Lyrics and translation Jon Brion - Omni

Omni

Señor, tú que me conoces
Señor, tú que me examinas
Que sabes cuando me acuesto y cuando me levanto
Que lees mis pensamientos
Mis trajines y descansos familiares
Y todo lo que siento...
Sublime y maravillosa es tu proteccion
Saber que de tu presencia no me puedo esconder

A dónde iría oh Señor
De tu presencia no me puedo esconder
Oh no
Si subiera al cielo hoy
O descendiera hasta el fondo del mar
Me encontrarias, me encontrarias

Señor, tú que me conoces
Señor, tú que me examinas
Que sabes cuando me acuesto y cuando me levanto
Que lees mis pensamientos
Sublime y maravillosa es tu proteccion
Saber que de tu presencia no me puedo esconder

()

A dónde iría oh Señor
De tu presencia no me puedo esconder
No no!
Si subiera al monte mas alto
Tambien allí estarías
Tú siempre estas.

Вездесущая

Госпожа, ты, которая меня знаешь
Госпожа, ты, которая меня испытываешь
Которая знаешь, когда я ложусь и когда я встаю
Которая читаешь мои мысли
Мои хлопоты и моменты отдыха, такие привычные
И всё, что я чувствую...
Возвышенна и чудесна твоя защита
Знать, что от твоего присутствия мне не скрыться

Куда бы я пошёл, о Госпожа
От твоего присутствия мне не скрыться
О нет
Если бы я поднялся на небо сегодня
Или спустился на дно морское
Ты нашла бы меня, ты нашла бы меня

Госпожа, ты, которая меня знаешь
Госпожа, ты, которая меня испытываешь
Которая знаешь, когда я ложусь и когда я встаю
Которая читаешь мои мысли
Возвышенна и чудесна твоя защита
Знать, что от твоего присутствия мне не скрыться

()

Куда бы я пошёл, о Госпожа
От твоего присутствия мне не скрыться
Нет, нет!
Если бы я поднялся на самую высокую гору
И там бы ты была
Ты всегда рядом.