Lyrics and translation Jon Brion - Gotta Start Somewhere
I
might
not
have
anything
to
offer
you
Возможно,
мне
нечего
тебе
предложить.
I
might
not
have
anything
to
say
that's
new
Возможно,
мне
нечего
сказать,
это
что-то
новое.
But
you've
gotta
start
somewhere
Но
ты
должен
с
чего-то
начать.
Oh,
you've
gotta
start
somewhere
О,
ты
должен
с
чего-то
начать
So
infinite
and
scary
too
Так
бесконечно
и
страшно.
Just
ask
for
it
Просто
попроси
об
этом
And
it's
coming
true
И
это
сбывается.
I
continue
in
hope
I
have
a
follow-up
Я
продолжаю
в
надежде,
что
у
меня
будет
продолжение.
And
if
I
do
then
you
might
not
ever
shut
me
up
И
если
я
это
сделаю,
ты,
возможно,
никогда
не
заткнешь
мне
рот.
But
you've
gotta
start
somewhere
Но
ты
должен
с
чего-то
начать.
Oh,
you've
got
to
start
somewhere
О,
ты
должен
с
чего-то
начать.
So
I
prepare
to
follow
through
Поэтому
я
готовлюсь
довести
начатое
до
конца.
Why
should
I
care
Почему
меня
это
должно
волновать
What
it
is
to
you?
Что
это
значит
для
тебя?
Get
a
load
of
the
lengths
I
got
to
avoid
Получи
груз
длин,
которых
мне
нужно
избегать.
Even
admitting
that
I'm
qualified
Даже
признаю,
что
я
квалифицированна.
And
I'm
aware
of
the
need
to
let
it
ride
И
я
осознаю
необходимость
позволить
этому
случиться.
But
you've
gotta
start
somewhere
Но
ты
должен
с
чего-то
начать.
Oh,
you've
gotta
start
somewhere
О,
ты
должен
с
чего-то
начать
Yeah,
you've
gotta
start
somewhere
Да,
ты
должен
с
чего-то
начать.
If,
and,
or
but
will
have
to
do
Если,
и,
или
но
придется
сделать
This
story's
what
I'm
sticking
to
Эта
история-то,
чего
я
придерживаюсь.
For
it
might
not
address
the
need
for
more
Потому
что
это
может
не
удовлетворить
потребности
в
большем
And
it
might
be
less
than
I'm
hoping
for
И
это
может
оказаться
меньше,
чем
я
надеюсь.
It's
just
what
It's
coming
to
Это
то,
к
чему
все
идет.
Just
ask
for
it
and
it's
coming
true
Просто
попроси
об
этом,
и
это
сбудется.
But
you've
gotta
start
somewhere
Но
ты
должен
с
чего-то
начать.
Oh,
you've
gotta
start
somewhere
О,
ты
должен
с
чего-то
начать
Yeah,
you've
gotta
start
somewhere
Да,
ты
должен
с
чего-то
начать.
Just
ask
for
it
and
it's
coming
true
Просто
попроси
об
этом,
и
это
сбудется.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brion Jon
Attention! Feel free to leave feedback.