Lyrics and translation Jon B. - Gone Before Light
Well,
after
the
party?
s
over
Ну,
а
когда
вечеринка
закончится?
Black
limousines,
they
gather
around
Черные
лимузины,
они
собираются
вокруг.
Our
stance,
our
secret
romance
Наша
поза,
наш
тайный
роман.
(We?
re
having)
(Мы
веселимся)
Nobody
knows
you?
re
with
me
Никто
не
знает,
что
ты
со
мной.
You?
re
a
stranger
to
that
world
within
me
Ты
чужд
этому
миру
внутри
меня.
So
you
said
so
softly
on
the
stranger?
s
bed
Так
ты
сказала
так
нежно
на
кровати
незнакомца?
No
I
could
never
imagine
your
lips
Нет
я
никогда
не
мог
представить
твои
губы
Being
that
red
Быть
таким
красным
The
smell
of
wine
is
on
your
breath
Запах
вина
в
твоем
дыхании.
I
trip
out
when
I
think
of
the
things
we
did
Я
спотыкаюсь,
когда
думаю
о
том,
что
мы
сделали.
I
wish
I
never
Лучше
бы
я
никогда
I
wish
I
never
did
Лучше
бы
я
этого
не
делал.
Oh,
special
baby
О,
особенный
ребенок
(Oh,
special
baby)
(О,
особенный
ребенок)
I?
m
so
sorry
lady,
come
into
my
life
Мне
так
жаль,
леди,
войди
в
мою
жизнь.
(So
sorry
lady)
(Так
жаль,
леди)
(Come
into
my
life)
(Войди
в
мою
жизнь)
Forever
seemed
to
be
one
night
Вечность
казалась
одной
ночью.
Oh,
special
baby
О,
особенный
ребенок
(Oh
special
baby)
(О,
особенный
ребенок)
I?
m
so
sorry
lady,
ya
came
into
my
life
Мне
так
жаль,
леди,
что
вы
вошли
в
мою
жизнь.
(Came
into
my
love
and
you
were
gone
before
light)
(Вошла
в
мою
любовь,
а
ты
ушел
до
рассвета)
Well,
after
the
morning?
s
over
Что
ж,
после
того,
как
утро
закончится
Feeling
so
bad
and
sober
Чувствую
себя
таким
плохим
и
трезвым
I
don?
t
care
because
you?
re
not
here
Мне
все
равно,
потому
что
тебя
здесь
нет.
(You?
re
not
here)
(Тебя
здесь
нет)
Feeling
the
fire
within
me
Чувствую
огонь
внутри
себя.
The
pulse
of
last
night?
s
heart
beat
Биение
сердца
прошлой
ночи
...
Still
echoes
within
me
Все
еще
отдается
эхом
во
мне.
I
can
feel
your
skin
Я
чувствую
твою
кожу.
No
I
could
never
imagine
a
love
affair
Нет,
я
никогда
не
могла
представить
себе
роман.
Like
this
so
secretive
Вот
так
вот
так
скрытно
When
we?
re
kissing
Когда
мы
целуемся
When
I?
m
with
you,
baby
Когда
я
с
тобой,
детка
? Cause
you?
re
a
special
lady
Потому
что
ты
особенная
леди
Oh,
special
baby
О,
особенный
ребенок
(Oh,
special
baby)
(О,
особенный
ребенок)
I?
m
so
sorry
lady,
come
into
my
life
Мне
так
жаль,
леди,
войди
в
мою
жизнь.
(So
sorry
lady)
(Так
жаль,
леди)
(Come
into
my
life)
(Войди
в
мою
жизнь)
Forever
seemed
to
be
one
night
Вечность
казалась
одной
ночью.
Oh,
special
baby
О,
особенный
ребенок
(Oh,
special
baby)
(О,
особенный
ребенок)
I?
m
so
sorry
lady,
ya
came
into
my
life
Мне
так
жаль,
леди,
что
вы
вошли
в
мою
жизнь.
(Came
into
my
love
and
you
were
gone
before
light)
(Вошла
в
мою
любовь,
а
ты
ушел
до
рассвета)
Moved
in
some
sense
of
direction
towards
you
Двигался
в
некотором
смысле
в
направлении
к
тебе.
You
called
my
name
and
I
knew
that
was
you
in
the
corner
Ты
позвал
меня
по
имени,
и
я
понял,
что
это
ты
сидишь
в
углу.
With
the
cognac
eyes
and
a
body
that
seduced
me
and
I
said
С
глазами
цвета
коньяка
и
телом,
которое
соблазнило
меня,
и
я
сказал:
Oh,
special
baby
О,
особенный
ребенок
(Oh,
special
baby)
(О,
особенный
ребенок)
I?
m
so
sorry
lady,
come
into
my
life
Мне
так
жаль,
леди,
войди
в
мою
жизнь.
(So
sorry
lady)
(Так
жаль,
леди)
(Come
into
my
life)
(Войди
в
мою
жизнь)
Forever
seemed
to
be
one
night
Вечность
казалась
одной
ночью.
Oh,
special
baby
О,
особенный
ребенок
(Oh,
special
baby)
(О,
особенный
ребенок)
I?
m
so
sorry
lady,
ya
came
into
my
life
Мне
так
жаль,
леди,
что
вы
вошли
в
мою
жизнь.
(Came
into
my
love
and
you
were
gone
before
light)
(Вошла
в
мою
любовь,
а
ты
ушел
до
рассвета)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Buck
Album
Bonafide
date of release
09-06-1995
Attention! Feel free to leave feedback.