Lyrics and translation Jon B. - Cocoa Brown

Cocoa Brown

Gently approaching you
But not knowing what to say
Praying, you don′t have a man
Offering you a drink
Of whatever your taste is
Maybe you might have a shot
Shot of your cocoa brown with me
Cool with my cocoa brown
That's what I want
′Cause she got a certain style I like
So cool and brown
(Cool and brown)
Cool with the cocoa brown
No doubt about it
From the moment
That I looked in her eyes
Mentally so supreme
But not knowing who to trust
Softly I take your hand
Stroking on your face
Can't help anticipating
Leaving after we dance
Oh yes, my cocoa brown
Cool with my cocoa brown
That's what I want
′Cause she got a certain style I like
So cool and brown
(Cool and brown)
I′m cool with the cocoa brown
No doubt about it
From the moment
That I looked in her eyes
I'm here to tell
Fell in love cocoa brown, cocoa brown
I love the sound of her voice
It′s cocoa brown, cocoa brown
I'm here to tell
Fell in love with cocoa brown, cocoa brown
I love the sound
Who I love is cocoa brown, cocoa brown
Cool with my cocoa brown
That′s what I want
'Cause she got a certain style I like
So cool and brown
(Cool and brown, I like it)
Cool with the cocoa brown
No doubt about it
From the moment
That I looked in her eyes
Cool with my cocoa brown
That′s what I want
'Cause she got a certain style I like
So cool and brown
I'm cool with the cocoa brown
No doubt about it
From the moment
That I looked in her eyes
Oh, your eyes, baby, ooh

Cocoa Brown

Je m'approche doucement de toi
Mais je ne sais pas quoi dire
Je prie pour que tu n'aies pas d'homme
Je t'offre un verre
De ce que tu aimes
Peut-être que tu aurais une chance
Un shot de ton chocolat brun avec moi
Cool avec mon chocolat brun
C'est ce que je veux
Parce qu'elle a un certain style que j'aime
Si cool et brun
(Cool et brun)
Cool avec le chocolat brun
Pas de doute là-dessus
Dès l'instant
Que j'ai regardé dans ses yeux
Mentalement si suprême
Mais ne sachant pas à qui faire confiance
Doucement, je prends ta main
Caressant ton visage
Je ne peux pas m'empêcher d'anticiper
Partir après qu'on ait dansé
Oh oui, mon chocolat brun
Cool avec mon chocolat brun
C'est ce que je veux
Parce qu'elle a un certain style que j'aime
Si cool et brun
(Cool et brun)
Je suis cool avec le chocolat brun
Pas de doute là-dessus
Dès l'instant
Que j'ai regardé dans ses yeux
Je suis là pour dire
Tombé amoureux du chocolat brun, chocolat brun
J'adore le son de sa voix
C'est du chocolat brun, chocolat brun
Je suis là pour dire
Tombé amoureux du chocolat brun, chocolat brun
J'adore le son
Qui j'aime est chocolat brun, chocolat brun
Cool avec mon chocolat brun
C'est ce que je veux
Parce qu'elle a un certain style que j'aime
Si cool et brun
(Cool et brun, j'aime ça)
Cool avec le chocolat brun
Pas de doute là-dessus
Dès l'instant
Que j'ai regardé dans ses yeux
Cool avec mon chocolat brun
C'est ce que je veux
Parce qu'elle a un certain style que j'aime
Si cool et brun
Je suis cool avec le chocolat brun
Pas de doute là-dessus
Dès l'instant
Que j'ai regardé dans ses yeux
Oh, tes yeux, bébé, ooh