Lyrics and translation Jon Bryant - Light

Light

I was just a wanderin' soul
Working through the highs and lows
I heard a spirit whisper slow
Drift into a great unknown
Will anybody see my ghost?

Ooooooh
I can see light
Ooooooh
So let me off at the end of the night
Cause all my friends are givin' up
And I've had enough
Oooooooh
I can feel the weight of a thousand eyes on me

I began to hear my name
And silence in a hurricane
The dust was leaving from my veins
Like some forgotten border train
Carried to my home again

Oooooh
I can see the light
Ooooooh
So let me off at the end of the night
Cause all my friends are givin' up
And I've had enough
Oooooh
I can feel the weight of a thousand eyes on me
Oohh, ooooh

I wait in darkness
But I can feel you calling
Hear you callin'
As I shut my wanting eyes
I sat longing to lie down

I can see the light
Ooooh
So let me off at the end of the night
Cause all my friends are givin up
And I've had enough
Oooooh
I can feel the weight of a thousand eyes on me
Ooohhh, oooo...
Ohh, oooo...
Ohhhhh...

Свет

Я был всего лишь блуждающей душой,
Пробираясь сквозь взлеты и падения.
Я услышал, как дух шепчет медленно:
«Дрейфуй в великую неизвестность.
Увидит ли кто-нибудь мой призрак?»

Ооооо
Я вижу свет,
Ооооо
Так позволь мне сойти в конце ночи,
Потому что все мои друзья сдаются,
И с меня хватит.
Оооооо
Я чувствую на себе тяжесть тысячи глаз.

Я начал слышать свое имя
И тишину в урагане.
Пыль уходила из моих вен,
Словно какой-то забытый пограничный поезд,
Уносящий меня домой.

Ооооо
Я вижу свет,
Ооооо
Так позволь мне сойти в конце ночи,
Потому что все мои друзья сдаются,
И с меня хватит.
Ооооо
Я чувствую на себе тяжесть тысячи глаз.
Ооо, оооо

Я жду в темноте,
Но я чувствую, как ты зовешь,
Слышу, как ты зовешь,
Когда я закрываю свои жаждущие глаза,
Я так хочу прилечь.

Я вижу свет,
Оооо
Так позволь мне сойти в конце ночи,
Потому что все мои друзья сдаются,
И с меня хватит.
Ооооо
Я чувствую на себе тяжесть тысячи глаз.
Ооооо, оооо...
Ооо, оооо...
Ооооо...