Lyrics and translation Jon B. - Now That I'm With You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Now That I'm With You
Теперь, когда я с тобой
It's
been
7 years
since
I've
known
you
girl
7 лет,
как
я
знаю
тебя,
девочка
моя,
Lovin'
you's
been
my
whole
wide
world
Любить
тебя
– вот
мой
целый
мир,
That
still
hasn't
changed
for
me
И
это
до
сих
пор
не
изменилось.
There's
sunshine
when
you
come
around
Когда
ты
рядом
– светит
солнце,
You're
gone
away
it
just
brings
me
down
Когда
ты
уходишь
– мне
становится
грустно,
What
do
I
do
baby
Что
же
мне
делать,
малышка?
Girl
you
take
me
high
Девочка,
ты
меня
окрыляешь,
Girl
you
are
my
sunshine
Девочка,
ты
мое
солнце.
Now
I'm
with
you
Теперь
я
с
тобой,
Need
only
say
it
once
Мне
нужно
сказать
лишь
однажды,
And
girl
I'll
be
right
И,
девочка,
я
всегда
буду
There
for
you
Рядом
с
тобой,
Cause
I
wanna
make
you
happy
Потому
что
я
хочу
сделать
тебя
счастливой.
Now
I'm
with
you
Теперь
я
с
тобой,
We've
been
through
everything
Мы
прошли
через
все,
Now
anything
I'll
Теперь
я
все
отдам
Cause
I
wanna
make
you
happy
girl
Потому
что
я
хочу
сделать
тебя
счастливой,
девочка
моя.
There's
no
me
if
there's
no
you
Меня
нет
без
тебя,
We
can
live
- Baby
too
Мы
можем
жить,
малышка,
вместе,
That's
what's
in
my
dreams
for
me
(hey
yeah)
Об
этом
я
мечтаю
(эй,
да).
You
think
I'm
playing
when
I
say
let's
not
delay
Ты
думаешь,
я
шучу,
когда
говорю,
что
не
стоит
медлить
When
it
comes
to
having
children
Когда
речь
заходит
о
детях,
I
want
my
seeds
with
you
Я
хочу
своих
детей
от
тебя,
All
I
wanna
be
with
you
Все,
чего
я
хочу
- быть
с
тобой.
High
in
the
sky
Высоко
в
небе,
Girl
let's
make
it
forever
baby
Девочка,
давай
сделаем
это
навсегда,
малышка.
Now
I'm
with
you
Теперь
я
с
тобой,
Need
only
say
it
once
Мне
нужно
сказать
лишь
однажды,
And
girl
I'll
be
right
И,
девочка,
я
всегда
буду
There
for
you
Рядом
с
тобой,
Cause
I
wanna
make
you
happy
Потому
что
я
хочу
сделать
тебя
счастливой.
Now
I'm
with
you
Теперь
я
с
тобой,
We've
been
through
everything
Мы
прошли
через
все,
Now
anything
I'll
Теперь
я
все
отдам
Cause
I
wanna
make
you
happy
girl
Потому
что
я
хочу
сделать
тебя
счастливой,
девочка
моя.
Now
I'm
with
you
Теперь
я
с
тобой,
Need
only
say
it
once
Мне
нужно
сказать
лишь
однажды,
And
girl
I'll
be
right
И,
девочка,
я
всегда
буду
There
for
you
Рядом
с
тобой,
Cause
I
wanna
make
you
happy
Потому
что
я
хочу
сделать
тебя
счастливой.
Now
I'm
with
you
Теперь
я
с
тобой,
We've
been
through
everything
Мы
прошли
через
все,
Now
anything
I'll
Теперь
я
все
отдам
Cause
I
wanna
make
you
happy
girl
Потому
что
я
хочу
сделать
тебя
счастливой,
девочка
моя.
Girl
you
take
me
high
Девочка,
ты
меня
окрыляешь,
Gonna
give
you
my
life
Я
отдам
тебе
свою
жизнь,
You
and
me,
it's
so
right
Ты
и
я,
это
так
правильно,
Girl
you
are
my
sunshine
Девочка,
ты
мое
солнце.
Now
I'm
with
you
Теперь
я
с
тобой,
Need
only
say
it
once
Мне
нужно
сказать
лишь
однажды,
And
girl
I'll
be
right
И,
девочка,
я
всегда
буду
There
for
you
Рядом
с
тобой,
Cause
I
wanna
make
you
happy
Потому
что
я
хочу
сделать
тебя
счастливой.
Now
I'm
with
you
Теперь
я
с
тобой,
We've
been
through
everything
Мы
прошли
через
все,
Now
anything
I'll
Теперь
я
все
отдам
Cause
I
wanna
make
you
happy
girl
Потому
что
я
хочу
сделать
тебя
счастливой,
девочка
моя.
Now
I'm
with
you
Теперь
я
с
тобой,
Need
only
say
it
once
Мне
нужно
сказать
лишь
однажды,
And
girl
I'll
be
right
И,
девочка,
я
всегда
буду
There
for
you
Рядом
с
тобой,
Cause
I
wanna
make
you
happy
Потому
что
я
хочу
сделать
тебя
счастливой.
Now
I'm
with
you
Теперь
я
с
тобой,
We've
been
through
everything
Мы
прошли
через
все,
Now
anything
I'll
Теперь
я
все
отдам
Cause
I
wanna
make
you
happy
girl
Потому
что
я
хочу
сделать
тебя
счастливой,
девочка
моя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tom Kelly, Will Robinson, Jon B.
Attention! Feel free to leave feedback.