Lyrics and translation Jon Carlo - La Perla Preciosa (Versíon Acústica)

La Perla Preciosa (Versíon Acústica)

Muchas veces llegué a pensar
Que el amor, no existía
Los fracasos, rechazos y golpes
Que me daba la vida
Me dejaron muy malos sabores
Y ya no quiero saber más de amores
Que me calman las ansias de amar
Pero luego se van.

Quiero un amor real
Que me enseñe cuánto debo, de amarme
Que camine conmigo me escuche
Y que sepa, cuidarme
Y ya no viviré más de mentiras
Es que Dios hoy me hace entender
Que una perla preciosa en sus manos
Yo soy para Él,
En sus brazos a salvo estoy
Soy de todas su mejor creación
Él me ama y fué con su sangre
Que mi precio pagó.

Y ahora quién me dice que no valgo nada
Ni la perla más preciosa a mí, se compara
Tengo un precio muy alto
Nadie puede pagarlo
No vas a conseguirlo
Valgo la sangre de Cristo
¡Valgo la sangre de Cristo!

Quiero un amor real
Que me enseñe cuánto debo, de amarme
Que camine conmigo me escuche
Y que sepa, cuidarme
Y ya no viviré más de mentiras
Es que Dios hoy me hace entender
Que una perla preciosa en sus manos
Yo soy para Él

Y ahora quién me dice que no valgo nada
Ni la perla más preciosa a mí, se compara
Tengo un precio muy alto
(Tengo un precio muy alto)
Nadie puede pagarlo
No vas a conseguirlo
Valgo la sangre de Cristo

Su sangre

Y ahora quién me dice que no valgo nada
Ni la perla más preciosa a mí, se compara
Tengo un precio muy alto
(Tengo un precio muy alto)
Nadie puede pagarlo
No vas a conseguirlo

Y ahora quién me dice que no valgo nada
Ni la perla más preciosa a mí, se compara
Tengo un precio muy alto
(Tengo un precio muy alto)
Nadie puede pagarlo
No vas a conseguirlo
Valgo la sangre de Cristo.

Драгоценная Жемчужина (Акустическая версия)

Много раз я думал,
Что любви не существует.
Неудачи, отказы и удары,
Которые преподносила мне жизнь,
Оставили очень горький привкус,
И я больше не хочу знать о любви,
Которая утоляет мою жажду любить,
Но потом исчезает.

Я хочу настоящей любви,
Которая научит меня, как сильно я должен любить себя.
Которая будет идти со мной, слушать меня
И которая будет знать, как заботиться обо мне.
И я больше не буду жить во лжи.
Просто Бог сегодня дает мне понять,
Что я драгоценная жемчужина в Его руках,
Я принадлежу Ему.
В Его объятиях я в безопасности,
Я лучшее из всех Его творений,
Он любит меня и именно Своей кровью
Он заплатил мою цену.

И теперь кто скажет мне, что я ничего не стою?
Даже самая драгоценная жемчужина не сравнится со мной.
У меня очень высокая цена,
Никто не может ее заплатить.
Ты не сможешь этого сделать.
Я стою крови Христа,
Я стою крови Христа!

Я хочу настоящей любви,
Которая научит меня, как сильно я должен любить себя.
Которая будет идти со мной, слушать меня
И которая будет знать, как заботиться обо мне.
И я больше не буду жить во лжи.
Просто Бог сегодня дает мне понять,
Что я драгоценная жемчужина в Его руках,
Я принадлежу Ему.

И теперь кто скажет мне, что я ничего не стою?
Даже самая драгоценная жемчужина не сравнится со мной.
У меня очень высокая цена,
(У меня очень высокая цена)
Никто не может ее заплатить.
Ты не сможешь этого сделать.
Я стою крови Христа.

Его крови.

И теперь кто скажет мне, что я ничего не стою?
Даже самая драгоценная жемчужина не сравнится со мной.
У меня очень высокая цена,
(У меня очень высокая цена)
Никто не может ее заплатить.
Ты не сможешь этого сделать.

И теперь кто скажет мне, что я ничего не стою?
Даже самая драгоценная жемчужина не сравнится со мной.
У меня очень высокая цена,
(У меня очень высокая цена)
Никто не может ее заплатить.
Ты не сможешь этого сделать.
Я стою крови Христа.