Jon Bellion - Crop Circles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jon Bellion - Crop Circles




Crop Circles
Круги на полях
When did our apartment turn to ruins on an island?
Когда наша квартира превратилась в руины на острове?
Where lovers used to live
Где раньше жили влюблённые
But they've been gone for quite some time and
Но их уже давно нет, и
Cards and clothes are artifacts and clues we left behind and
Открытки и одежда артефакты и подсказки, которые мы оставили,
Oh, I do not know, I do not know (In case you fuckin' forgot)
И я не знаю, я не знаю (Если ты, блин, забыла)
When did all the passion turn to numbers and statistics?
Когда вся страсть превратилась в цифры и статистику?
I've been tryna grasp it, but it's all just hieroglyphics (In case you fuckin' forgot)
Я пытался понять это, но это всё просто иероглифы (Если ты, блин, забыла)
We tried a little space, but we flew too far to fix it
Мы попробовали немного пространства, но улетели слишком далеко, чтобы всё исправить
Oh, I do not know, I do not know
Я не знаю, я не знаю
I said oh, I do not know, I do not know
Я сказал, я не знаю, я не знаю
I do not know, I do not know
Я не знаю, я не знаю
I do not know, I do not know
Я не знаю, я не знаю
When did thoughts of wedding rings
Когда мысли об обручальных кольцах
Become just stranger things?
Превратились в очень странные вещи?
I'm in the upside down
Я в перевёрнутом мире
We used to dance around the apartment
Мы раньше танцевали по квартире
Now our footprints in the carpet are just crop circles, crop circles
Теперь наши следы на ковре просто круги на полях, круги на полях
When did our vibration turn to awkward bits of friction? (In case you fuckin' forgot)
Когда наша энергия превратилась в неловкое трение? (Если ты, блин, забыла)
When did our vacation turn to fossils and to fiction? (In case you fuckin' forgot)
Когда наш отпуск превратился в окаменелости и вымысел? (Если ты, блин, забыла)
All we do is fight, and now we can't break the addiction
Мы только и делаем, что ругаемся, и теперь не можем избавиться от этой зависимости
Oh, I do not know, I do not know
Я не знаю, я не знаю
I said oh, I do not know, I do not know
Я сказал, я не знаю, я не знаю
I do not know, I do not know
Я не знаю, я не знаю
I do not know, I do not know
Я не знаю, я не знаю
When did thoughts of wedding rings
Когда мысли об обручальных кольцах
Become just stranger things?
Превратились в очень странные вещи?
I'm in the upside down
Я в перевёрнутом мире
We used to dance around the apartment
Мы раньше танцевали по квартире
Now our footprints in the carpet are just crop circles, crop
Теперь наши следы на ковре просто круги на полях,
(When did) In case you fuckin' forgot
(Когда) Если ты, блин, забыла
In case you fuckin' forgot
Если ты, блин, забыла
In case you fuckin' forgot
Если ты, блин, забыла
In case you fuckin' forgot
Если ты, блин, забыла
In case you fuckin' forgot
Если ты, блин, забыла





Writer(s): JONATHAN BELLION, SAM HOMAEE, MARK WILLIAMS, RAUL CUBINA, JON WIENNER


Attention! Feel free to leave feedback.