Jon Bryant - Ya Ya Ya Ya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jon Bryant - Ya Ya Ya Ya




Ya Ya Ya Ya
Я, я, я, я
It's 12 o'clock and I'm still jaded
12 часов, а я все еще измотан
You only want me
Ты хочешь меня
When you're wasted
Только когда ты пьяна
I wish that I could turn a new leaf
Хотел бы я перевернуть страницу
But I'm shaking branches from the bad tree
Но я трясу ветви с гнилого дерева
Ooh babe, can we go back
О, детка, можем ли мы вернуться назад
And replace all of the fact with the fiction?
И заменить все факты вымыслом?
I love you, but I can't ask
Я люблю тебя, но не могу спросить
Is everything alright, everything fine?
Все ли в порядке, все ли хорошо?
Ya, ya, ya, ya
Я, я, я, я
It's 2am and I'm unsteady
2 часа ночи, и я нетвердо стою на ногах
You said you'd call me when you're ready
Ты сказала, что позвонишь, когда будешь готова
And we speak in tongues to stay elated
И мы говорим на разных языках, чтобы оставаться в приподнятом настроении
And we keep it light so we don't break it
И мы стараемся не нагнетать, чтобы не разрушить все
But we watch as it all blows away
Но мы наблюдаем, как все это развеивается по ветру
Ya, ya, ya, ya
Я, я, я, я
Ooh babe, can we go back
О, детка, можем ли мы вернуться назад
And replace all of the fact with the fiction?
И заменить все факты вымыслом?
I love you, but I can't ask
Я люблю тебя, но не могу спросить
Is everything alright, everything fine?
Все ли в порядке, все ли хорошо?
Ya, ya, ya, ya
Я, я, я, я
Make no mistake
Не пойми меня неправильно
It's not like i'm hiding, just tryna behave
Я не прячусь, просто пытаюсь вести себя прилично
And you can't relate
И ты не можешь понять этого
'Cause you're not the one on this pedestal babe
Потому что не ты стоишь на этом пьедестале, детка
(Ooh, ooh-ooh)
(О, о-о)
Ooh babe, can we go back
О, детка, можем ли мы вернуться назад
And replace all of the fact with the fiction?
И заменить все факты вымыслом?
I love you, but I can't ask
Я люблю тебя, но не могу спросить
Is everything alright, is everything fine?
Все ли в порядке, все ли хорошо?
Ya, ya, ya, ya
Я, я, я, я
Ooh babe, can we go back,
О, детка, можем ли мы вернуться назад
And replace all of the fact with the fiction?
И заменить все факты вымыслом?
I love you, but I can't ask
Я люблю тебя, но не могу спросить
Is everything alright, everything fine?
Все ли в порядке, все ли хорошо?
Ya, ya, ya, ya
Я, я, я, я





Writer(s): Nygel Asselin, Jon Bryant


Attention! Feel free to leave feedback.