Jon Carlo - Tú Eres Más Fuerte - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jon Carlo - Tú Eres Más Fuerte




Tú Eres Más Fuerte
You Are Stronger
Esta enfermedad tiene mucha fuerza
This illness has a lot of strength
Y la soledad ya tocó mi puerta
And loneliness has knocked at my door
Siento que estoy solo, que todos se han ido
I feel like I'm alone, that everyone is gone
Ya no puedo más con esta tormenta
I can't take this storm anymore
Pero estoy confiado porque tengo fe
But I am confident because I have faith
Fe que me acompaña, con la que venceré
Faith that accompanies me, with which I will conquer
La fe de María, la fe de Abraham
The faith of Mary, the faith of Abraham
La que me levanta y me hace gritar, y cantar
The one that lifts me up and makes me shout and sing
Que eres más fuerte
That You are stronger
Que mi enfermedad, mucho más fuerte
That my illness, so much stronger
Y aunque no hayan salidas
And though there are no exits
Y aunque me duela la vida
And though life hurts me
eres más fuerte
You are stronger
Que eres más fuerte
That You are stronger
Que mi enfermedad, mucho más fuerte
That my illness, so much stronger
En las tempestades y en mi soledad
In the storms and in my loneliness
eres más fuerte
You are stronger
Pero estoy confiado porque tengo fe
But I am confident because I have faith
Fe que me acompaña, con la que venceré
Faith that accompanies me, with which I will conquer
La fe que me ayuda para conquistar
The faith that helps me conquer
Para mil barreras poder derribar, y cantar
To overcome a thousand barriers, and sing
Que eres más fuerte
That You are stronger
Que mi enfermedad, mucho más fuerte
That my illness, so much stronger
Y aunque no hayan salidas
And though there are no exits
Y aunque me duele la vida
And though life hurts me
eres más fuerte
You are stronger
Y es que eres más fuerte
And it is that You are stronger
Que cualquier problema, mucho más fuerte
That any problem, so much stronger
En las tempestades y en mi soledad
In the storms and in my loneliness
eres más fuerte
You are stronger
Y es que me enseñaste a no tener miedo
And it is that you taught me not to be afraid
A confiar en ti Jesús
To trust in you, Jesus
me mostraste que todo lo puedo
You showed me that I can do anything
Si te tengo aquí
If I have you here
te entregaste en una cruz
You gave yourself on a cross
Moriste por
You died for me
Y resucitaste
And you resurrected
La tumba no pudo tu poder resistir
The tomb could not resist your power
Porque eres más fuerte
Because You are stronger
Que mi enfermedad, mucho más fuerte
That my illness, so much stronger
Y aunque no hayan salidas
And though there are no exits
Y aunque me duele esta vida
And though life hurts me
eres más fuerte
You are stronger
Dice la palabra de Dios en Isaías 41:10
The word of God in Isaiah 41:10 says
Así que no temas porque yo estoy contigo
So do not fear, for I am with you
No te angusties porque yo soy tu Dios
Do not be dismayed, for I am your God
Te fortaleceré y te ayudaré
I will strengthen you and help you
Te sostendré con mi diestra victoriosa
I will uphold you with my victorious right hand
Definitivamente eres más fuerte
Definitely You are stronger





Writer(s): Carlo Jon


Attention! Feel free to leave feedback.