Lyrics and translation Jon B. - Lately

Lately

Uh, oh, uh, whew!
Presidential campaign
Uh, brain to shake with this
Rocks and lake, John B, let's go
Uh, coming to you, yeah, JB, let it roll

Pretty young thing, sexy young girl, I've been thinking about
How we used to share one world, but that's over now
Life without you just ain't life and it's killing me
'Cause we just walked away, turned our backs on the beautiful dream

I want you back 'cause I'm in need
I'm in need, all I need to know
Have you thought about me?

Lately, all the trouble we use to get in my baby
Lately, in the back seat of my Benz now baby
Lately, we'll let the top drop, you'll get on top baby
Lately, have you thought about me, thought about me? Yeah

Girl I was wrong, so dead wrong with those things I did
How could I lie? How could I cheat? How'd you put up with it?
Just like LL, man I need love but you're so far away
You put it on me, this player's so lonely, there's got to be a way

I want you back 'cause I'm in need
I'm in need, all I need to know
Have you thought about me?

Lately, all the trouble we use to get in my baby
Lately, in the back seat of my Benz now baby
Lately, we'll let the top drop, you'll get on top baby
Lately, have you thought about me, thought about me? Yeah

What keeps me missing all that good love?
My psyche won't let me forget all the good love we made
Though we're worlds apart, I'm still buggin' on it lately

Lately, all the trouble we use to get in my baby
Lately, in the back seat of my Benz now baby
Lately, we'll let the top drop, you'll get on top baby
Lately, have you thought about me, thought about me? Yeah

Lately, all the trouble we use to get in my baby
Lately, in the back seat of my Benz now baby
Lately, we'll let the top drop, you'll get on top baby
Lately, have you thought about me, thought about me? Yeah

Lately, all the trouble we use to get in my baby
Lately, in the back seat of my Benz now baby
Lately, we'll let the top drop, you'll get on top baby
Lately, have you thought about me, thought about me? Yeah

В последнее время

Э-э, о, э-э, ух!
Президентская кампания
Э-э, мозги встряхнуть этим
Скалы и озеро, Джон Би, поехали
Э-э, иду к тебе, да, Джей Би, давай зажжем

Милашка, сексуальная девушка, я все думал о тебе
О том, как мы делили один мир, но этому пришел конец
Жизнь без тебя — не жизнь, и это убивает меня
Ведь мы просто ушли, отвернулись от прекрасной мечты

Я хочу, чтобы ты вернулась, потому что я нуждаюсь в тебе
Я нуждаюсь, все, что мне нужно знать
Думала ли ты обо мне?

В последнее время, обо всех неприятностях, в которые мы попадали, малышка
В последнее время, на заднем сиденье моего Мерседеса, малышка
В последнее время, мы опустим верх, ты будешь сверху, малышка
В последнее время, думала ли ты обо мне, думала обо мне? Да

Девушка, я был неправ, так чертовски неправ во всем, что сделал
Как я мог лгать? Как я мог изменять? Как ты это терпела?
Как и LL, мне нужна любовь, но ты так далеко
Ты сделала это со мной, этот игрок так одинок, должен быть выход

Я хочу, чтобы ты вернулась, потому что я нуждаюсь в тебе
Я нуждаюсь, все, что мне нужно знать
Думала ли ты обо мне?

В последнее время, обо всех неприятностях, в которые мы попадали, малышка
В последнее время, на заднем сиденье моего Мерседеса, малышка
В последнее время, мы опустим верх, ты будешь сверху, малышка
В последнее время, думала ли ты обо мне, думала обо мне? Да

Что заставляет меня скучать по всей этой хорошей любви?
Моя душа не дает мне забыть всю ту хорошую любовь, которую мы создали
Хотя мы в разных мирах, я все еще думаю об этом в последнее время

В последнее время, обо всех неприятностях, в которые мы попадали, малышка
В последнее время, на заднем сиденье моего Мерседеса, малышка
В последнее время, мы опустим верх, ты будешь сверху, малышка
В последнее время, думала ли ты обо мне, думала обо мне? Да

В последнее время, обо всех неприятностях, в которые мы попадали, малышка
В последнее время, на заднем сиденье моего Мерседеса, малышка
В последнее время, мы опустим верх, ты будешь сверху, малышка
В последнее время, думала ли ты обо мне, думала обо мне? Да

В последнее время, обо всех неприятностях, в которые мы попадали, малышка
В последнее время, на заднем сиденье моего Мерседеса, малышка
В последнее время, мы опустим верх, ты будешь сверху, малышка
В последнее время, думала ли ты обо мне, думала обо мне? Да