Lyrics and translation Jon Carlo feat. Geancarlos - Mi Familia

Mi Familia

Tengo una familia
Que confía ciegamente en mi
Tengo unos pequeños
Que les sobran ganas de vivir

Yo tengo una esposa
Que le basta solo con creer
De que todo estará bien
Que todo estará bien

Y yo tengo un padre
Que camina siempre a mi lado
Que me ama tanto
Y que nunca me ha abandonado

Que me da las fuerzas,
Para seguir avanzando
Para lograr lo que quiero
Y así seguirle cantando

Que yo tengo un padre
Que nos ama tanto
Cuida a mi familia
Nos carga en su brazo
Y de lo malo, Él siempre me ha cuidao

Y yo tengo un padre
Que nos ama tanto
Cuida a mi familia
Nos carga en su brazo
Y en la prueba no me ha desamparao

Ay no, no
Ay no, no
Ay no, no
No me ha desamparao

Todas las mañanas
El camino se hace más seguro
Y de nuestro padre bendiciones recibimos
Nuestro presente y futuro
Hoy ponemos en sus manos
Hay tanto que agradecerle
Y mil razones
Pa′ alabarlo.

Que yo tengo un padre
Que nos ama tanto
Cuida a mi familia
Nos carga en su brazo
Y de lo malo, Él siempre me ha cuidao

Y yo tengo un padre
Que nos ama tanto
Cuida a mi familia
Nos carga en su brazo
Y en la prueba no me ha desamparao

Que yo tengo un padre
Que nos ama tanto
Cuida a mi familia
Nos carga en su brazo
Y de lo malo, Él siempre me ha cuidao

Y yo tengo un padre
Que nos ama tanto
Cuida a mi familia
Nos carga en su brazo
Y en la prueba no me ha desamparao

Hoy voy a entregarle mi familia
Nuestro anhelo, nuestros sueños
En sus manos los pondré
Yo sé que con Él todo lo puedo,
Yo ya no me desespero, mi confianza esta en Él

Hoy voy a entregarle mi familia
Nuestro anhelo, nuestros sueños
En sus manos los pondré
Yo sé que con Él todo lo puedo,
Yo ya no me desespero, mi confianza esta en Él

Solo en Él.

Ma famille

J'ai une famille
Qui me fait confiance aveuglément
J'ai des petits
Qui débordent d'envie de vivre

J'ai une femme
Qui n'a besoin que de croire
Que tout ira bien
Que tout ira bien

Et j'ai un père
Qui marche toujours à mes côtés
Qui m'aime tellement
Et qui ne m'a jamais abandonné

Qui me donne la force,
Pour continuer d'avancer
Pour atteindre mes objectifs
Et ainsi continuer à lui chanter

Que j'ai un père
Qui nous aime tellement
Prend soin de ma famille
Nous porte dans ses bras
Et du mal, il m'a toujours protégé

Et j'ai un père
Qui nous aime tellement
Prend soin de ma famille
Nous porte dans ses bras
Et dans l'épreuve, il ne m'a pas abandonné

Oh non, non
Oh non, non
Oh non, non
Il ne m'a pas abandonné

Tous les matins
Le chemin devient plus sûr
Et de notre père, nous recevons des bénédictions
Notre présent et notre avenir
Aujourd'hui, nous les mettons entre ses mains
Il y a tellement à lui remercier
Et mille raisons
Pour le louer.

Que j'ai un père
Qui nous aime tellement
Prend soin de ma famille
Nous porte dans ses bras
Et du mal, il m'a toujours protégé

Et j'ai un père
Qui nous aime tellement
Prend soin de ma famille
Nous porte dans ses bras
Et dans l'épreuve, il ne m'a pas abandonné

Que j'ai un père
Qui nous aime tellement
Prend soin de ma famille
Nous porte dans ses bras
Et du mal, il m'a toujours protégé

Et j'ai un père
Qui nous aime tellement
Prend soin de ma famille
Nous porte dans ses bras
Et dans l'épreuve, il ne m'a pas abandonné

Aujourd'hui, je vais lui remettre ma famille
Notre désir, nos rêves
Je les mettrai entre ses mains
Je sais qu'avec Lui je peux tout,
Je ne désespère plus, ma confiance est en Lui

Aujourd'hui, je vais lui remettre ma famille
Notre désir, nos rêves
Je les mettrai entre ses mains
Je sais qu'avec Lui je peux tout,
Je ne désespère plus, ma confiance est en Lui

Seulement en Lui.