Lyrics and translation Jon Carlo - Si Me Preguntaras

Si Me Preguntaras

Si me preguntaras
¿Por qué debo agradecerte hoy?
Si me preguntaras
¿Cuál sería mi mejor canción para ti?

La verdad que nada es suficiente
Comparado a lo que tú me das
Y aunque yo trate de sorprenderte
No podré

Si me preguntaras
El motivo por el cual tardé
Si me preguntaras
¿Por qué muchas veces rechacé tu amor?

La verdad que no tengo palabras
No existe una explicación
Pero, si de algo hoy te sirve
Aquí está mi corazón

Un corazón que te agradece todo lo que has hecho
Un corazón que solo quiere sentir tu amor
Un corazón que ya no quiere más sentirse solo
Que no quiere más dolor
Porque a tu lado encontró el amor

Si me preguntaras
¿Cuán dispuesto estoy para seguirte?
Si me preguntaras
Si por ti lo dejaría todo

Te diría
Que aprendí que nada es suficiente
Veo más claro si te tengo a ti
Que quien te tiene, lo ha ganado todo
Y aquí está, mi corazón

Un corazón que te agradece todo lo que has hecho
Un corazón que solo quiere sentir tu amor
Un corazón que ya no quiere más sentirse solo
Que no quiere más dolor
Porque a tu lado

Un corazón que te agradece todo lo que has hecho
Un corazón que solo quiere sentir tu amor
Un corazón que ya no quiere más sentirse solo
Que no quiere más dolor
Porque a tu lado, encontró el amor

Contigo encontré el amor (solo contigo)
Contigo encontré el amor (tan solo contigo Dios)
Contigo encontré el amor (encontré el amor, encontré el amor)

Contigo encontré el amor (solo contigo)
Contigo encontré el amor (tan solo contigo Dios)
Contigo encontré el amor (encontré el amor, encontré tu amor)

Contigo encontré el amor (tu amor)
Contigo encontré el amor (Jesús tu amor, Jesús tu amor, Jesús)
Contigo encontré el amor (encontré tu amor)

Если бы ты спросила меня

Если бы ты спросила меня
Почему я должен благодарить тебя сегодня?
Если бы ты спросила меня
Какая была бы моя лучшая песня для тебя?

Правда в том, что ничто не сравнится
С тем, что ты мне даришь
И даже если я попытаюсь удивить тебя
Я не смогу

Если бы ты спросила меня
Причину, по которой я медлил
Если бы ты спросила меня
Почему я много раз отвергал твою любовь?

Правда в том, что у меня нет слов
Нет объяснений
Но, если это хоть как-то поможет тебе сегодня
Вот моё сердце

Сердце, которое благодарит тебя за всё, что ты сделала
Сердце, которое хочет только чувствовать твою любовь
Сердце, которое больше не хочет чувствовать себя одиноким
Которое не хочет больше боли
Потому что рядом с тобой оно нашло любовь

Если бы ты спросила меня
Насколько я готов следовать за тобой?
Если бы ты спросила меня
Готов ли я оставить всё ради тебя?

Я бы сказал тебе
Что я понял, что ничто не сравнится
Я вижу всё яснее, когда ты рядом со мной
Что тот, у кого есть ты, обрёл всё
И вот оно, моё сердце

Сердце, которое благодарит тебя за всё, что ты сделала
Сердце, которое хочет только чувствовать твою любовь
Сердце, которое больше не хочет чувствовать себя одиноким
Которое не хочет больше боли
Потому что рядом с тобой

Сердце, которое благодарит тебя за всё, что ты сделала
Сердце, которое хочет только чувствовать твою любовь
Сердце, которое больше не хочет чувствовать себя одиноким
Которое не хочет больше боли
Потому что рядом с тобой, оно нашло любовь

С тобой я нашёл любовь (только с тобой)
С тобой я нашёл любовь (только с тобой, Боже)
С тобой я нашёл любовь (нашёл любовь, нашёл любовь)

С тобой я нашёл любовь (только с тобой)
С тобой я нашёл любовь (только с тобой, Боже)
С тобой я нашёл любовь (нашёл любовь, нашёл твою любовь)

С тобой я нашёл любовь (твою любовь)
С тобой я нашёл любовь (Иисус, твою любовь, Иисус, твою любовь, Иисус)
С тобой я нашёл любовь (нашёл твою любовь)