Lyrics and translation Jon B. - Comfortable Swagg

Comfortable Swagg

He'll buy u drinks and he'll pull
His cards out
When all u want is attention
U pour your heart out
All he cares about is spending
When u want time he can't spend it
What he don't know is his mrs
'Bout to be missing
U want to
Just make your way to the floor
Hey lady
Let's go get comfortable
Just let loose get outta control
If this is your song.
Just let me know baby

She's waited all night
For someone with comfortable swagg
To show her how
She can get down
I can bring it all out
I got x-ray vision.
I can see what's coin on inside
She really wanna get down

Your in the right place.
Here at the right time
U may have came with your man
But u pay him no mind
No more damsel in distress
This beat is right so u left
Him at the bar by himself
Now he's upset
That i came through
Just like a night in shing armor
We can dance into the morning
If u wanna
Just let loose, get outta
Control if he's got a problem
Tell em its karma baby
Hey lady
U came into this club to get down
I'm ready
Ain't no time for standin' around
I bet he wishes he was holdin' u
Now i'm here.
Making u feel comfortable

Comfortable Swagg

Il va t'acheter des boissons et il va sortir
Ses cartes
Alors que tout ce que tu veux, c'est de l'attention
Tu lui ouvres ton cœur
Tout ce qui l'intéresse, c'est de dépenser
Quand tu veux du temps, il ne peut pas le passer
Ce qu'il ne sait pas, c'est que sa femme
Est sur le point de disparaître
Tu veux
Te rendre tout simplement sur la piste de danse
Hé, ma belle
Allons nous mettre à l'aise
Laisse-toi aller, perds le contrôle
Si c'est ta chanson.
Fais-le moi savoir, ma chérie

Elle a attendu toute la nuit
Quelqu'un avec un swag confortable
Pour lui montrer comment
Elle peut bouger
Je peux tout faire ressortir
J'ai une vision aux rayons X.
Je peux voir ce qui se passe à l'intérieur
Elle veut vraiment bouger

Tu es au bon endroit.
Au bon moment
Tu es peut-être venue avec ton homme
Mais tu ne lui prêtes aucune attention
Fini la demoiselle en détresse
Ce rythme est juste, alors tu l'as quitté
Au bar tout seul
Maintenant, il est contrarié
Que je sois passé
Comme un chevalier en armure brillante
On peut danser jusqu'au matin
Si tu veux
Laisse-toi aller, perds le
Contrôle s'il a un problème
Dis-lui que c'est le karma, ma chérie
Hé, ma belle
Tu es venue dans cette boîte pour bouger
Je suis prêt
Il n'y a pas de temps à perdre
Je parie qu'il aimerait bien te tenir dans ses bras
Maintenant, je suis là.
Pour te mettre à l'aise