Jon B. - Rockin Your Beautiful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jon B. - Rockin Your Beautiful




Rockin Your Beautiful
Покачивая твоей красотой
Uh, uh, uh, uh
Э, э, э, э
Uh baby, uh baby, uh baby, baby!
Эй, детка, эй, детка, эй, детка, детка!
This is international, classy fashion casual
Это международный, стильный, модный кэжуал
You ...so something is to please you
Ты... что-то, чтобы тебе угодить
Easy, sexy sole sister,
Лёгкая, сексуальная родственная душа,
Pleasures build to come with you
Удовольствие нарастает рядом с тобой
Charming, I′m not gonna fit you
Очаровательная, я не собираюсь к тебе подстраиваться
I got your perfect sad eyes!
У тебя прекрасные грустные глаза!
All I know is, I can't... to fall, girl
Всё, что я знаю, это то, что я не могу... не влюбиться, девочка
Show me what it is
Покажи мне, что это такое
Show me what′s on your mind, girl!
Покажи мне, что у тебя на уме, девочка!
(What's on your mind, girl)
(Что у тебя на уме, девочка)
Let me get closer to you
Позволь мне приблизиться к тебе
Walking so hard cause your friend knows how
Ты идёшь так уверенно, потому что твоя подруга знает, как
I need to tell me what's the deal
Мне нужно, чтобы ты рассказала мне, в чём дело
Show me what′s on your mind!
Покажи мне, что у тебя на уме!
Girl, they can′t be mad at you
Девочка, они не могут быть злы на тебя
They know the half of you
Они знают тебя лишь наполовину
Cause you claim your man and you
Потому что ты заявляешь на своего мужчину и
Get him extra crazy!
Сводишь его с ума!
Easy, sexy sole sister,
Лёгкая, сексуальная родственная душа,
Pleasures build to come with you
Удовольствие нарастает рядом с тобой
All this for a master man
Всё это для настоящего мужчины
There's no way we can let go!
Мы никак не можем отпустить друг друга!
All I know is, I can′t... to fall, girl
Всё, что я знаю, это то, что я не могу... не влюбиться, девочка
Show me what it is
Покажи мне, что это такое
(What's on your mind, girl)
(Что у тебя на уме, девочка)
Let me get closer to you
Позволь мне приблизиться к тебе
Walking so hard cause your friend knows how
Ты идёшь так уверенно, потому что твоя подруга знает, как
I need to tell me what′s the deal
Мне нужно, чтобы ты рассказала мне, в чём дело
Show me what's on your mind!
Покажи мне, что у тебя на уме!
(Show me what′s on your mind!)
(Покажи мне, что у тебя на уме!)
Why did you come to waste your time?
Зачем ты пришла тратить своё время?
Baby, baby I'm gonna get you satisfied
Детка, детка, я доставлю тебе удовольствие
Baby, stay back an watch you rock, you're beautiful
Детка, отойди и смотри, как ты зажигаешь, ты прекрасна
Uh, you rock, you′re beautiful
Э, ты зажигаешь, ты прекрасна
Tonight′s the... baby!
Сегодняшняя ночь... детка!
Yeah, yeah, oh, oh, oh yeah
Да, да, о, о, о да
I, I feel you yeah!
Я, я чувствую тебя, да!
Do you need one love who's fair?
Тебе нужна честная любовь?
You know other...
Ты знаешь других...
This is ecstasy all the way
Это экстаз во всём
I wish. you just stand in there!
Жаль, что ты просто стоишь там!
All I know is, I can′t... to fall, girl
Всё, что я знаю, это то, что я не могу... не влюбиться, девочка
Show me what it is
Покажи мне, что это такое
Show me what's on your mind, girl!
Покажи мне, что у тебя на уме, девочка!
(What′s on your mind, girl)
(Что у тебя на уме, девочка)
Let me get closer to you
Позволь мне приблизиться к тебе
Walking so hard cause your friend knows how
Ты идёшь так уверенно, потому что твоя подруга знает, как
I need to tell me what's the deal
Мне нужно, чтобы ты рассказала мне, в чём дело
Show me what′s on your mind!
Покажи мне, что у тебя на уме!
(Show me what's on your mind!)
(Покажи мне, что у тебя на уме!)






Attention! Feel free to leave feedback.