Butterfly - Jon Batiste translation in French

Butterfly

Butterfly all alone
But can you fly on your own?
Take your place in the world today
Butterfly flying home

Cherry plum and chewing gum
Miniskirts and cause that hum
I see you're driving 'round with your head held high
Butterfly flying home

Stay a while here with me
Up underneath the stars
When you go, you'll be free
'Cause you know who you are
You're a butterfly

Color scheme from a dream, hm
A tapestry to soul supreme
I mean, I've never seen
Something so damn beautiful, child
It's a butterfly flying home

Flying home
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

You see, I'm howling at the moon
Day and night, ah-woo-hoo
They say I'm as crazy as a loon
But I'm alright all dressed in white

Butterfly in the air
Where you can fly anywhere
A sight beyond compare
A sacred song and a sacred tongue, hmm
It's a butterfly flying home

Papillon

Papillon tout seul,
Mais peux-tu voler de tes propres ailes ?
Prends ta place dans le monde aujourd'hui,
Papillon rentrant chez lui.

Prune cerise et chewing-gum,
Minijupes et ce petit fredonnement,
Je te vois conduire, la tête haute,
Papillon rentrant chez lui.

Reste un peu ici avec moi,
Sous les étoiles,
Quand tu partiras, tu seras libre,
Car tu sais qui tu es,
Tu es un papillon.

Des couleurs sorties d'un rêve, hm,
Une tapisserie pour une âme suprême,
Je veux dire, je n'ai jamais vu
Quelque chose d'aussi beau, ma belle,
C'est un papillon rentrant chez lui.

Rentrant chez lui,
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

Tu vois, je hurle à la lune,
Jour et nuit, ah-woo-hoo
Ils disent que je suis fou comme un oiseau lunaire,
Mais je vais bien, tout de blanc vêtu.

Papillon dans les airs,
Où tu peux voler n'importe où,
Un spectacle incomparable,
Un chant sacré et une langue sacrée, hmm
C'est un papillon rentrant chez lui.