir dans tes yeux)
Je peux voir que tu me désires
(Tu ne me désires pas ? Tu ne me désires pas ?)
À la façon dont tu souris
(Haha)
Es-tu toujours partante pour moi ?

Tu te souviens de ce soir-là
(Bébé, es-tu toujours partante ?)
Je savais que tu avais trop peur
D'aller jusqu'au bout
Mais tu l'as fait pour me faire plaisir
Tu pleurais, il pleuvait
Quand tu t'es donnée à moi
Plus je te vois
Plus je ressens à l'intérieur
Et je sais qu'un jour
Tu retrouveras ton envol
(Regarde le temps passer)
Ne pleure pas
(Pourquoi pleures-tu ?)
Demain est un autre jour
Laisse-moi sécher tes larmes
Oublie tes soucis
Une seule fois dans ta vie, touche mon âme
Vas-y doucement, bébé, ne précipite pas les choses
Tu me rends faible, bébé, mais je suis fort par moments
Plus de rebondissement à l'once avec les étincelles les plus longues
J'obtiens le mien comme du bon vin, mesuré dans le temps
Beaucoup d'autres frères t'ont aimée, mais le plaisir était pour moi
Maman m'a appris à aimer une femme correctement
On s'est engagés, alors je l'ai fait et c'est bien fait

Es-tu toujours partante ?
Bébé, tout va bien
(Es-tu toujours partante pour moi maintenant ?)
Parce que c'est dans tes yeux, ouais
(C'est dans tes yeux, je peux le voir dans tes yeux)
Je peux voir que tu me désires
(Tu ne me désires pas ? Tu ne me désires pas ?)
À la façon dont tu souris
(Allez, allez)
(Dis-moi)
Es-tu toujours partante pour moi ?
Ouais, bébé, tout va bien
(Ouais, es-tu toujours partante pour moi maintenant ?)
Parce que c'est dans tes yeux, ouais
(C'est dans tes yeux, je peux le voir dans tes yeux)
Je peux voir que tu me désires
(Elle te veut Jon, elle te veut)
À la façon dont tu souris
(Regarde comme elle te sourit)
Bébé, es-tu toujours partante, es-tu partante pour moi ?
Bébé, es-tu toujours partante, toujours partante pour moi ?
Bébé, es-tu toujours partante, toujours partante pour moi ?
Bébé, es-tu toujours partante, toujours partante pour moi ?
Bébé, es-tu toujours partante, toujours partante pour moi ?
Bébé, es-tu toujours partante, toujours partante pour moi ?
Bébé, es-tu toujours partante, toujours partante pour moi ?
Bébé, es-tu toujours partante, toujours partante pour moi ?
Bébé, es-tu toujours partante, toujours partante pour moi ?
Bébé, es-tu toujours partante, toujours partante pour moi ?
Bébé, es-tu toujours partante, toujours partante pour moi ?
Bébé, es-tu toujours partante, toujours partante pour moi ?